"Пол Хофман. Левая Рука Бога ("Левая Рука Бога" #1) " - читать интересную книгу автора

- Кто там? Что за шум?
Потом мальчики услышали, как кто-то направился к ним по гравиевой
дорожке от Повешенного Искупителя.

2

Быть может, вам доводилось испытывать то, что называют "застыть от
ужаса": глаза расширены, язык прилип к нёбу, кишки свело. Так вот, это
ерунда по сравнению с тем, что почувствовали Кляйст и Генри, осознав тот
ужас, который надвигался на них сейчас, причем накликанный их собственной
глупостью: замершая в ожидании огромная молчаливая толпа, освещенная серым
светом, потом, когда их потащат к виселице, пронзительные крики, жуткое
ожидание длиной в нескончаемый час, пока вся эта масса людей будет нараспев
читать молитвы, а потом веревка, - и ты болтаешься в воздухе, задыхаясь и
дрыгая ногами.
Но Кейл уже подошел к двери, молча, одним рывком приподнял ее на
разболтанных петлях и толкнул. Она отворилась почти беззвучно. Потом он
положил руки на затылки неподвижных мальчиков и втолкнул их в проем. Как
только они очутились внутри, он протиснулся мимо них сам и снова огромным
усилием и так же почти беззвучно закрыл дверь за собой.
- Выходите! Немедленно! - Голос снаружи прозвучал приглушенно, но
отчетливо.
- Дай мне ключ, - сказал Кейл.
Кляйст протянул ему ключ. Кейл повернулся к двери и нащупал замок,
однако замешкался. Он не знал, как пользоваться ключом.
- Кляйст! Ты! - прошептал он.
Кляйст нашел замочную скважину и вставил в нее тяжелый ключ.
- Тихо, - сказал Кейл.
Дрожащей рукой, понимая, что то, что он делает, означает жизнь или
смерть, Кляйст крутанул ключ. Тот повернулся со звуком, который показался им
ударом молота по железному чану.
- Выходите сейчас же! - потребовал приглушенный голос. Но Кейл различил
в нем сомнение.
Кто бы ни был там, в тумане снаружи, он не был уверен, что
действительно что-то слышал.
Мальчики ждали. В тишине раздавалось лишь хриплое испуганное дыхание.
Потом до них донесся шорох гравия под чьими-то ногами, шаги удалялись и
вскоре затихли совсем.
- Он пошел за Ковырялыциками.
- Может, и нет, - возразил Кейл. - Думаю, это был Лорд Провианта. Он
ленивый жирный ублюдок и к тому же не уверен, что действительно что-то
слышал. Ему следовало обшарить кусты, но было лень сделать даже это. Так
неужели он потащится за Ковырялыциками с их ищейками, если поленился
проверить несколько кустов? Слишком тяжело для его жирной туши.
- Если он вернется сюда завтра, при дневном свете, он увидит дверь, -
предположил Смутный Генри. - Пусть нам и удалось улизнуть сейчас, завтра они
придут за нами.
- Они придут за кем-нибудь, причем найдут этих "кого-нибудь"
обязательно, вне зависимости от того, виновны они или нет. Нет ничего, что
позволит им связать с этим местом именно нас. Чьи-то головы полетят, но