"Том Холт. Граальщики " - читать интересную книгу авторавыражение, какое мы можем наблюдать лишь на картинах прерафаэлитов.
- Ты кто? - спрашивает принцесса. Рыцарь прочищает глотку. - Я, - говорит он, - принц Боамунд, старший сын короля Ипсимера Нортгэльского, и я пришел... - Кто-кто? Принц поднимает брови, словно персонаж Берн-Джонса, наступивший на что-то острое. - Я принц Боамунд, старший сын короля... - Боамунд? - Совершенно верно, - говорит рыцарь. - Боамунд, старший сын... - Как это пишется? Рыцарь выглядит озабоченным. Там, где он обучался, можно было либо записаться на продвинутый курс соколиной охоты, либо изучать правописание, - но не то и другое одновременно. Угадайте, что он выбрал. - Бэ, - говорит он, запинаясь. - О... А... На лице принцессы (без сомнения, ангельски прекрасном) возникает странное выражение. - Ты что, схохмить решил или что? - Схохмить? - Прикалываешься, - поясняет она. - Шутки шутишь. - Она некоторое время обдумывает ситуацию. - Но ты ведь не шутишь, правда? - Правда, - отвечает Боамунд. Он глубоко задумывается. - Слушай, - говорит он. - Я Боамунд, старший сын короля Ипсимера Нортгэльского, а ты Кримхильда Прекрасная, и ты спишь колдовским сном на вершине этой горы с тех разбудил тебя поцелуем. Все правильно? Принцесса кивает. - Ну вот, - говорит Боамунд. - И что? - Что значит "и что"? - говорит Боамунд, краснея. - Я хочу сказать, ведь считается, что... ну... - Что - "ну"? - Ну... Кримхильда кидает на него еще один странный взгляд и лезет под стоящий рядом камень за своей кофточкой. Кофточка, разумеется, девственно чиста. - То есть, - говорит она, - ты, конечно, подходишь; ты, конечно, принц и все такое, но... в общем, здесь какая-то ошибка, вот и все. - Ошибка? - Ошибка. Слушай, - говорит она. - Кто тебе рассказал? О том, что я лежу здесь и все такое? Боамунд погружается в задумчивость. - Ну, - говорит он, - один человек в таверне, если уж ты хочешь знать. - Рыцарь? Боамунд скребет в затылке. Представьте себе рыцаря Альма-Тадемы, который умудрился каким-то образом выпасть из картины и теперь гадает, как ему забраться обратно, не разбив стекла. - Да, я думаю, что это мог быть и рыцарь. Мы играли в карты, и я выиграл. Розовые губки Кримхильды вытягиваются в жесткую линию. |
|
|