"Тэми Хоуг. Крутая парочка " - читать интересную книгу автора

Фэллон скривил губы.
- Энди сообщил мне, что он гомик. Как будто я и так этого не знал.
- Вы знали, что он гей?
- Конечно. Я знал это еще в старших классах. - Он снова глотнул виски и
затянулся сигаретой. - Однажды я сказал об этом старику: мне надоело слушать
постоянные упреки в том, что я не похож на брата. - Фэллон расхохотался, как
будто весело дошутил. - Он так меня ударил, что едва не сломал челюсть.
Никогда не видел его в такой ярости. Он, наверное, не настолько бы
рассвирепел, даже если бы я сказал, что Дева Мария - шлюха. Еще бы, я
согрешил против его образцового сына! Не будь старик прикован к креслу, он
бы меня просто изувечил.
- А как выглядел Энди, когда рассказывал вам об этом?
Фэллон задумался.
- Напряженным, - ответил он наконец. - Очевидно, для него это было
нелегко. Он уже рассказал обо всем Майку. Хотел бы я взглянуть на эту сцену.
Удивляюсь, что старик не избил его. - Фэллон бросил на пол окурок и раздавил
его ногой. - Странно, что он этого не сделал. Я знаю, каким для него это
было ударом.
- После этого вы виделись с братом?
- Пару раз. Энди приезжал на подледный лов. Я уступил ему один из моих
домишек, мы с ним выпивали. Думаю, он хотел, чтобы мы снова стали братьями,
но что у нас оставалось общего, кроме старика? Ничего. - Фэллон выпустил дым
из ноздрей. - А как Майк воспринял смерть Энди? Это он прислал вас сюда? Ну,
конечно: не мог же он сам мне позвонить и сообщить, что его любимый сын
оказался не таким уж идеальным! В этом весь Майк. Никогда не признает, что
был не прав.
Взяв бутылку за горлышко, он поднялся и направился к магазину. Ковач
последовал за ним, кутаясь в пальто. Было холодно и сыро, у него ныло сердце
и щекотало в носу.
Фэллон свернул за угол сарая и остановился, глядя на маленькие рыбачьи
хижины, которые он сдавал летом. Домики гнездились на берегу Миннетонки,
хотя в это время года о береге говорить не приходилось. Снег покрывал и
землю, и оледеневшее озеро, делая их неотличимыми друг от друга. Белая
пелена простиралась до оранжевого горизонта.
- Как Энди это проделал?
- Он повесился.
Фэллон молча стоял, не обращая внимания на порывы ветра, вздымавшие
клубы снега, не выражая ни удивления, ни недоверия. Возможно, он знал своего
брата не так хорошо, как Том Пирс. А может быть, он уже давно желал брату
смерти и потому принял это известие без особых эмоций.
- В детстве мы играли в ковбоев, - заговорил Фэллон. - Я всегда был
плохим парнем, которого вешали, а Энди изображал шерифа. Забавно, как все
обернулось...
Несколько минут они молчали. Ковач подумал, что сейчас, наверное, перед
глазами Фэллона проплывают воспоминания. Он и сам представил себе двух
мальчиков в ковбойских шляпах, скачущих верхом на швабрах. А потом эти
образы сменились видением обнаженного тела Энди Фэллона, свисающего с балки.
- Не возражаете, если я глотну? - спросил Ковач, указывая на бутылку.
Фэллон протянул ее ему.
- Разве вы не на службе?