"Джек Хиггинс. Орел улетел ("Лайам Девлин" #04)" - читать интересную книгу автора

- Паршивая ирландская свинья. Ну, в следующий раз он у меня
попляшет, - прошипел Бергер.
- Ничего подобного. С этого момента все решения буду принимать я, -
сказал Шелленберг. - Иначе мне придется доложить рейхсфюреру, что мы
упустили этого человека из-за вашей глупости.
Бергер резко повернулся к нему.
- Генерал Шелленберг, я протестую.
- Стоять смирно, когда разговариваете со мной, штурмбаннфюрер! - резко
оборвал его Шелленберг. Бергер повиновался, как того требовала железная
дисциплина в СС. - Вступая в СС, вы давали присягу. Вы поклялись во всем
повиноваться фюреру и тем, кто назначен командовать вами. Верно?
- Так точно, бригадефюрер.
- Вот и отлично, - сказал Шелленберг. - Я вижу, что вы помните. И
впредь не забывайте об этом. Иначе последствия могут быть самые страшные. -
Он направился к двери, открыл ее и покачал головой. - У вас ужасный вид,
майор. Постарайтесь привести лицо в порядок, прежде чем пойдете ужинать.
Он вышел. Бергер повернулся к зеркалу и тихо произнес:
- Скотина!


* * *

Лайам Девлин сидел за пианино в ресторане "Огни Лиссабона". Изо рта у
него свисала сигарета. Рядом стоял бокал вина. Часы показывали десять
вечера - оставалось всего лишь два часа до наступления Рождества. Ресторан
был переполнен, настроение у всех праздничное. Девлин играл "Лунный свет на
дороге" - это очень медленная, берущая за душу музыка, его любимая мелодия.
Он сразу заметил Шелленберга, когда тот вошел. Не потому, что узнал его, -
Шелленберг выделялся на фоне местной публики. Девлин видел, как он подошел
к стойке бара и взял бокал вина. Затем ирландец отвернулся, чувствуя, что
Шелленберг направляется к нему.
- "Лунный свет на дороге". Мне нравится эта музыка, - начал
Шелленберг. - Одна из лучших песен Эла Боулли, - добавил он. Боулли
считался одним из самых популярных эстрадных певцов Англии.
- А вы знаете, что он погиб во время бомбежки в Лондоне? - спросил
Девлин. - Он никогда не спускался в бомбоубежище, когда объявляли воздушную
тревогу. Так и погиб в своей постели.
- Печально, - сказал Шелленберг.
- Думаю, это зависит от того, на чьей вы стороне.
Девлин начал играть "Туманный день в Лондоне", а Шелленберг продолжал:
- У вас много талантов, господин Девлин.
- Моя игра годится только для ресторана, - ответил Девлин. - Плоды
растраченной молодости. - Продолжая играть одной рукой, он потянулся за
своим бокалом. - А вы кто?
- Меня зовут Шелленберг, Вальтер Шелленберг. Может, слыхали?
- Конечно. - Девлин усмехнулся. - Я достаточно долго прожил в Берлине.
Вы уже генерал СД, верно? Это ваши идиоты приходили ко мне сегодня вечером?
- Сожалею об этом, господин Девлин. Человек, которому вы прострелили
руку, - атташе германской миссии по связям с полицией. А второй - майор
Бергер из гестапо. Его послал со мной рейхсфюрер.