"Геродот. Талия (История, Книга 3) " - читать интересную книгу автора

приказал палачам бичевать жрецов и хватать и убивать всякого египтянина,
справляющего праздник. Так-то кончилось это празднество у египтян. Жрецов
бичевали, Апис же, пораженный в бедро, умер, лежа в храме. После его кончины
от раны жрецы тайно, чтобы Камбис не узнал об этом, предали Аписа
погребению20.

30. Камбис же, по рассказам египтян, из-за этого кощунства тотчас был
поражен безумием (хотя, впрочем, и прежде был не совсем в своем уме). Первый
безумный поступок он совершил против своего брата Смердиса, рожденного от
одного с ним отца и матери. Царь отослал Смердиса из Египта в Персию из
зависти (потому что тот, единственный из персов, мог почти на два пальца
натягивать тетиву принесенного ихтиофагами лука эфиопского царя). Так вот,
после отъезда Смердиса в Персию Камбис увидел во сне, что прибыл к нему
вестник из Персии с вестью, будто Смердис восседает на царском престоле, а
голова его касается неба. Тогда Камбис в страхе, что брат умертвит его, и сам
станет царем, послал в Персию Прексаспа, самого преданного ему человека, убить
Смердиса. А тот отправился в Сусы и убил Смердиса. Одни говорят - заманив его
на охоту, а другие - будто привел к Красному морю и там утопил21.

31. Это было, как говорят, первое злодеяние Камбиса. Затем он умертвил
свою сестру. Она сопровождала царя в Египет, и Камбис жил с ней, хотя она была
его родной сестрой по отцу и по матери. А взял он ее в супруги вот как. Прежде
ведь у персов вовсе не было обычая вступать в брак с сестрами. Камбис воспылал
страстью к одной из своих сестер и задумал взять ее в жены хотя бы вопреки
обычаю22. Для этого царь созвал царских судей, и спросил, нет ли закона,
разрешающего по желанию вступать в брак с сестрами. А царские судьи - это
знатные персы - выбирались [на эту должность] пожизненно или пока их не уличат
в каком-либо беззаконии. Они судят тяжбы между персами, толкуют законы и
обычаи предков и разбирают все сложные дела. Так вот, судьи отвечали на вопрос
Камбиса, сообразуясь с законом и соблюдая собственную безопасность: нет такого
закона, разрешающего брак с сестрой, но есть, конечно, другой закон, который
позволяет царю делать все, что ему угодно. Таким образом, судьи не нарушили
закона из страха перед Камбисом, но, чтобы самим не погибнуть, оберегая
[отеческий] закон, они нашли другой, более благоприятный для его желания
жениться на сестре23. Так Камбис вступил в брак с любимой сестрой, но все же
немного спустя, он взял в жены и вторую сестру. Младшую же из этих сестер,
которая сопровождала его в Египет, он убил.

32. О ее смерти, так же как и об убиении Смердиса, есть два разных
сказания. Эллины рассказывают, что Камбис велел стравить львенка со щенком.
Супруга его также смотрела на эту борьбу. Когда щенок стал ослабевать, то
другой щенок, его брат, сорвался с цепи и бросился на помощь и таким образом
они вдвоем одолели львенка. Камбис с удовольствием смотрел на борьбу, а
супруга рядом с ним проливала слезы. Заметив это, царь спросил, почему она
плачет. А та отвечала, что плачет, видя, как щенок пришел на помощь брату: она
вспомнила при этом о Смердисе, зная, что за него никто не отомстит. За эти-то
слова, говорят эллины, Камбис и велел умертвить ее. Египтяне же передают,
будто царица, сидя с царем за столом, взяла кочан салата, ощипала его и
спросила супруга, какой салат красивее, ощипанный или пышный [с листьями]. А
когда царь отвечал, что с листьями красивее, царица сказала: "Ты поступил с