"Роберт Говард. От любви к Барбаре Аллен ("Черный Канаан")" - читать интересную книгу автораЈ®«®ў . „Ґ¤ ҐйҐ Ґ § Є®зЁ« Ў «« ¤г, § зЁв, п Їа®ў «п«бп ЎҐ§ згўбвў
§ ¬гб®аҐ®¬ Ї®«г Є®оиЁ б®ўбҐ¬ Ґ¤®«Ј®, Ґ Ў®«миҐ Ї ал ¬Ёгв. Ќ® § нвЁ ¬Ёгвл п б®ўҐаиЁ« ҐўҐа®п⮥ ЇгвҐиҐбвўЁҐ ў ¤ «ҐЄ®Ґ Їа®и«®Ґ Ё ўҐаг«бп ®Ўа в®. џ Ї®п« Є®Ґж, Ї®зҐ¬г ¬Ґп ў ¤Ґвб⢥ ЇаҐб«Ґ¤®ў «Ё бл ® «ҐбЁбвле Ј®а е Ё ¦газ йЁе аг祩Є е Ё Ї®зҐ¬г ¬Ґ в Є з бв® пў«п« бм ЇаҐЄа б п Ґ§ Є®¬Є ... ‚л©¤п Ё§ Є®оиЁ ў Є®аа «м, п Ї®©¬ « ¬гбв Ј Ё ®бҐ¤« « ҐЈ®, Ґ Ї®ваг¤ЁўиЁбм ¤ ¦Ґ ЇҐаҐўп§ вм а г. Ћ ўбЄ®аҐ б ¬ ЇҐаҐбв « Єа®ў®в®зЁвм, Ў®«м Ї®б⥯Ґ® ги« , Ё ў Ј®«®ўҐ г ¬Ґп Їа®пбЁ«®бм. џ Ўлбва® ЇҐаҐбҐЄ ¤®«Ёг, Ї®¤п«бп Ј®аг. Ќ Ўг஬ 䮥 а §а®б襣®бп ¬ҐбЄЁв зҐвЄ® ўлаЁб®ўлў «бп ®ЎўҐви «л© Ё Ї®Є®бЁўиЁ©бп ¤®¬ Ћа¬®¤®ў. Ља бЄ Ї®Є®а®ЎЁўиЁебп ¤®бЄ е ¤ ўл¬-¤ ў® ®Ў«Ґ§« ®в ¤®¦¤п Ё б®«ж , а ¬л Ї®ваҐбЄ «Ёбм, Ё б⥪« , Є § «®бм, ў®в-ў®в ўлў «пвбп. џ бЇҐиЁ«бп Ё ў®иҐ« ў® ¤ў®а, ®Ј®а®¦Ґл© § Ў®а®¬ Ё§ Є®«о祩 Їа®ў®«®ЄЁ. Љгал, Є«Ґў ўиЁҐ зв®-в® Єал«ҐзЄҐ, б Єг¤ ев 쥬 а §ЎҐ¦ «Ёбм ў а §лҐ бв®а®л, в®й п Є«®Є бв п б®Ў Є §«®Ў® § « п« ¬Ґп. „ўҐам ¬®© бвгЄ ®вЄал« бм ба §г, б«®ў® §¤Ґбм ¦¤ «Ё Ј®бвп, Ё ў Їа®Ґ¬Ґ ўла®б „¦Ё¬ Ћа¬®¤ - ег¤®й ўл©, бгвг«л© ¬г¦зЁ б ўў «ЁўиЁ¬Ёбп 饪 ¬Ё, вгбЄ«л¬ ў§Ј«п¤®¬ Ё 㧫®ў вл¬Ё агЄ ¬Ё. Ћ г¤Ёў«Ґ® Ї®б¬®в५ ¬Ґп, в Є Є Є ¬л Ўл«Ё Ґ¤ў § Є®¬л. - ЊЁбб ђн祫... - з « п. - Ћ ... Ћ 㦥... џ § ¬®«з «, Ґ § п, з⮠㦮 Ј®ў®аЁвм ў в ЄЁе б«гз пе. Ћ Ї®Є з « Єг¤« в®© Ј®«®ў®©: - Ћ г¬Ёа Ґв. ‘ Ґ© ¤®Єв®а Ѓ«н©. Џ®-¬®Ґ¬г, 