"Колин Харрисон. Электрические тела" - читать интересную книгу авторапривычке, снова поцеловала темноволосую макушку. Я гадал, не живет ли она на
конечной станции, на той окраине Бруклина, где арендная плата ниже - и социальный уровень жителей тоже. Ее замужество не стало для меня разочарованием: я уже сделал подсознательные выводы о ее расе, прошлом и образовании, так что, замужняя или нет, она не принадлежала к тем женщинам, с которыми я стал бы завязывать отношения. Однако я продолжал наблюдать за ними. (Конечно, говорю я себе теперь, конечно, ты наблюдал за ними, как давно ни за кем не наблюдал. В своих похотливых подлых мыслишках ты видел, как мать ложится на тебя, губы у нее красные и огромные, а глаза подернуты влажной дымкой.) Сидя под рекламой средства против тараканов и центра помощи больным СПИДом, мать и дочь, казалось, жили только друг для друга, и я заметил, что девочке хочется доставить матери радость, а матери - оградить ее от неприветливой подземки. Она крепко обнимала дочку, словно черпала силы из ерзающего у нее на коленях тельца. - Я умею рисовать! - объявила девочка, энергично водя карандашом по странице раскраски. - Да, умеешь, - прошептала мать в крошечное ушко, которое оказалось рядом с ее губами. И в этот момент из дальнего конца вагона послышались ритмичные крики: их издавала приближавшаяся к нам чернокожая женщина лет шестидесяти, одетая во все белое. - Я здесь во имя Господа! - провозгласила она хриплым голосом, в котором не было и тени страха перед слушателями. Ее приземистая фигура была мускулистой, в руке она сжимала карманную Библию. - Вы должны просить эти слова в пассажиров, большинство из которых уже склонили головы к своим газетам и книгам. - Я здесь не для того, чтобы говорить о приятных вещах! Я здесь, чтобы говорить о лжи и о моральном разложении. О крэке, пьянстве и смертоубийстве! И о жадности до золотого тельца! И неверности! О вас, мужиках, которые говорят, что встречались с приятелями, а сами встречались с девчонками... - Некоторые тетки тоже не прочь полакомиться! - выкрикнул мужской голос в противоположном конце вагона, вызвав смех и улыбки пассажиров. - И это так! - откликнулась проповедующая. - Это верно! Они хотят этого, потому что думают, будто это даст им счастье. Но тело - немощный сосуд, оно сгниет и рассыплется в прах! И мужской член - он сгниет! И влагалище - оно сгниет! И рука, что держит золотого тельца! И все остальное тело! Здесь кто-то собрался жить вечно? - Она обвела всех обвиняющим взглядом. - Здесь кому-нибудь есть триста лет? Тело - это просто гниющее мясо! А вот душа - душа божественна! Здесь кому-нибудь есть сто два года? Так я и думала! А есть здесь кто-то, кто не грешен? - Женщина угрожающе огляделась, оскалив зубы. - Так я и думала! А без спасения душа сгниет! И те из вас, кто грешат и грешат, будут брошены в вечный огонь! - Женщина поворачивалась на своих массивных ногах, крича то в один конец вагона, то в другой. - Господь видит... Подъезжая к Сорок второй улице, поезд начал тормозить, и я снова переключил внимание на мать и дочь, сидевших через проход. Мать убрала карандаши с заботливостью человека, который знает, сколько они стоят, с точностью до цента, и встала. Я увидел, что в книжке-раскраске были |
|
|