"Роберт Говард. Черепа среди звёзд ("Соломон Кейн") " - читать интересную книгу автораќ§а , б«ги «Ё § в Ёў ¤ле ЁҐ.
- ЌҐ«ҐЈЄ® ¬Ґ, - Їа®¤®«¦Ё« Ї®б«Ґ вп¦Є®Ј® ў§¤®е ‘®«®¬® ЉҐ©, - ў®в в Є е« ¤®Єа®ў® ЇаЁЈ®ў аЁў вм 祫®ўҐЄ Є ᬥавЁ, ¤ ҐйҐ § з вм Ґ¬г Є §м ўа®¤Ґ в®©, з⮠ᥩз б г ¬Ґп 㬥. Ќ® вл, ќ§а , Їа®§ў л© бЄапЈ®©, г¬аҐим Ё¬Ґ® в Є. “¬аҐим, зв®Ўл ¬®Ј«Ё ¦Ёвм ¤агЈЁҐ «о¤Ё. € - ѓ®бЇ®¤м ¬Ґ бўЁ¤ҐвҐ«м! - вл Ў®«ҐҐ 祬 § б«г¦Ёў Ґим ᬥавЁ. Ќ® ⥡Ґ Ґ б㦤Ґ® Ї®ЈЁЎгвм ®в ЇҐв«Ё, Їг«Ё Ё«Ё в®Ї®а Ї « з . ’ҐЎҐ гЈ®в®ў«Ґ ¤агЈ п гз бвм - вл ®Є®зЁим бў®о ¦Ё§м ў Є®Јвпе Ї®а®¦¤Ґ®Ј® в®Ў®о “¦ б . ЌЁзв® ¤агЈ®Ґ Ґ гбЇ®Є®Ёв нвг § Ў«г¤иго ¤гиг Ё Ґ ᬮ¦Ґв Ї®«®¦Ёвм Є®Ґж Єа®ў ў®© зҐаҐ¤Ґ ᬥа⥩. Љ®Ј¤ ќ§а -Љ Ё гб«ли « ўлҐбҐл© Ґ¬г ЇаЁЈ®ў®а, ®бв вЄЁ а §г¬ Ї®ЄЁг«Ё ЇаҐбв ५®Ј® гЎЁ©жг. Љ®«ҐЁ ҐЈ® Ї®¤«®¬Ё«Ёбм, бв аЁЄ Ї®ў «Ё«бп §Ґ¬м Ё § ЎЁ«бп ў Їл«Ё, ўл¬ «Ёў п ᥡҐ г ЉҐ© ¤агЈго ᬥавм. ЃҐ§г¬Ґж 㬮«п« ᦥзм ҐЈ® Є®бваҐ, ᮤа вм Є®¦г б ¦Ёў®Ј® Ё«Ё ЇаЁ¤ вм ¤агЈ®© бЄ®«м гЈ®¤® «ов®© ᬥавЁ. Ќ® «Ёж® ЇгаЁв Ё ®бв ў «®бм ҐЇа®Ёж Ґ¬®, ҐЇ®¤ўЁ¦® Ё ҐЇ®Є®«ҐЎЁ¬® - в Є ў§Ёа « Ўл бў®о ¦Ґавўг ЌҐ¬Ґ§Ё¤ . ‘ва е, Є Є Ё§ўҐбв®, Ї®а®¦¤ Ґв ¦Ґбв®Є®бвм. “еў вЁў Їа®§ЁвҐ«м® ўЁ§¦ ўиҐЈ® ќ§аг, ЄаҐбвмпҐ б®а®ўЁбв® ЇаЁўп§ «Ё ҐЈ® Є ®бв®ўг ¤гЎ . Љв®-в® Ї®б®ўҐв®ў « бв аЁЄг ў ®б⠢襥бп Ґ¬г ўаҐ¬п ЇаЁ¬ЁаЁвмбп б ‘®§¤ ⥫Ґ¬. ќ§а ЁзҐЈ® Ґ ®вўҐз «, «Ёим ¤алў® ЄаЁз « Ё ЄаЁз « ®¤®© ®вҐ. Ћ¤Ё Ё§ ЄаҐбвмп § ¬ ег«бп Ўл«®, зв®Ўл 㤠஬ ®бв ®ўЁвм нв®в Ґўл®бЁ¬л© ў®©, ® ЇгаЁв Ё 㤥ঠ« ҐЈ® агЄг. - ЏаҐ¤®бв ўм Ґ¬г ЇаЁ¬Ёапвмбп е®вм б б ¬Ё¬ ‚Ґ«м§Ґўг«®¬, Ў« Ј® бЄ®а® ®Ё б Ё¬ гўЁ¤пвбп, - ¬а з® бЄ § « ЇгаЁв Ё. - ‘®«жҐ ў®в-ў®в § ©¤Ґв. Ћб« Ўм⥠ҐЈ® Їгвл, зв®Ўл Є бвгЇ«ҐЁо ⥬®вл бв аЁЄ б㬥« ®бў®Ў®¤Ёвмбп. ¦Ґавў®ЇаЁ®иҐЁҐ! ‹о¤Ё ў ¬®«з ЁЁ Ї®впг«Ёбм Їа®зм ®в бва и®Ј® ¤гЎ , ЇаҐ¤®бв ўЁў ќ§аг ҐЈ® бг¤мЎҐ. Љ Є®Ґ-в® ўаҐ¬п ¤® Ёе ҐйҐ ¤®«Ґв «Ё ЎҐббўп§®Ґ Ў®а¬®в ЁҐ Ё Є ЄЁҐ-в® Ґз«Ґ®а §¤Ґ«млҐ § ўлў Ёп, ® ў®в Ё ®Ё бвЁе«Ё. ‘в аЁЄ 㬮«Є Ё «Ёим б г¦ б о饩 ЇаЁбв «м®бвмо ўЈ«п¤лў «бп ў Ў Ја®ўл© ¤ЁбЄ § 室п饣® б®«ж , б«®ў® ¤®¦Ё¤ пбм ®вЄа®ўҐЁп. Џа®ЎЁа пбм Ї® в®адпЁЄ ¬, ®Єаг¦Ґл© в®«Ї®© ЄаҐбвмп, ‘®«®¬® ЉҐ© «Ёим Ґ¤ЁбвўҐл© а § ®Ј«пг«бп ЇаЁўп§ ®Ј® Є ¤ҐаҐўг 祫®ўҐЄ . ‚ ҐўҐа®¬ ᢥ⥠Ґ¬г ЇаЁўЁ¤Ґ«®бм, Ўг¤в® Ё§«®¬ ®¬ Їа®ЈЁўиҐ¬ бвў®«Ґ ўла®б з㤮ўЁйл© ЈаЁЎ б Ј« § ¬Ё ¬Ґа⢥ж . € Є Є а § ў нв®в ¬®¬Ґв ЇаЁЈ®ў®аҐл© Є ᬥа⨠祫®ўҐЄ ЁбЇгбвЁ« ®¤Ё-Ґ¤ЁбвўҐл© ¦гвЄЁ© ў®Ї«м: - ‘¬Ґавм! ‘¬Ґавм! џ ўЁ¦г зҐаҐЇ б।Ё §ўҐ§¤! - ‹оЎ®¬г бгйҐбвўг ¤®а®Ј ҐЈ® ¦Ё§м, ¤ ¦Ґ в Є®¬г Ї®Јап§иҐ¬г ў® §«Ґ ᮧ¤ Ёо, - ў§¤®ег« ЇгаЁв Ё. - Џ®¬®«Ё¬бп ¦Ґ § ᯠᥨҐ ҐЈ® ¤гиЁ. “ €Ёбгб , з쥬г б®бва ¤ Ёо Ґв ЇаҐ¤Ґ« , ўҐапЄ ©¤Ґвбп ¬ҐбвҐзЄ® Ё ¤«п ЈаҐиле ¤ги ўа®¤Ґ нв®©. Њ®¦Ґв Ўлвм, Ї« ¬Ґм Ѓ®¦Ё© ®зЁбвЁв Ёе ®в бЄўҐал, Ї®¤®Ў® ⮬㠪 Є ®Ј®м Ї«®вЁЄ ®зЁй Ґв ¤аҐўҐбЁг ®в ЈЁ«®бвле ЈаЁЎ®ў. € ўбҐ-в ЄЁ в殮«® г ¬Ґп бҐа¤жҐ... - „ зв® ўл в Є гЎЁў ҐвҐбм Ё§-§ ЈаҐи®Ј® Ўа в®гЎЁ©жл, ¤®Ўал© бна? - г¤ЁўЁ«бп ®¤Ё Ё§ ¬г¦ЁЄ®ў. - ‚л ўҐ¤м ў®«о Ѓ®¦мо ЁбЇ®«Ё«Ё. ќв®© ®змо в®«мЄ® ¤®Ўале ¤Ґ« ЇаҐЎг¤Ґв! - …б«Ё Ўл § вм, - ҐўҐбҐ«® Їа®Ј®ў®аЁ« ЉҐ©. - …б«Ё Ўл § вм... ‘®«жҐ ᥫ®, Ё ⥬®в бЈгбвЁ« бм б г¤ЁўЁвҐ«м®© Ўлбва®в®©. ‘«®ў® Ё§ |
|
|