"Геродот. Терпсихора (История, Книга 5) " - читать интересную книгу автора


24. ќвЁ¬Ё б«®ў ¬Ё ЊҐЈ Ў § «ҐЈЄ® гЎҐ¤Ё« „ аЁп, в Є Є Є ж ам пб­® ўЁ¤Ґ«,
Є ЄЁҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп Ўг¤Ґв Ё¬Ґвм бвந⥫мбвў® Ј®а®¤ . Џ®б«Ґ нв®Ј® „ аЁ© Ї®б« «
ўҐбв­ЁЄ  ў ЊЁаЄЁ­ б Ї®ўҐ«Ґ­ЁҐ¬ ЇҐаҐ¤ вм [вЁа ­г] ў®в зв®: "ѓЁбвЁҐ©! ’ Є
Ј®ў®аЁв ж ам „ аЁ©. ђ §¬ли«пп [® Ў« ЈҐ Ё бг¤мЎҐ ¬®ҐЈ® ж абвў ], п ­Ґ ­ е®¦г
­ЁЄ®Ј® ЇаҐ¤ ­­ҐҐ вҐЎп Є Є «Ёз­® ¬­Ґ, в Є Ё ¬®Ґ© ¤Ґа¦ ўҐ. € ў н⮬ ¬Ґ­п гЎҐ¤Ё«Ё
­Ґ б«®ў ,   ¤Ґ«  вў®Ё. џ § ¤г¬ « б®ўҐаиЁвм ­л­Ґ ўҐ«ЁЄЁҐ ¤Ґп­Ёп. Џ®н⮬г
­ҐЇаҐ¬Ґ­­® пўЁбм Є® ¬­Ґ, ЁЎ® п ¦Ґ« о б®®ЎйЁвм ⥡Ґ ®Ў н⮬". ѓЁбвЁҐ© Ї®ўҐаЁ«
нвЁ¬ б«®ў ¬ (¤  Є ⮬㠦Ґ Ё ®зҐ­м Ј®а¤Ё«бп Ўлвм ж абЄЁ¬ б®ўҐв­ЁЄ®¬) Ё ЇаЁЎл« ў
‘ а¤л. Џ® ЇаЁЎлвЁЁ ¦Ґ ў ‘ а¤л „ аЁ© бЄ § « Ґ¬г ў®в зв®: "ѓЁбвЁҐ©! Џ®б« « п § 
в®Ў®о ў®в Ї®зҐ¬г. Љ Є в®«мЄ® п ў®§ўа вЁ«бп Ё§ ‘ЄЁдЁЁ Ё вл Їа®Ї « б Ј« § ¬®Ёе,
п ўбЄ®аҐ Ї®згўбвў®ў «, зв® Ў®«миҐ ўбҐЈ® ¦ «Ґо ® вў®Ґ¬ ®вбгвбвўЁЁ Ё ® ⮬, зв®
­Ґ ¬®Јг ЎҐбҐ¤®ў вм б в®Ў®©. џ гЎҐ¦¤Ґ­, зв® ўлб襥 Ў« Ј® ­  §Ґ¬«Ґ - нв® ¬г¤ал©
Ё ўҐа­л© ¤агЈ. ’® Ё ¤агЈ®Ґ п ®ЎаҐ« ў ⥡Ґ, Ё ¬®п бг¤мЎ  Ї®¤вўҐа¦¤ Ґв нв®.
€в Є, е®а®и® вл Ї®бвгЇЁ«, ЇаЁ¤п Є® ¬­Ґ, Ё п ЇаҐ¤« Ј о ⥡Ґ ў®в зв®: ®бв ўм
ЊЁ«Ґв Ё ў­®ўм ®б­®ў ­­л© Ј®а®¤ ў® ”а ЄЁЁ, Ё¤Ё б® ¬­®о ў ‘гбл Ё в ¬ а §¤Ґ«п© б®
¬­®о Є Є ¬®© б®ва ЇҐ§­ЁЄ20 Ё б®ўҐв­ЁЄ ўбҐ, зв® г ¬Ґ­п Ґбвм".

25. ’ Є бЄ § « „ аЁ©. ‡ вҐ¬ ж ам Ї®бв ўЁ« б ва Ї®¬ ‘ а¤ бў®ҐЈ® бў®¤­®Ј®
Ўа в  Ђав д७  Ё ў¬ҐбвҐ б ѓЁбвЁҐҐ¬ ®вЎл« ў ‘гбл. Ћв ­  ¦Ґ ®­ ­ §­ зЁ«
­ з «м­ЁЄ®¬ ў®©бЄ  ў ЏаЁ¬®абЄ®© ®Ў« бвЁ. ЋвҐж нв®Ј® Ћв ­  - ‘Ёб ¬­ Ўл« ®¤­Ё¬
Ё§ ж абЄЁе б㤥©. ‡  в®, зв® нв®в ‘Ёб ¬­, Ї®¤ЄгЇ«Ґ­­л© ¤Ґ­мЈ ¬Ё, ўл­Ґб
­ҐбЇа ўҐ¤«Ёўл© ЇаЁЈ®ў®а, ж ам Љ ¬ЎЁб ўҐ«Ґ« ҐЈ® Є §­Ёвм Ё ᮤа вм Є®¦г. Љ®¦г
нвг ж ам ЇаЁЄ § « ўл¤гЎЁвм, ­ аҐ§ вм Ё§ ­ҐҐ ६­Ґ© Ё § вҐ¬ ®Ўвп­гвм Ё¬Ё
б㤥©бЄ®Ґ ЄаҐб«®, ­  Є®в®а®¬ в®в ў®бᥤ « ў б㤥. ЋЎвп­гў ЄаҐб«® [в ЄЁ¬Ё
६­п¬Ё], Љ ¬ЎЁб ­ §­ зЁ« бг¤мҐ© ў¬Ґбв® ‘Ёб ¬­ , Є®в®а®Ј® Є §­Ё« Ё ўҐ«Ґ« § вҐ¬
ᮤа вм Є®¦г, ҐЈ® бл­ , Ї®ўҐ«Ґў Ґ¬г Ї®¬­Ёвм, ­  Є Є®¬ ЄаҐб«Ґ ў®бᥤ п ®­
бг¤Ёв.

