"Джорджетт Хейер. Опасное богатство " - читать интересную книгу автора

- Ну что же, - сказала Джудит, - очень хорошо, что я послушалась
совета миссис Минсеман и догадалась заранее именно здесь заказать для нас
номера. Я даже и представить себе не могла, что в Грэнтем& столько народу.
Сэр Перегрин очнулся от дремоты и подвинулся к окну.
- Похоже, здесь чертовски многолюдно, - пробормотал он, - по-видимому,
происходит нечто неординарное.
Через мгновение дилижанс въехал под арку во двор и остановился. Тут
было еще больше шума и суеты. Каждый возчик пристраивал свой экипаж, и к их
карете несколько минут никто не подходил, как будто бы их приезд остался
просто незамеченным. Какой-то почтальон в сапогах со шпорами, в белом
халате поверх униформы, стоял, прислонившись к стене, и небрежно жевал
соломинку. Вне сомнений, он заметил въехавший дилижанс и безо всякого
интереса его разглядывал. Но, поскольку ни менять лошадей, ни выяснять
пожелания путешественников в его обязанности не входило, он просто не
сдвинулся с места.
Громко выражая свое крайнее нетерпение, сэр Перегрин резко распахнул
переднюю дверцу дилижанса и спрыгнул на землю. Коротко попросив Джудит
посидеть спокойно и подождать, он одним махом пересек дорогу и подошел к
лениво развалившемуся почтальону. Тот сразу же, проявляя уважение,
распрямился и вынул соломинку изо рта. Перебросившись с ним несколькими
словами, сэр Перегрин поспешил к дилижансу. Скуку его как рукой сняло, а
глаза засверкали от предвкушения чего-то необычного.
- Джудит! Вот это удача так удача! Здесь будет кулачный бой!
Представляешь? Приехать в Грэнтем именно в эти дни - это же такое редчайшее
совпадение!
- Кулачный бой? - отозвалась мисс Тэвернер, нахмурив брови.
- Ну да, я про что тебе и говорю! Сам чемпион - Том Крибб, ты ведь это
имя знаешь, завтра будет бороться с Молине где-то здесь или поблизости, я
не вполне уловил название, но совсем рядом. Возблагодарим Бога за то, что
ты так разумно заказала нам номера именно здесь, потому что сейчас, как все
говорят, нельзя снять даже одной кровати в целой округе за двадцать миль
отсюда! Пошли, Джу, нельзя больше терять ни одной минуты.
Мисс Тэвернер не чувствовала себя особенно умной из-за того, чтр
приехала в Грэнтем как раз накануне кулачного боя. Но поскольку большую
часть своей жизни она провела в обществе отца и брата и поскольку ей много
раз приходилось слышать рассуждения о чисто мужском спорте, в котором
принимают участие только истинные джентльмены, она безо всякой охоты
все-таки дала согласие брату пойти с ним посмотреть этот бой. Ей самой куда
больше хотелось заняться чем-нибудь другим. Призовые боксерские бои обычно
вызывали у нее неприязнь. Правда, никогда не вставал вопрос о ее
присутствии на таких зрелищах, и она знала о них понаслышке. Теперь же ей
предстояло испытать все это самой. Скорее всего, она будет единственной
особой женского пола во всей гостинице, битком набитой яростными
болельщиками Джудит все-таки предприняла слабую попытку высказать
возражения, мало надеясь на сочувствие.
- Перри, милый! Ты только подумай! Если этот бой будет завтра, а это
суббота, то нам придется зартрять тут до понедельника, потому что уехать в
воскресенье тебе не захочется. Ты же знаешь, что мы рассчитывали быть в
Лондоне уже завтра.
- О Боже! Ну и что, черт побери, это меняет? - вспылил брат. - Я не