"Вильям Хорстберг. Сердце Ангела " - читать интересную книгу автора

КРОССРОУДС". Это название - вместе со всем делом - я купил у Эрни Кавалере;
я был у него на побегушках, когда впервые приехал в этот город во время
Второй мировой.
Я собирался пойти выпить кофе, но тут зазвонил телефон.
- Мистер Гарри Энджел? - пропела далекая секретарша. - С вами хочет
поговорить Герман Уайнсэп из фирмы "Макинтош, Уайнсэп и Спай".
Я выдавил несколько любезных слов, и она соединила меня с клиентом.
Голос Германа Уайнсэпа был скользким, будто масло для волос, которым
пользуются юнцы. Он представился мне адвокатом, что для меня означало
высокий гонорар: клиент, представляющийся "юристом", всегда стоит гораздо
меньше. Мне настолько понравилась его манера говорить, что я большей частью
помалкивал.
- Мистер Энджел, я звоню вам, чтобы узнать, свободны ли вы сейчас.
Нельзя ли поручить вам небольшое дело?
- Это для вашей фирмы?
- Нет. Я представляю интересы одного из наших клиентов. Так вы
свободны?
- Это зависит от того, что вы хотите предложить. И желательно
поподробней.
- Видите ли, мой клиент предпочел бы поговорить с вами лично. Он
приглашает вас отобедать с ним сегодня. Ровно в час, в ресторане "Три
Шестерки".
- Ну, по крайней мере, имя-то клиента вы мне скажете? Или мне надо
высматривать парня с красной гвоздикой в петлице?
- У вас карандаш под рукой? Произношу по буквам... Я записал в свой
настольный блокнот: "ЛУИ СИФР" - и спросил, где нужно ставить ударение.
Герман Уайнсэп бесподобно продемонстрировал мне, как правильно
произносится имя, грассируя при этом, как преподаватель-профессионал фирмы
"Берлиц". Я поинтересовался, не иностранец ли клиент.
- У господина Сифра французский паспорт, но где его родина, я не знаю.
Во время обеда он с удовольствием ответит на все ваши вопросы. Я могу
сообщить ему, что вы согласны?
- Я буду там ровно в час.
Перед тем как распрощаться, адвокат одарил меня букетом приторных
комплиментов. Я повесил трубку и закурил одну из своих рождественских
"Монте-Кристо", чтобы хоть как-то отметить это событие.


Глава вторая

Дом 666 по Пятой авеню являл собой скверный пример сочетания
общемировых архитектурных стандартов и наших собственных изысков в этой
области. Он появился между Пятьдесят второй и Пятьдесят третьей улицами два
года назад: миллион квадратных футов площади под офисы, заключенных в
оболочку из алюминиевых панелей. Он смахивал на сорокаэтажную терку для
сыра. В вестибюле, правда, журчал искусственный водопад, но это особо не
спасало.
Поднявшись скоростным лифтом на верхний этаж, я разделся, взял номерок
у девушки-гардеробщицы и застыл, наслаждаясь интерьером ресторана.
Метрдотель тем временем пробежал по мне оценивающим взглядом, словно