26. ќв®в-в® Ћв ­, Є®в®ал© ¤®«¦Ґ­ Ўл« бг¤Ёвм ­  в Є®¬ ЄаҐб«Ґ, бв « в®Ј¤ 
ЇаҐҐ¬­ЁЄ®¬ ЊҐЈ Ў §  ў §ў ­ЁЁ Ј« ў­®Ј® ў®Ґ­ з «м­ЁЄ . Ћ­ § ў®Ґў « ‚Ё§ ­вЁ© Ё
Љ «еҐ¤®­Ёо, ®ў« ¤Ґ« Ђ­в ­¤а®¬ ў ’а® ¤Ґ Ё ‹ ¬Ї®­ЁҐ¬. ‡ вҐ¬ ­  «ҐбЎ®ббЄЁе
Є®а Ў«пе § ў®Ґў « ‹Ґ¬­®б Ё €¬Ўа®б (®Ў  нвЁе ®бва®ў  в®Ј¤  ҐйҐ ­ бҐ«п«Ё
ЇҐ« бЈЁ)21.

27. ‹Ґ¬­®бжл ¦Ґ, Їа ў¤ , ¬г¦Ґб⢥­­® ба ¦ «Ёбм, ­® ўбҐ ¦Ґ Ї®б«Ґ ¤®«Ј®Ј®
б®Їа®вЁў«Ґ­Ёп Ўл«Ё Ї®ЎҐ¦¤Ґ­л. Џа ўЁвҐ«Ґ¬ ­ ¤ г楫ҐўиЁ¬Ё «Ґ¬­®бж ¬Ё ЇҐабл
Ї®бв ўЁ«Ё ‹ЁЄ аҐв , бл­  ЊҐ ­¤аЁп, Ўа в  ж ап ‘ ¬®б . ќв®в-в® ‹ЁЄ аҐв § вҐ¬
бЄ®­з «бп Їа ўЁвҐ«Ґ¬ ‹Ґ¬­®б  [...]22 ЏаЁзЁ­  ¦Ґ Ўл«  ў®в Є Є п. Ћв ­ ўбҐе Ёе
®Ўа й « ў а Ўбвў®, ®ЎўЁ­п« ®¤­Ёе §  ®вЄ § б«г¦Ёвм ЇҐаб ¬ ў Ї®е®¤Ґ ­  бЄЁд®ў,  
¤агЈЁе ў [ЇаҐ¤ вҐ«мбЄЁе] ­ Ї ¤Ґ­Ёпе ­  ў®©бЄ® „ аЁп ЇаЁ ў®§ўа йҐ­ЁЁ.

28. ’ ЄЁҐ ¤Ґ«  б®ўҐаиЁ« Ћв ­ Є Є ў®Ґ­ з «м­ЁЄ. ‡ вҐ¬ ¤«п н««Ё­бЄЁе Ј®а®¤®ў
ЇаЁи«Ё (е®вп Ё ­Ґ­ ¤®«Ј®) «гзиЁҐ ўаҐ¬Ґ­ . Ќ® ўбЄ®аҐ ­  €®­Ёо ў­®ўм ®ЎагиЁ«Ёбм
­Ґў§Ј®¤л Ё§ Ќ Єб®б  Ё ЊЁ«Ґв . Ќ Єб®б ўҐ¤м Ўл« в®Ј¤  Ў®Ј зҐ ¤агЈЁе ®бва®ў®ў,  
ЊЁ«Ґв ў в® ўаҐ¬п Їа®жўҐв « Є Є ­ЁЄ®Ј¤  - ­Ё а ­миҐ, ­Ё Ї®§¦Ґ. ќв® Ўл« 
¦Ґ¬зг¦Ё­  €®­ЁЁ. ‡  ¤ў  Ї®Є®«Ґ­Ёп ¤® нв®Ј® ЊЁ«Ґв а §¤Ёа «Ё Ја ¦¤ ­бЄЁҐ а бЇаЁ,
Ї®Є  Ї а®бжл ­Ґ ЇаЁ¬ЁаЁ«Ё [ўа ¦¤гойЁҐ Ї авЁЁ]. ЊЁ«Ґвп­Ґ ўлЎа «Ё ў Ї®б।­ЁЄЁ
Ё¬Ґ­­® Ї а®б楢 Ё§ ўбҐе н««Ё­®ў.