"Дэфид аб Хью, Брэд Линавивер. Ад на земле (Doom 2)." - читать интересную книгу автораривалась, стараясь разговорить наших конвоиров.
- Готов поспорить, что ты не помнишь всех книг, А.С. Она посмотрела на меня со своим особым выражением. - Спорим на первый же приличный ствол, который попадет нам в руки? - Идет, - согласился я. - Прекрасно, - ответила Арлин и затараторила: - Первая и Вторая Книги Нефия, Книги Иакова, Еноса, Иарома, Омния, Слова Мормона, Книги "Мосии, Алмы, Геламана, Третья и Четвертая Книги Нефия, Книги Мормона, Ефера, Морония. - Черт возьми! - воскликнул я в изумлении. - Думай, что говоришь рядом со святым местом. - Не беспокойтесь, - раздался от двери голос. Это вошел Альберт - даже не постучавшись. - Почему без стука? - спросила Арлин. - Поскольку вы больше не пленники, - ответил он, закрывая за собой дверь. - Я только хотел сказать, что не верю, что вы шпионы, засланные демонами. - Мы называем их пришельцами, - поправил я парня. Средневековая терминология нисколько не мешала, когда мы с Арлин при- бегали к ней, чтобы различать разные виды монстров. Другое дело, когда говоришь с глубоко религиозным человеком. Всю эту космическую нечисть можно убить. Она создана средствами науки. Монстров никак нельзя срав- нить с бессмертными бесами, против которых бессильна военная мощь всей Галактики. - Понимаю, - согласился Альберт. - Вы не против рассказать, кто вы - А разве Президент не будет спрашивать об этом? - удивился я. - Будет, конечно. - Зачем же тогда делать это сейчас? - поинтересовалась Арлин. - Ну, мы все-таки товарищи по оружию, к чему излишняя осторожность. - Тогда и ты должен рассказать о себе, - предложил я. - Все в свое время. Впрочем, вы не обязаны говорить, если не хотите. Я стремительно соображал. - Что ж, уж если вести переговоры с мормонами, то, наверное, лучше на самом высоком уровне. Альберт рассмеялся. - Здесь не все мормоны. - Да? - недоверчиво спросил я. - Угу, но большинство действительно мормоны, я мормон - предупреждаю- ще заметил парень, - имейте это в виду. Однако мы боремся с общим врагом человечества. Какая разница, мормоны вы или нет. Главное, чтобы вам мож- но было доверять. - Резонно, - признала Арлин с такой интонацией, что я понял, что она слегка издевается над всей этой публикой. - Я мормон, - продолжал Альберт, - а Джерри с Нейтом свидетели Иего- вы. - А я-то всегда считала, что свидетели Иеговы не воюют, - в удивлении воскликнула Арлин. - Нет, они не пацифисты, но и Заветам Последних Дней тоже не следуют, - пояснил Альберт, и я вознес про себя молитву, чтобы Арлин не раскрыва- |
|
|