"Филиппа Карр. Мы встретимся вновь ("Дочери Альбиона" #19) " - читать интересную книгу автора

Филиппа Карр


Мы встретимся вновь

Дочери Альбиона - 19


OCR Валерия
"Мы встретимся вновь": МиМ-Экспресс; Санкт-Петербург; 1995
Оригинал: Philippa Carr, "We'll Meet Again"

Аннотация

Идет Вторая мировая война. Трагические события докатились и до тихого
Корнуолла, где живут сестры-близнецы. В судьбе сестер сразу многое
изменилось, но испытания, выпавшие на долю Дорабеллы и Виолетты не смогли их
сломить. Коварство и ненависть не победили любовь и преданность...

Филиппа Карр
Мы встретимся вновь

Часть первая
ВИОЛЕТТА

ПРИШЕДШИЕ НОЧЬЮ

Однажды мартовским утром я встала на рассвете. Да и вообще в ту ночь я
мало спала, поскольку старая миссис Джермин устроила в своем доме обед в
честь моей помолвки с ее внуком, хотя вряд ли это можно было бы назвать
праздником, так как Джоуэн уже на следующее утро должен был отправиться на
фронт. Еще в сентябре я знала, что он попросит моей руки, поскольку началась
война, и Джоуэн собирался присоединиться к армии.
Нас потянуло друг к другу с первой встречи. Когда я, нарушив границу,
скакала на лошади по землям Джерминов и упала, он пришел ко мне на выручку.
Можно было бы сказать, что это стало началом примирения между семьями
Трегарлендов и Джерминов. Однако я не была одной из Трегарлендов, просто моя
сестра-двойняшка Дорабелла вышла замуж за члена этой семьи, а я время от
времени ее навещала.
Джоуэна мало интересовала вражда семей. Ему казалось смешным, что
местные жители так любовно поддерживали и сохраняли эту старую историю. И
все же она многие годы разъединяла семьи.
Как только закончится война, мы собирались пожениться.
- Возможно, она продлится еще шесть месяцев, - говорил Джоуэн, - а
может быть, закончится и раньше.
Иногда мне казалось, что Джоуэн шел по жизни, принимая ее такой, какова
она есть, делая ее приемлемой для себя.
Я пыталась смотреть на мир его глазами, и это помогало мне в то ужасное
время, которое пришлось пережить.
Джоуэна воспитала бабушка, поскольку его мать умерла, когда он был