"Ханна Хауэлл. Прелестная узница " - читать интересную книгу авторанравится мне все меньше и меньше. А после того как увидел мисс Луизу, я
чувствую себя просто предателем. - Ты видел ее мельком, и то когда у нее по-глупому застряла нога между шпалами. - Иногда может хватить и одного раза. Возразить было нечего, и Харриган пошел напролом: - Джордж, кто же спорит, что Луиза Карсон - очаровательная женщина. Но эта самая женщина попыталась прострелить мне ногу. Она же проскакала через прерию вместе с четырьмя сомнительного происхождения молодцами и в нарушение всех законов остановила поезд. - Все это говорит о том, что мисс Луиза обладает сильным духом и глубоким чувством ответственности за свою племянницу. Харриган приподнял шляпу и неторопливо пригладил волосы. - Для первой любви ты выбрал на редкость неудачное время, дружище. - Ас чего это ты решил, что она первая? Неприкрытая язвительность в обычно мягком и тихом голосе Джорджа удивила Харригана. - Я не хотел тебя обидеть. Черт возьми, Джордж, я знаю тебя без малого семь лет и что-то не замечал у тебя пристального интереса к дамам. Я просто хочу сказать, что все это время ты был слишком тихим или стеснительным, не знаю. А если учесть, что тебе всего двадцать один год, то выходит, ты пел себя так всегда. Харриган увидел, что лицо Джорджа смягчилось, и мысленно испустил вздох облегчения. Он и не предполагал, что это его больное место, и теперь испытывал искреннее огорчение. Похоже, Джордж сейчас - единственный человек, единственного союзника. - Извини, - пробурчал Джордж. - Просто я уже был один раз женат. - Что?! Женат?! - От неожиданности Харриган, пивший воду из фляги, едва не поперхнулся. - Так ты вдовец? - Нет, развелся, - слабо усмехнулся Джордж. - Я сам тогда чуть с ума не сошел, но все довел до конца - взял да и переехал из Бостона в Филадельфию. И никто мне слова не сказал по поводу развода. Все только сочувствовали. Может, из-за того, что была причина, по которой я больше не мог там жить. - А что случилось? - Я просто устал все время обнаруживать в постели жены на моем месте другого мужчину. Думаю, я вообще-то мог остаться и попробовать вновь завоевать ее любовь, если бы моим соперником был один мужчина. Но всякий раз был новый. И я начал подозревать, что она просто затаскивает их с улицы - кто мимо проходит, того и тащит. - Дьявол меня забери, Джордж, я не понимаю, отчего ты не пристрелил ее. - Харриган вдруг представил себе Эллу в постели с другим мужчиной и от мысленно увиденной картины неожиданно для себя рассвирепел. - Я бы не стал разбираться, кто там кого любит. Взял бы ружье да прикинул, кого пристрелить первым. - В какой-то момент я был очень близок к этому. Вот тогда и решил, что пусть будет лучше скандал с разводом. Скандал - это все-таки не петля на шее. Харриган почувствовал, что от тягостного рассказа Джорджа все его собственные сложности с женщинами стали казаться смешными и маловажными. |
|
|