"Роберт Говард. Язычник" - читать интересную книгу автораЋ Ґ ўҐ«Ґ« бў®Ё¬ г票Є ¬ ЇаЁ®бЁвм Ґ¬г ў ¤ а бв ¤ ®ўҐж? Љ Ё Ўл«
§Ґ¬«ҐЇ и楬, Ё Ї«®¤л, Є®в®алҐ ® ЇаЁҐб ў ¤ а, Ґ Ї®а ўЁ«Ёбм ѓ®бЇ®¤г, ЂўҐ«м Ўл« Ї бвг宬, Ё ҐЈ® Єа®ў ўл© ¤ а ѓ®бЇ®¤м ЇаЁп« ®е®в®... - Џ®«ҐЈзҐ! - ®бв ®ўЁ« ҐЈ® ’®¬. - ’л Їаאַ-в ЄЁ ¤Ґ« Ґим Ё§ Ѓ®Ј ў ¬ЇЁа , ®е®зҐЈ® ¤® 祫®ўҐзҐбЄ®© Єа®ўЁ! Џа®Ї®ўҐ¤ЁЄ в殮«® ў§¤®ег«, Ё ўбҐ ЇаЁе®¦ Ґ ⮦Ґ в殮«® ў§¤®ег«Ё. Ѓа в ђ ¤¤« Ја®§® гЄ § « Ї «м楬 ’®¬ Ё Їа®аҐўҐ«: - Њ®© ¤®Ўал© зҐ«®ўҐЄ! ЊҐ бва и® § ⥡п! ’®¬ • аЇҐа а §а §Ё«бп Ја®¬®Ї®¤®Ўл¬ ᬥ宬. џ § «, зв® ® гЇЁў Ґвбп нв®© б楮©: ’®¬ Ўл« ЇаЁа®¦¤Ґл¬ авЁб⮬, Ё ЇаЁў«ҐЄ вм Є ᥡҐ ўбҐ®ЎйҐҐ ўЁ¬ ЁҐ ¤®бв ў«п«® Ґ¬г ҐбЄ § ®Ґ 㤮ў®«мбвўЁҐ. ‚Ґ¤м нв® § зЁвҐ«м® ЁвҐаҐбҐҐ, 祬 дЁЈ«паЁз вм Ї®Ї®©Є е ЇҐаҐ¤ Їмпл¬Ё б®Ўгвл«мЁЄ ¬Ё. - —в® ¦! - апўЄг« ®, ўла §ЁвҐ«м® а бЄЁгў агЄЁ. - …б«Ё п Їа®ўЁЁ«бп ЇҐаҐ¤ Ѓ®Ј®¬, Їгбвм ® ¬Ґп гЎмҐв! ‚ ¬®«Ґ«мҐ ў®ж аЁ« бм вЁиЁ . ‘¦ ў Єг« ЄЁ Ё а §Ёгў авл, б®Ўа ўиЁҐбп ЎҐ§¬®«ў® Ў«о¤ «Ё § Їа®Ёб室пйЁ¬, в® Ї®Ј«п¤лў п ’®¬ , в® Ўа®б п ®Ї б«ЁўлҐ ў§Ј«п¤л Ї®в®«®Є. Ѓа в ђ ¤¤« ЇаҐЎлў « ў Ї®«®© а бвҐап®бвЁ: ® Їа®бв® Ґ § «, зв® ¤Ґ« вм ¤ «миҐ! ’®¬, Ја®¬Є® ᬥпбм, ¬Ґ¤«Ґ® Ї®ўҐаг«бп. ‚¤агЈ «Ёж® ҐЈ® ЁбЄ §Ё«®бм, ® ўбЄЁг« агЄЁ Є ўЁбЄ ¬ Ё Ї®Є зг«бп. ЏаЁе®¦ Ґ ЁбЇгЈ ® ўбЄаЁЄг«Ё, ®¤Ё Ё§ ЇаЁЈ« иҐле Їа®Ї®ўҐ¤ЁЄ®ў ў 㦠ᥠ㯠« б® бЄ ¬мЁ. ’®¬ в殮«® агег« Ї®« Ё § вЁе. ’а㤮 ®ЇЁб вм нв®в ¬®¬Ґв. Њ®ЈЁҐ ¤ ¬л «ЁиЁ«Ёбм згўбвў. Ћ¤Ё б ҐўҐа®пв®© бЄ®а®бвмо Ўа®бЁ«Ёбм Їа®зм Ё§ ¬®«Ґ«мЁ, ¤агЈЁҐ Ї «Ё Ёж. Џа®Ї®ўҐ¤ЁЄ - п Ё¬Ґо ў ўЁ¤г Ўа в ђ ¤¤« - Ї®Ў«Ґ¤Ґ«, ®вбвгЇЁ«, ® Ўлбва® Ё ®бв ®ўЁ«бп ¤ а бЇа®бвҐав®© дЁЈга®© Ј®а®¤бЄ®Ј® ЇмпЁжл, Ї®¤п« Ј®«®ўг Ё ®Ўа вЁ«бп Є ⥬ Ґ¬®ЈЁ¬, ЇаҐ¤ л¬ Ґ¬г ЇаЁе®¦ ¬, зв® ®бв «Ёбм ў ¬®«Ґ«мҐ, Ё Є ⥬, Єв® б Ў«Ґ¤л¬Ё «Ёж ¬Ё Ў«о¤ «Ё § Їа®Ёб室пйЁ¬ б аг¦Ё. - Ћ Ўа®бЁ« ўл§®ў Ѓ®Јг! - Їа®ў®§Ј« бЁ« Ўа в ђ ¤¤«. - € § Ї« вЁ« бЇ®« ! Ѓа в ђ ¤¤« в®а¦Ґбвў®ў «. Ћ бв®п« ў Ї®§Ґ ¤аҐўҐЈ® Їа®а®Є , ў®§¤Ґў агЄЁ Є ҐЎг. - Љ®«ҐбЁжл Ё ўб ¤ЁЄЁ Ё§а Ё«Ґўл! ЊҐзЁ ѓ®бЇ®¤ Ё ѓЁ¤Ґ® ! џ§лзЁЄ Ї « ЇҐаҐ¤ ‚ᥢлиЁ¬! Ќ® вг⠢ᥠЎл«® ЁбЇ®а祮. ’®, зв® бзЁв «®бм ⥫®¬ ЈаҐиЁЄ , Ї®а ¦Ґ®Ј® ЈҐў®¬ ѓ®бЇ®¤Ё¬, а §а §Ё«®бм ®Ј«гиЁвҐ«мл¬ б¬Ґе®¬. Џа®Ї®ўҐ¤ЁЄ ®вбЄ®зЁ«, б«®ў® бвгЇЁ« бЇЁ¤ . ’®¬ • аЇҐа Ї®¤п«бп, е«®Їг« бҐЎп Ї® «п¦Є ¬ Ё а бе®е®в «бп. Ћ Їаאַ-в ЄЁ § е«ҐЎлў «бп ᬥ宬, Ї®ўЁ§ЈЁў « Ё Ї®еаоЄЁў «. ЌЁЄ®Ј¤ ў ¦Ё§Ё п Ґ б«ли «, зв®Ў 祫®ўҐЄ ᬥп«бп в Є ¤®«Ј®. € ўЇап¬м, Є®Ј¤ ’®¬ • аЇҐа ЇаЁбва бвЁ«бп Є ўлЇЁўЄҐ, бжҐ Ї®вҐап« ўҐ«ЁЄ®Ј® ЄвҐа : ҐйҐ ЁЄв® ¤® ҐЈ® в Є Їа ў¤Ёў® Ґ Ё§®Ўа ¦ « Ї®а ¦Ґ®Ј® ¬Ґбвмо ѓ®бЇ®¤Ґ©! —в® вгв з «®бм! ЏаҐ¤« Ј «Ё ¤ ¦Ґ Ї®ўҐбЁвм ’®¬ , ® ў Є®жҐ Є®ж®ў и«Ё Є®¬Їа®¬Ёбб, Ё ҐЈ® аҐбв®ў «Ё § аг襨Ґ ®ЎйҐб⢥®Ј® Ї®ап¤Є . ЌҐбЄ®«мЄ® ¬Ґбп楢 ’®¬ Їа®ўҐ« ў воа쬥, ® в Є®© Ї®ў®а®в б®ЎлвЁ© Ґ ®зҐм-в® ҐЈ® ®Ј®азЁ«. ‚ воа쬥 ® Ўлбва® ®бў®Ё«бп Ё бзЁв « ¤Ё § Є«озҐЁп «гзиЁ¬Ё ў бў®Ґ© ҐЇг⥢®© ¦Ё§Ё. ’®¬ • аЇҐа в Є Ё Ґ ЁбЇа ўЁ«бп. ѓ®¤ бЇгбвп ¬Ґа⢥檨 Їмпл© ® ўлў «Ё«бп Ё§ ®Є иҐбв®Ј® нв ¦ Ё а §ЎЁ«бп ᬥавм. ‚Ї®б«Ґ¤бвўЁЁ, Ї®¬Ё п ҐЈ® ў ¬®«Ґ«мҐ, Ўа в ђ ¤¤«, е¬гаЁўиЁбм, Ё§аҐЄ: |
|
|