"Линда Ховард. Нет больше слез" - читать интересную книгу авторадоктора?
- Нет. Это ответ на оба твоих вопроса. - Не понимаю, - сказала Джоан. - Этот другой мужчина очевидно знал о твоем присутствии и не потрудился сообщить остальным? - Он был не с ними, а тоже вел слежку. - Ого, вот это поворот, - пробормотал кто-то. - Есть идеи, кто это мог быть? - Ни малейшей. Я даже не видела его лица. Кем бы он ни был, он спас наши жизни, напав на меня. Если уж и говорить, то буду говорить всю правду. Я пошла в бар и предложила десять тысяч долларов любому, кто скажет мне, как найти Диаса. Так что не удивляйтесь, если к вам будут поступать звонки с вопросами о награде. - Да уж, это многое объясняет. - Сказала Оливия, подняв брови. - Этим утром первым делом ко мне поступил звонок с предупреждением, чтобы я оставила Диаса в покое, иначе поплачусь своей жизнью. Это было до того, как я выпила кофе, поэтому не смогла разобрать всех слов, сказанных ею по-испански. Я ответила ей, что не встречаюсь ни с кем по имени Диас. - Ей? - Воскликнула Милла, вопросительно подняв брови вверх. - Это определенно была она. Вот почему я подумала, что это девушка, разозлившаяся на своего парня. По крайней мере, говорила она тоном полноправной собственницы. Так-так. Становится все интересней. - Ты запомнила ее номер телефона? - Конечно. - Оливия подошла к своему рабочему столу и проверила определитель номера. - Звонок был из Эль-Пасо, но откуда конкретно, не знаю. - Звонили по таксофонной карточке. - Сказал он. - Это тупик. Было в Брайане что-то такое, что задевало бывшую жительницу Нью-Йорка за живое. - Да неужели. - Ледяным тоном произнесла она. - Может, по телефонному номеру ты еще сможешь определить возраст, пол и вес, о Великий Белый Охотник? Ее последняя реплика была тонким намеком на его военное прошлое; Оливия была пацифисткой, поэтому с большой неохотой изучала что-либо связанное с оружием. - Только не пол, - сказал он, ухмыляясь. - Это я определяю другим способом. - Потрепав ее волосы, он отошел на достаточно благоразумное расстояние от нее и закончил: - Дело не в этом. Я часто покупаю такие карточки для междугородних звонков. Поэтому я знаю, как выглядит такой телефонный номер на определителе. Доверьтесь моему опыту. Я бы сказал, что это карточка фирмы AT&T, которую легко можно купить не только в торговом центре, но и в любом другом месте. Когда Милла путешествовала и сотовая связь постоянно обрывалась, она часто покупала подобные карточки, но она сомневалась, что Оливия, с ее обеспеченным прошлым, имела хоть малейшее представление об этом предмете. Если ей нужно было сделать звонок, а поблизости не было сотового, она звонила по домашнему телефону, или действовала при помощи кредитной карточки, таким образом, счет составлял астрономические суммы. Возвращаясь к теме разговора, Милла сказала: |
|
|