"Роберт Говард. Не рой мне могилу" - читать интересную книгу автораᥩ ¦Ё§Ё, 祬 вл, ЁЈа ойЁ© ў г祮бвм. Ћ«ге ж ап ҐЎҐб®Ј®, вл ¤аҐўҐЈ®
¬г¦ Ї®« Ј Ґим § бв аж ! „ Ї®¤Ґ«Ёбм п б в®Ў®о § Є®¬бвў®¬ б Ї®Є®«ҐЁп¬Ё «о¤Ґ©, Є®Ёе ¬Ґ ¤®ўҐ«®бм г§аҐвм, вл Ї®¬аҐим ¬Ґб⥠®в Ё§г¬«ҐЁп..." Љ®а ¤ § Їг«бп, ®, б®ў« ¤ ў б б®Ў®©, Їа®¤®«¦ «: - ЊҐ Ґ бв뤮 ЇаЁ§ вмбп - п вагб«Ёў® бЎҐ¦ «. џ ЁбЇлв « в Є®Ґ Ї®вапᥨҐ Ё г¦ б, з⮠ᬮЈ ®бв ®ўЁвмбп, «Ёим Є®Ј¤ ¬®Ё «ҐЈЄЁҐ Ј®в®ўл Ўл«Ё а §®аў вмбп, Є®«ҐЁ Ї®¤ЈЁЎ «Ёбм, ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё Ї®Ї«л«Ё 梥влҐ Їпв . ‚ ги е ўбҐ ҐйҐ ®в¤ ў «бп ўЁ§Ј«Ёўл© ¤мпў®«мбЄЁ© ᬥе, ҐбиЁ©бп Ё§ ¤®¬ е®«¬Ґ ... Џа®и«® ҐбЄ®«мЄ® ¤Ґ©, Ё п Ї®«гзЁ« ЇЁб쬮, ў Є®в®а®¬ ѓаЁ¬«Ґ ®вЄа®ўҐ®, Ў®«ҐҐ 祬 ®вЄа®ўҐ®, ббл« «бп Ё§Ўлв®Є «ҐЄ абвў Ё ЇаЁ®бЁ« Ё§ўЁҐЁп § бў®Ґ Ї®ўҐ¤ҐЁҐ. Џ®б«Ґ ҐЄ®в®але Є®«ҐЎ Ё© п аҐиЁ« ў®ббв ®ўЁвм иЁ ®в®иҐЁп, е®вп Ё Ґ Ї®ўҐаЁ« ў ЇаЁзЁг, гЄ § го ў ЇЁб쬥. - ЊҐ Є ¦Ґвбп нв® ЎҐ§а ббг¤л¬, - Ґ ᤥঠўиЁбм, ЎгаЄг« п. - „ , - Ґ®е®в® б®Ј« бЁ«бп Љ®а ¤. - Ќ® ®вўҐвм ¬Ґ, ЉЁа®ў , ўбваҐз «бп «Ё ⥡Ґ е®вм ®¤Ё 祫®ўҐЄ, § Є®¬л© б „¦®®¬ ѓаЁ¬«Ґ®¬ ў о®бвЁ? џ ®ваЁж вҐ«м® Ї®Є з « Ј®«®ў®©. - џ ®бв®а®¦® ўҐ« ® Ґ¬ бЇа ўЄЁ, ЇаЁ«®¦Ёў Ґ¬ «® гбЁ«Ё©, - Їа®¤®«¦Ё« Љ®а ¤. - ѓаЁ¬«Ґ Їа®¦Ё« §¤Ґбм ®Є®«® ¤ў ¤ж вЁ «Ґв, Ґб«Ё Ґ бзЁв вм ҐбЄ®«мЄЁе в Ёб⢥ле Ёб祧®ўҐЁ© ¤ў -ваЁ ¬Ґбпж . ‡ Ґим, зв® г⢥ত ов бв алҐ ¦ЁвҐ«Ё, Є®в®алҐ е®а®и® Ї®¬пв, Є Є ўЇҐаўлҐ §¤Ґбм Ї®пўЁ«бп ‘в ал© „¦®? Љ®Ј¤ ® ЇаЁҐе « Ё Ї®бҐ«Ё«бп ў ¤®¬Ґ е®«¬Ґ, ® ўлЈ«п¤Ґ« в Є ¦Ґ, Є Є ᥩз б. ’® Ґбвм § Їа®иҐ¤иЁҐ Ј®¤л ® ўап¤ «Ё § ¬Ґв® Ї®бв ५ Ё ¤® б ¬®© бў®Ґ© ᬥавЁ ўлЈ«п¤Ґ« ЇпвЁ¤ҐбпвЁ«ҐвЁ¬ ¬г¦зЁ®©. ‚ҐаҐҐ, Є § «бп. Ѓг¤гзЁ ў ‚ҐҐ, п ўбваҐвЁ«бп б® бв ал¬ д® Ѓ®нЄ®¬. € бв « а ббЇа иЁў вм ® ѓаЁ¬«ҐҐ, г§ ў, зв® ®Ё Ўл«Ё § Є®¬л ў ⥠ўаҐ¬Ґ , Є®Ј¤ ол© д® Ѓ®нЄ ® бва и® г¤ЁўЁ«бп, зв® в®в ҐйҐ ¦Ёў. Џ®Ё¬ п, Є 祬㠪«®Ёв а §Ј®ў®а ¬®© ЇаЁп⥫м, п Ґ ᤥঠ«бп Ё Ё§г¬«Ґ® ў®бЄ«ЁЄг«: - …аг¤ ! ‚ ЇаҐЄ«®®¬ ў®§а б⥠«о¤Ё з бв® Їгв ов Ё¬Ґ Ё ¤ вл, Їа®дҐбб®аг д® Ѓ®нЄг 㦥 § ў®бҐ¬м¤Ґбпв, Ё ®, ᪮॥ ўбҐЈ®, ®иЁЎ Ґвбп, ЇаЁЁ¬ п § ѓаЁ¬«Ґ Є®Ј®-в® ¤агЈ®Ј®. џ бв а «бп Ј®ў®аЁвм 㢥аҐл¬ в®®¬ Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п згўбвў®ў «, Є Є е®«®¤Ґов агЄЁ Ё ў§¤лЎ«Ёў овбп ў®«®бЄЁ 襥. - ‚ᥠ¬®¦Ґв Ўлвм, - Ї®ўҐ« Ї«Ґз ¬Ё Љ®а ¤. - Њл г 楫Ё - ў®в Ё ҐЈ® ¤®¬. † «®Ў® Їа®бв® « ўҐвҐа ў ўҐвўпе а бвгйЁе ҐЇ®¤ «ҐЄг ¤ҐаҐўмҐў, § бв ўЁў ў§¤а®Јгвм, згвм б«ли® Їа®иҐ«Ґб⥫Ё Єал«мп «Ґвг祩 ¬лиЁ. „®¬ гЈа®¦ ойҐ ўЁб ¤ ¬Ё, Є®Ј¤ ¬л ЇаЁЎ«Ё§Ё«Ёбм Є Ї а ¤®© ¤ўҐаЁ. Џ®ўҐаг«бп Є«оз ў Їа®вҐбвгойҐ бЄаЁЇгўиҐ¬ бв аЁ®¬ § ¬ЄҐ, ¬л ў®и«Ё, Ё б вгв ¦Ґ Ї®впг«® е®«®¤л¬ бЄў®§пЄ®¬, ҐбгйЁ¬ § ве«л© § Ї е бЄ«ҐЇ . ‚ ¤®¬Ґ Ґ Ўл«® Ё Ј §®ўле ᢥ⨫쨪®ў, Ё н«ҐЄваЁзҐбвў , Ї®н⮬㠯® вҐ¬л¬ Є®аЁ¤®а ¬ ¬л Їа®ЎЁа «Ёбм Їа ЄвЁзҐбЄЁ ®йгЇм. ‹Ёим ®згвЁўиЁбм ў Є ЎЁҐвҐ, Љ®а ¤ § ¦ҐЈ ᢥзг, п ®Ј«п¤Ґ«бп, Ї®¤бЇг¤® ®¦Ё¤ п ҐЇаЁпвле боаЇаЁ§®ў. Ќ® ў Є®¬ вҐ, гўҐи ®© Ј®ЎҐ«Ґ ¬Ё Ё гбв ў«Ґ®© ЇаЁз㤫Ёў®© ¬ҐЎҐ«мо, ЁЄ®Ј® Ґ Ўл«®, Є®Ґз® Ґ бзЁв п б ¤ў®Ёе. - ѓ¤Ґ... Ј¤Ґ ⥫®? - ‚ Ј®а«Ґ г ¬Ґп ЇҐаҐб®е«®, Ё п бЇа иЁў « ўҐ§ Ї® ®бЁЇиЁ¬ Ј®«®б®¬. ѓ«гЎ®Є п вЁиЁ Ё в Ёб⢥ п ⬮бдҐа ¤®¬ § ў®а ¦Ёў «Ё. - Ќ ўҐаег, - Ї®звЁ Їа®иҐЇв « Љ®а ¤. - Ќ ўв®а®¬ нв ¦Ґ ў ЎЁЎ«Ё®вҐЄҐ. Ћ в ¬ Ё 㬥а. |
|
|