"Джорджетт Хейер. Нежданная любовь " - читать интересную книгу автора

горничной. Но Венеция только рассмеялась в ответ и шутя заметила леди Денни,
что та ничуть не лучше мисс Поддермор, не устававшей ей приводить в пример
леди Хэрриет Кэвендиш (одну из учениц знаменитой мисс Триммер), которая,
живя до брака в Касл-Дагласе, никогда не выходила за пределы сада без
сопровождения лакея. Однако Венеция, не будучи дочерью герцога, не считала
себя обязанной брать за образец леди Хэрриет.
- Кроме того, мэм, - заявила Венеция, - это, должно быть, происходило
лет десять тому назад. А таскать с собой служанку, которая с удовольствием
занялась бы чем-нибудь другим?.. Нет-нет, я не для того избавилась от мисс
Поддермор! Да и что может случиться со мной здесь, где все знают, кто я
такая?
Вздохнув, леди Денни удовлетворилась обещанием, что ее независимая
молодая подопечная никогда не отправится без сопровождения в Йорк или Терек.
После смерти сэра Франсиса она возобновила свои просьбы нанять компаньонку,
но без надежды на успех. Ее огорчали слова Венеции, что та уже не девочка,
но приходилось признать, что двадцатидвухлетняя мисс Лэнион уже близка к
возрасту старой девы.
- Просто стыд, сэр Джон, - сетовала она мужу, - что такая красивая и
жизнерадостная девушка, с таким покладистым характером до сих пор не
замужем! По-моему, ее тетя просто ни на что не годна! Так и не смогла
убедить сэра Франсиса отпустить Венецию на сезон в Лондон, и я не слышала,
чтобы она уговаривала бедняжку приехать после смерти отца. Очевидно, эта
женщина так же эгоистична, как ее брат. Ах, если бы не расходы, которые мы
понесем, вывозя в свет наших девочек, - ибо даже если что-нибудь выйдет из
привязанности Клары и Конуэя, на что я не слишком рассчитываю, я решила, что
все пятеро должны быть представлены ко двору! - так вот, если бы не это, я
сама отвезла бы Венецию в Лондон и уверена, что Венеция нашла бы себе
достойную партию, даром, что сейчас уже не первой молодости! Только можете
не сомневаться, что она откажется оставить Обри, - уныло добавила леди
Денни. - А ей следовало бы знать, что скоро будет слишком поздно!
Венеция отлично это знала, но, так как не видела никакого выхода из
положения, пока Конуэй оставался за границей, ей приходилось мириться с
ситуацией. Леди Денни удивилась бы, узнав, с какой тревогой Венеция думает о
своем будущем.
Ей предстояло сделать выбор между браком с Эдуардом Ярдли и жизнью
пожилой, никому не нужной старой девы в доме брата. Впрочем, оставаться в
Андершо ее вынудили бы условности, а не зависимость. Незамужним леди не
подобает жить одним. Сестры, пережившие брачный возраст, могли жить вместе.
Долгие годы леди Элинор Батлер и ее близкая подруга мисс Сара Понсонби жили
вдвоем, несмотря на противодействие родителей. Они сняли коттедж где-то в
Уэльсе, объявив всему свету, что их можно считать монахинями. Так как они
все еще там проживали и, насколько было известно, никогда не покидали своего
убежища, можно было сделать вывод, что такое существование их устраивает. Но
Венеция не была эксцентричной, и, даже имей она такую же близкую подругу, ей
никогда не пришло бы в голову делить с ней дом - она предпочла бы выйти
замуж за Эдуарда. Впрочем, отнюдь не давая воли детским мечтам о знатном и
красивом поклоннике, Венеция чувствовала, что наилучшим выходом из ее
затруднений стал бы брак не с Эдуардом, а с каким-нибудь другим мужчиной.
Венеция еще ни разу не была влюблена, и в двадцать пять лет ее надежды
на пылкую страсть были весьма скромными. Единственным источником информации