"Виктория Холт. Королева Кастильская ("Изабелла и Фердинанд" #1) " - читать интересную книгу автора

семейства.
- Вижу, вы веселитесь, - заметил он.
"Веселимся! - подумала королева. - На лице бедняжки Изабеллы написано
горе, у Ангела - покорность, у Хуаны - безумие, а у Катарины - безразличие.
И это называется весельем?"
- Что ж, - продолжал Фердинанд, - у вас есть хороший повод для веселья!
- Хуане очень хочется узнать как можно больше о Фландрии, - сказала
королева.
- Это хорошо. Это очень хорошо. Ты должна быть достойна такого счастья.
Изабелле же повезло, она очень хорошо знает Португалию. Моей старшей дочери
исключительно повезло.
Она думала, что лишилась португальской короны, и считала, что только
чудо может вернуть ее.
- Я не могу ехать в Португалию, - тихо произнесла принцесса Изабелла. -
Не могу, отец... - Она замолчала, и в комнате повисла недолгая, но зловещая
тишина. Стало ясно, что принцесса Изабелла вот-вот совершит крайне
неблагоразумный поступок - зарыдает перед королем и королевой.
- Мы оставим за тобой право возвратиться в Испанию, доченька, - ласково
сказала королева, и Изабелла, одарив мать благодарным взглядом, сделала
реверанс.
- Но сперва... - начал Фердинанд.
- Не сейчас, дорогой, - решительно перебила мужа королева, не обращая
внимания на гневные огоньки, вспыхнувшие в глазах Фердинанда.
Ради своих детей, как и ради страны, Изабелла была готова встретить
гнев мужа.
- Наступило время выходить Изабелле замуж, - заметил Фердинанд. -
Жизнь, которую она ведет, противоестественна. Она постоянно пребывает в
молитвах. О чем она молится? О стенах монастыря?! Она должна молиться о
детях!
Все сидели подавленные, за исключением Хуаны, которая, наоборот, пришла
в возбуждение от стычки.
- А я всегда молюсь о детях, отец! - выкрикнула она.
- Хуана, - одернула ее мать, но Фердинанд усмехнулся.
- Перестань! Тебе незачем так рано молиться о детях. А как моя младшая
дочь? Она хочет изучить обычаи и манеры Англии?
Катарина уставилась на отца в искреннем замешательстве.
- Я тебя спрашиваю, дитя мое, - продолжал он, нежно глядя на девочку.
На маленькую Катарину, самую младшую, всего десяти лет от роду, но
незаменимую для его грандиозных планов.
Изабелла крепче прижала девочку к себе.
- Ее брак состоится не скоро, - заметила она. - Так что Катарине рано
думать об Англии. По крайней мере, еще год.
- Нет, гораздо меньше, - возразил Фердинанд. - Генрих - человек
нетерпеливый. Его, наверное, уже интересует, что она изучает. Он захочет
сделать ее маленькой английской дамой как можно скорее.
Королева ощутила дрожь, пробежавшую по телу дочери. Она подумала, что
надо прекратить разговор, чтобы успокоить ребенка.
Бывали времена, когда ей приходилось сдерживать ярость по отношению к
мужу, который иной раз был столь же пылок, сколь хладнокровен в другой.
"Неужели он не замечает смятения на лице Катарины? Неужели не понимает,