"Джеймс Херберт. Иона" - читать интересную книгу автора

Он помог Куку встать на ноги.
- Ну и дерьмо! - сказал Мак-Дермотт инспектору.
- Заткнись и беги за остальными!
Бросив на Келсо злобный взгляд, Мак-Дермотт бросился за своими
товарищами.
Кук прошел мимо Келсо, не глядя на него. Он опустился на колени рядом
с неподвижным водителем и двумя пальцами пощупал под челюстью пульс. Потом
встал и посмотрел на Келсо.
- Оставайся здесь и присмотри за этими двумя. - Он указал на лежащих
ничком бандитов. Больше инспектор ничего не сказал, но Келсо почувствовал в
его словах неприязнь. И знал, что она относится к нему.
Кук повернулся и ушел, а Келсо оставалось только бессмысленно смотреть
на свой револьвер.

2

Редкий случай - но лифт взял только одного человека и, гудя, поднялся
на пятый этаж Скотланд-Ярда. Келсо, прислонясь к задней стенке кабины
лифта, повесил голову, словно рассматривая свои светлые, но грязные
кроссовки. Он глубоко затянулся последним дюймом сигареты, наполнил легкие
м выпустил голубой дым.
Куртка с капюшоном поверх вылинявшей хлопчатобумажной рубашки была
велика ему, отчего плечи казались уже, чем были на самом деле. Темные
волосы, мокрые от моросившего на улице дождя, упали на лоб. Келсо поежился,
когда капельки воды затекли за воротник и покатились по спине. Он провел
рукой по подбородку, удовлетворенный, что утром нашел время побриться. И
все равно кожа была шершавой и шуршала под ладонью. Лифт со стуком
остановился, и Келсо, засунув руки в карманы куртки, оттолкнулся от стенки.
При выходе он чуть не столкнулся с человеком, собиравшимся войти, но
успел уклониться, едва коснувшись высокой фигуры в темном костюме -
Леонарда Сейрига, оперативного шефа уголовно-розыскного отдела. Тот был
шести футов и трех дюймов ростом, и говорили шутя, что он продолжает расти.
Сейриг сверху вниз посмотрел на Келсо.
Келсо кивнул, не отведя глаз, и, хлюпая промокшими кроссовками,
направился по коридору к своему рабочему месту. Сейриг нахмурился,
посмотрев на мокрые следы, и, когда двери лифта закрылись, чуть заметно
покачал головой.
До Келсо донесся шум, когда он еще не открыл дверь. Стук пишущих
машинок, звонки телефонов, звуки выдвигающихся и задвигающихся ящиков с
картотеками - этот механический шум вместе с повышенными голосами и общим
гулом разговоров сливался в какофонию. Когда Келсо вошел, несколько голов
повернулись в его сторону, но никто не поздоровался. Он направился к своему
столу, приткнувшемуся в углу большой комнаты, которая, однако, казалась до
смешного маленькой из-за мебели, оборудования и множества сотрудников,
теснящихся на площади сорок на тридцать футов.
Услышав свое имя, Келсо повернул голову. Сержант Мак-Дермотт, прижав
телефонную трубку к плечу, большим пальцем указал на кабинет инспектора:
- Хочет тебя видеть. Сейчас. - И Мак-Дермотт вернулся к телефонному
разговору.
Келсо подошел к своему столу, воткнул в пепельницу окурок и вытащил из