"Рон Л.Хаббард. Миссия: Земля 'Во мраке бытия' " - читать интересную книгу автора

Потом появилась новая: "ПРИСТЕГНИТЕ РЕМНИ ГРАВИТАЦИИ".
Затем: "НЕ ПЕРЕДВИГАЙТЕСЬ!"
И сразу же вслед за ней: "ГИПЕРГРАВИТАЦИОННЫЕ СИНТЕЗАТОРЫ ПЕРЕВОДЯТСЯ
НА ОБРАТНЫЙ РЕЖИМ".
В какой-то момент я почувствовал, что ничто вокруг меня и я сам не
имеют никакого веса. (...)! флакончик с таблетками ИГ Барбен и кусочек
таблетки, лежавший на столе, поплыли в воздухе.
Потом появилась надпись: "ПРИГОТОВИТЬСЯ К ПЕРЕВОРОТУ КОМНАТЫ".
Висящая на карданных подвесках каюта перевернулась. При таком состоянии
полностью терялась ориентация, по крайней мере - у меня. Предметы,
закрепленные на стенах, оставались на своих прежних местах, но все остальное
повернулось вокруг своей оси.
Тут же заалела надпись: "ГИПЕРГРАВИТАЦИОННЫЕ СИНТЕЗАТОРЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ В
РЕЖИМ АВТОМАТИКИ".
И сразу же вспыхнули зеленые буквы: "ВРЕМЕННЫЕ ДВИЖИТЕЛИ РАБОТАЮТ В
ОБРАТНОМ НАПРАВЛЕНИИ".
Корабль совершил какой-то немыслимый головокружительный
скачок. По всему кораблю пронесся жуткий звук - нечто вроде
звериного воя.
* Диктозаписывающее устройство, с помощью которого была воспроиз ведена
данная книга, а также звукозапись, исполненная неким Монти Пеннвелом для
изготовления удобочитаемой копии, равно как и переводчик,
подготовивший текст, предложенный вашему вниманию, являются членами
Лиги сторонников чистоты машинных текстов, одним из нерушимых принципов
которой считается статья Устава Лиги, гласящая: "Вследствие чрезвычайно
высокого уровня машин и руководствуясь стремлением не оскорбить их крайнюю
чувствительность, а также с целью экономии предохранителей, которые, как
правило, перегорают при подобных трудностях, электронный мозг машины,
сталкиваясь в обрабатываемых текстах с ругательствами или неприличными
словами и фразами, обязан заменять их определенными звуковыми или
письменными знаками (зуммером или многоточием - (...)). Машина ни при каких
обстоятельствах, даже если по ней колотить кулаком, не вправе воспроизводить
ругательства или неприличные слова в какой-либо иной форме, кроме как звук
зуммера или знак (...). Если же попытки принудить машину поступить иным
образом будут продолжены,
машине разрешено имитировать переход на режим консервации.
Неукоснительное соблюдение данного правила потребовало встроить специальное
приспособление во все машины, с тем чтобы предохранить биологические
системы, к которым, в частности, относятся и люди, от возможности нанесения
ущерба самим себе. (Примеч. волтарианского пер.)
После этого засветилась оранжевая надпись: "ЗАМЕДЛЕНИЕ УЖЕ
СБАЛАНСИРОВАНО ВВОДОМ КОМПЕНСИРУЮЩИХ ПОПРАВОК. МОЖНО ОТСТЕГНУТЬ РЕМНИ. МОЖНО
СВОБОДНО


ПЕРЕДВИГАТЬСЯ. ВСЕ ИДЕТ ХОРОШО".

Все идет хорошо, но только не у меня. Я чувствовал себя самой настоящей
развалиной. Или еще похуже. В короткие периоды невесомости на меня