"Джорджетт Хейер. Смерть шута" - читать интересную книгу автора

- Если вы считаете, что Юджин слишком ленив, вам следовало бы помочь
ему расшевелиться.
- К чертовой матери! Я никогда не делаю того, что "мне следует
сделать"! Словно вы не знаете этого!
Она пропустила это мимо ушей.
- У меня есть право иметь свой собственный дом.
И глупо ожидать от меня, что я стану жить в чужом доме, полном
родственников! Да я лучше буду с голоду помирать, чем терпеть все это
безобразие!
- Хо-хо! Помирать с голоду! - захохотал Пенхоллоу. - Хотел бы я видеть,
какой у вас будет рай в шалаше! Ну-ну, давайте, поживите отдельно! Очень
скоро вы все равно вернетесь, поджав хвост!
- Почему бы вам не дать Юджину небольшое содержание? - спросила
Вивьен. - Ведь это будет стоить вам ничуть не больше того, что вы тратите на
нас сейчас...
- А я попросту не хочу - вот и все, - заявил Пенхоллоу.
Вивьен, держа руки в карманах, изо всех сил впилась в кожу ногтями
сквозь тонкую ткань.
- Вы думаете, что одолели меня, но это не так. Я заберу Юджина, я вырву
его из этого дьявольского мира... У вас есть Раймонд, есть Ингрэм, так
почему же у вас должен быть еще и Юджин? Он мой муж, и у меня есть на него
право!
Он махнул рукой, рукав пижамы слетел вниз, обнажив волосатую, все еще
крепкую мужскую руку...
- Забирайте! Поезжайте куда хотите! Но только не надейтесь, что я стану
вас содержать...
Вивьен вся напряглась, потому что просить этого отвратительного
человека даже о самой малости всегда было для нее пыткой... И все-таки она
сказала:
- Я не могу его забрать, пока вы делаете все, чтобы его оставить. Да,
он выбирает путь наименьшего сопротивления, это верно, потому что у нас не
хватает денег. Но... Но если бы вы... если бы вы дали ему небольшое
содержание, чтобы я могла скромно содержать на него дом, то я... я... я была
бы вам благодарна.
Старик широко улыбнулся, ясно давая понять, как ему приятно видеть ее
мучительные усилия... Он снова наполнил свой стакан.
- Мне ваша благодарность не нужна. Нет уж, девочка моя, вы у меня
будете сидеть на цепи во дворе, вот так! У меня ведь есть чувство юмора, мне
нравится все смешное. Очень меня забавляют ваши щенячьи попытки оборвать эту
цепочку! Или вы все думаете, что раз у меня подагра и я валяюсь в постели,
то я уже потерял над вами власть? И вы решили испробовать, смогу ли я
распоряжаться своими домочадцами по своей воле, а не по вашей? Ха!
- Боже мой, как же я вас ненавижу! - выдохнула она, глядя ему в глаза.
Улыбка его стала еще шире.
- Я знаю, крошка, знаю. Но я по этому поводу не лишусь сна и аппетита.
Меня в жизни многие ненавидели, и все они получали от меня в ответ то же
самое.
- Надеюсь, что вы допьетесь до смерти! - пожелала она ему. - Я буду
плясать на ваших поминках!
- Вот это девчонка! - он похлопал в ладоши. - Ну давайте, давайте,