"Сьюзан Ховач. Преступление во имя страсти " - читать интересную книгу автора

Дэниэл часто спрашивал себя о том, что побудило его уехать за границу.
Почему из всех людей именно он, человек, который провел всю жизнь в чисто
английском окружении, в самой старой и наиболее английской части страны,
ученый, работавший в специфически английской области науки, внезапно
отказался от всего этого ради малопрестижного и плохо оплачиваемого
преподавания в чужеземном, враждебном европейцу крае? После Рошвена он
возвратился в Кембридж с намерением продолжать свою привычную жизнь, словом
ничего не случилось, вернуться к интеллектуальному труду среди красивых
старинных зданий, приносившему ему удовлетворение. Он не предвидел, что
произойдет с ним в Кембридже. Никогда не думал, что мир, который он так
любил, покажется ему новым Рошвеном - бесплодным, заброшенным, холодным. Не
представлял, что когда-нибудь остановится на Мосту Вздохов, посмотрит на
спокойные воды Кема и скажет себе: "Это место теперь не для меня. Я -
странник, стучащийся в дверь, чтобы его впустили в дом. Но я оказался не
перед той дверью. Здесь мне нечего делать".
Работа внезапно стала для него механическим упражнением мозга, и даже
честолюбие угасло. Он ждал, надеясь, что апатия окажется всего лишь
временной реакцией на рошвенские события, но подобное душевное состояние не
проходило, и наконец он отчетливо понял, что должен уехать подальше от
Кембриджа, от Англии, а в первую очередь - от Ребекки. Они никогда не
говорили о Рошвене, Ребекка избегала упоминаний о Чарльзе и Десиме, но
Дэниэл, убежденный в том, что она убила их обоих из мести, в порыве безумной
ярости, не мог чувствовать себя с ней легко и раскованно. Несколько раз он
принуждал себя поговорить с ней обо всем, но всегда терпел неудачу. Она
должна знать, думал Дэниэл, что он отвел от нее подозрения; она должна
знать, что ему все известно... Но если она сознавала это, то, похоже, решила
ни о чем не заговаривать, и напряженность между ними становилась все более
ощутимой. Когда он собрался уехать за границу, Ребекка очень огорчилась и
некоторое время уговаривала его остаться, но, увидев бесплодность своих
усилий, прекратила удерживать брата и, похоже, смирилась с ситуацией.
Благотворительная организация, занимавшаяся образованием, ухватилась за
возможность включить в списки своих сотрудников аспиранта, готового
преподавать английский; через три месяца Дэниэл получил в Аккре класс,
состоявший из сорока африканских детей. Он сам учился жить в стране, некогда
названной Могилой Белого Человека.
Он обнаружил, что преподавание приносит ему больше радости, чем он
предполагал; вопреки его прежним убеждениям, оказалось, что он предпочитает
учить самых юных учеников. Когда я в конце концов вернусь в Англию, думал
он, именно этим я и займусь. Открою свою собственную школу и буду учить
малышей, а не юнцов из какого-нибудь большого университета, считающих себя
взрослыми людьми, будущим цветом общества.
Решение обрадовало его; он был счастлив. Возможно, он задержался бы в
Аккре и на большой срок, если бы не начал все чаше думать о Рэйчел Лорд. Он
не знал, почему так часто вспоминал ее. Возможно, потому, что никогда не мог
определить свое отношение к ней. Она казалась такой искренней,
непосредственной, честной, чистой, неискушенной, что он неприятно изумился,
обнаружив, что она способна подслушивать чужие разговоры и, потеряв голову
от ревности к нему, сплетничать. И затем, позже... Это Рохан, сказала
Рэйчел, я ничего не говорила Чарльзу. Это Рохан... Но Десима сказала, что
именно Рэйчел сообщила обо всем Чарльзу. "Неужели ты не видишь, что она