㦥 Ґ¤®«Ј® ®бв «®бм. ’Ґ¬ Ў®«ҐҐ ® Ґ е®зҐв ¦Ёвм. ‚ᥠ§®ўҐв „¦®н« ѓа ©¬б , ЎҐ¤п¦Є . - Њ®¦® ¬Ґ ў®©вЁ? - бЇа®бЁ« п. - ЊҐ 㦮 Ї®ўЁ¤ вм ¤®Єв®а Ѓ«н© . г¬Ёа о饩. - ‡ 室ЁвҐ. Ћ Ї®бв®а®Ё«бп, Ё п ў®иҐ« ў ЎҐ¤го Ј®«го Є®¬ вгиЄг. Џ® Ґ© ўп«® а бе ¦Ёў « ¦ҐйЁ б® бЇгв л¬Ё ў®«®б ¬Ё, зг¬ §лҐ ¤ҐвЁ а®ЎЄ® ўлЈ«п¤лў «Ё Ё§-§ ¤агЈЁе ¤ўҐаҐ©. ЋвЄг¤ -в® Ё§ Ј«гЎЁ ¤®¬ ўл襫 ¤®Єв®а Ѓ«н© Ё Ё§г¬«Ґ® гбв ўЁ«бп ¬Ґп. - Љ Є®Ј® зҐав вл §¤Ґбм ¤Ґ« Ґим? Ћа¬®¤л 㦥 Ї®вҐап«Ё Є® ¬Ґ ўбпЄЁ© ЁвҐаҐб Ё а §®и«Ёбм Ї® бў®Ё¬ ¤Ґ« ¬. џ Ї®¤®иҐ« Є ¤®Єв®аг Ѓ«н©г Ё бЄ § «, згвм Ї®Ё§Ёў Ј®«®б: - ђн祫. џ ¤®«¦Ґ ҐҐ гўЁ¤Ґвм. Њ®п бв®©зЁў®бвм Ўл« Ґ¬г ҐЇ®пв , ®, ¤Ґ«Ґл© ЇаЁа®¤л¬ згўбвў®¬ в Єв , ® Ґ бв « ў®§а ¦ вм. „®Єв®а Їа®ў®¤Ё« ¬Ґп ў Є®¬ вг, Ё п гўЁ¤Ґ« «Ґ¦ ўиго ў Ї®б⥫Ё ¤аҐўоо бв агег. ѓ®¤л Ґ ᬮЈ«Ё гЁз⮦Ёвм Ё б«Ґ¤®ў Ўл«®© Єа б®вл, Ё ¦Ё§Ґ®© бЁ«л нв®© ¦ҐйЁл. Ћ б«®ў® ®Ў« Ј®а ¦Ёў « ўбҐ, Є 祬㠯ਪ б « бм, ¤ ¦Ґ нв®в ЁйЁ© Ё Јап§л© ¤®¬. џ г§ « ҐҐ Ё § бвл« Є Є ўЄ®Ї л©. ЏҐаҐ¤® ¬®© Ўл« в б ¬ п Ґ§ Є®¬Є , 祩 ᢥв«л© ®Ўа § в Є з бв® пў«п«бп ў ¬®Ёе Ґ®Ўлзле б е. Ћ 襢Ґ«мг« бм Ё Їа®иҐЇв « : - „¦®н«... „¦®н«... џ в Є ¤®«Ј® ¦¤ « ⥡п... џ § « , зв® вл ЇаЁ¤Ґим. - Ћ ўлвпг« Ёбб®еиЁҐбп агЄЁ, Ё п, Ґ Ј®ў®ап Ё б«®ў , Ї®¤®иҐ« Ё ᥫ а冷¬ б Ї®б⥫мо. ‚ б⥪«ҐҐойЁе Ј« § е бв агеЁ § ¦Ј« бм в Є п «оЎ®ўм, зв® ¬Ґп Ўа®бЁ«® ў ¦ а. …Ґ бгеЁҐ в®ЄЁҐ Ї «мжл « бЄ®ў® ᮬЄг«Ёбм ¬®Ґ© « ¤®Ё, Ё ¬Ґ ¬ЁЈ Ї®Є § «®бм, зв® ¬®«®¤®бвм ўҐаг« бм Є Ґ©. - џ § « , зв® вл ЇаЁ¤Ґим ЇаҐ¦¤Ґ, 祬 п г¬аг, - Їа®иҐЇв « ® . - ‘¬Ґавм Ґ ¬®Ј« ⥡Ґ |
|
|