"Джеймс Херберт. Волшебный дом " - читать интересную книгу автора

тучен, с красно-синими прожилками на щеках, длинные пряди редких волос он
приглаживал к голове, скрывая лысину, и держался властно, как хозяин.
- Проездом? - спросил он без всякого любопытства, наполняя стеклянную
кружку.
Я рассматривал меню и рассеянно ответил:
- Вроде того.
Потом, осознав, что бармен может кое-что рассказать о здешних местах,
если не о самом коттедже, добавил:
- Тут неподалеку продается дом, мы его осматривали.
Он приподнял брови и, слегка картавя, спросил:
- Дом старой Флоры Калдиан, да?
Я кивнул:
- Да, Грэмери.
Хохотнув, бармен отвернулся взять бутылочку апельсинового сока, и мы с
Мидж удивленно переглянулись.
- Хорошенький маленький коттедж, - продолжил я, пока он наливал сок.
Бармен взглянул на меня, потом на Мидж, наливая сок и ухмыляясь, но
ничего не сказал, кроме стоимости выпивки.
Мидж обычно очень сдержанна, даже, можно сказать, порой застенчива,
если не робка, поэтому я был несколько потрясен, когда она отчетливо и
холодно спросила:
- Ну и что в этом забавного?
Бармен оценивающе оглядел ее, и я заметил, что, как и на многих до
того, на него подействовала ее внешность. Что касается меня, то где-то в
глубине кишок у меня застряла бетонная глыба: как я уже говорил, бармен был
тучен, и, возможно, следовало обратить внимание на его руки с засученными
рукавами, теперь лежащие на стойке, - казалось, ими можно молоть зерно.
Когда он наклонился, я отхлебнул пива.
- Прошу прощения, мисс, - извинился бармен. - Я не хотел показаться
грубым. - И отошел к другому концу стойки, чтобы обслужить еще одного
посетителя.
- Посмотрим на тебя в следующий раз, - сказал я ему в спину, конечно
про себя, и терпеливым тоном вслух проговорил: - Главное, Мидж, - ладить с
местными жителями. Мы еще ничего не заказали поесть.
- Я уже не так голодна. Может быть, сядем снаружи?
В садике были заняты лишь несколько столов, и мы устроились за одним из
свободных, немного поодаль от других. Я поставил пиво и сок на грубо
обструганную поверхность и уселся напротив Мидж (нам всегда нравилось
смотреть друг другу в глаза). Мне показалось, что она все еще раздражена на
бармена, и потому я пожал ее руку и улыбнулся.
- Просто здесь так принято обращаться с приезжими - дать понять, что
местные знают чуть больше, чем мы.
- Что? А, это ты о нем... Нет, я не об этом беспокоюсь. Флора Калдиан,
наверное, слыла здесь чудачкой, и некоторые посмеивались над ней, потому что
она была не такая, как все. Вероятно, она была одинокой старушкой без семьи,
которая бы заботилась о ней. Нет, я думала о самом Грэмери. - Она отхлебнула
свой апельсиновый сок.
- Теперь он тебе уже не так нравится?
Мидж тревожно взглянула на меня.
- О, больше чем просто нравится. Правда, в коттедже словно сталкиваются