"Джек Хиггинс. На родине предков (Авантюрный роман) " - читать интересную книгу автора

сланцевым верхом, бутылки на полках позади нее. Молодая девушка стояла за
стойкой, протирая стаканы, - не старше восемнадцати, с собранными в пучок
непослушными волосами, в старом льняном платьице. Ее лицо распухло, как
будто она недавно плакала.
Двое мужчин сидели за столом у окна, жадно поглощая большие порции
тушеного мяса на оловянных тарелках. Оба были небритые, в поношенной синей
форме пехотинцев. Когда Клей остановился, они перестали жевать и принялись
его разглядывать. Он глянул так, будто их там не было, и, позвякивая
шпорами, прошел к стойке:
- Мистер Холт, хозяин заведения, здесь?
- Его убили три дня назад, сэр, когда он возвращался из города. Кто-то
застрелил его прямо в седле. Я его племянница, Сибил.
- Вам кто-нибудь помогает?
- Два молодых негра работали на конюшне, сэр, но они сбежали.
Один из мужчин сказал что-то со смешком, другой в ответ загоготал и
крикнул:
- Эй, девка, еще бутылку виски сюда!
Клей развернулся:
- По-моему, сейчас моя очередь. Нельзя ли повежливее?
Тип с красным платком вокруг шеи встал, и Клей положил ладонь на
рукоятку "драгуна". Мужчина опять сел, бешено поводя глазами.
Клей снова обратился к девушке:
- Я ищу своего друга, мистера Ригана.
- Он снимает комнату в задней части, сэр.
- Не будете ли вы так любезны передать ему, что здесь находится
полковник Клей Фитцджеральд?
- Хорошо, сэр.
Она направилась в заднюю часть дома, а Клей зашел за стойку, взял
бутылку виски и два стакана. Тут дверь открылась и вошел Джош; с полей его
шляпы капала вода.
- Готово, полковник, над теми двумя лошадьми, что стояли на улице, я
тоже сжалился - завел их в сарай.
Двое у окна перестали жевать, и один из них, тот, что с красным
платком, заявил:
- Во время дождя черномазые остаются на улице, там им самое место. И
еще, парень, мне не нравится, что ты прикасаешься к моей лошади.
Клей выложил "драгун" на стойку и налил два стакана виски:
- Иди сюда, Джош. Юная леди пошла за Риганом. Кто-то застрелил Холта.
Джош вытащил обрез из левого кармана и прошел к стойке, взял стакан и
отхлебнул виски:
- Кто бы мог это сделать, полковник?
В этот момент появилась Сибил, а следом за ней Риган, маленький,
бородатый человек средних лет в очках со стальной оправой. Он сердечно
пожал руку Клея:
- Рад видеть вас живым, полковник. - Он обернулся. - И тебя, Джошуа.
- Насколько я знаю, у вас есть для меня новости, - сказал Клей. - Вы
оставили для меня сообщение в Фэйроуксе.
- Совершенно верно. Давайте присядем. - Риган подвел Клея к огню и
уселся напротив. Джош прислонился к стене.
Сибил вновь встала за стойку, протирая стаканы.