"Хиггинс. Гарольд и Мод (пер.С.Кузнецов)" - читать интересную книгу автора

СВЯЩЕННИК. Послушайте, мадам, что вы делаете?
МОД. Здравствуйте, отец мой. Мы ждем начала обряда. Это вы
здесь председательствуйте?
СВЯЩЕННИК. Да, мадам, это я буду совершать богослужение.
Но здесь нельзя есть.... Это не разрешается.
МОД. Нужно ли господу что-нибудь, кроме нашего блага?
СВЯЩЕННИК. Нет.
МОД. Тогда в чем же дело? Как, раз об этом мы говорили с
Гарольдом Откуда по вашему, эта мания черного? Ведь никто не
приносит черных цветов, не так ли? Черные цветы - это цветы
мертвые. Кто станет приносить мертвые цветы на
похороны? /смеется /. Совершенно нелепо.
ГАРОЛЬД. Мне надо идти.
МОД. Вы идете обедать?
ГАРОЛЬД. Да.
МОД. Ну что же, приятного аппетита, Гарольд. Надеюсь, что
скоро снова увидимся.
Гарольд, кивнув...
СВЯЩЕННИК. Я бы хотел сказать вам несколько слов, мадам,
по поводу
МОД. Тем лучше. Я была бы ряда поболтать с вами. Хотелось
бы поговорить о многим. Например, об этих статуях. Посмотрите,
как они зловещи.... ни тени улыбки. Это глупо. Я хочу сказать:
святые должны быть счастливыми, вы не находите? Несчастный
святой - это невообразимо.
СВЯЩЕННИК. Я понимаю, что вы хотите сказать, мадам....
МОД. Мод.
СВЯЩЕННИК. Но что касается фисташек....
МОД. Увы, мне очень жаль! Боюсь, что у меня больше не
осталось. Хотите апельсин?
СВЯЩЕННИК?. Нет, спасибо. Через пять минут у меня служба
и...
МОД. Ну, тогда у нас еще много времени. Идите сюда. Я
давно хотела вас спросить: почему вы запираете на замок кружку
для пожертвований?
СВЯЩЕННИК. Мы всегда ее запираем на замок.
МОД /Протягивает ему висячий замок, который вынула из корзины
/. Она больше не заперта! /Удаляется /.
Священник стоит, с недоумением. Свет гаснет.

Картина 4.

М-М ЧЕЙЗЕН. Гарольд, я получила анкету из областного
отделени Срочного брачного агентства. Может быть, это
долгожданный шанс найти себе жену.
ГАРОЛЬД. Жену?
М-М ЧЕЙЗЕН. Да, мой милый. Тебе уже давно пора жениться.
ГАРОЛЬД. Но....
М-М ЧЕЙЗЕН. Гарольд, я тебя очень прошу. Нам предстоит
проделать огромную работу, а в три часа я должна быть у