"Джеймс Херберт. Крысы ("Крысы" #1) " - читать интересную книгу автораМолчание. - Ну что ты придумаешь на этот раз? Не мог встать из-за больной
спины? Хихиканье девочек заставило Харриса немедленно пожалеть о сарказме. Таким способом не сломать барьер отчужденности. "О Господи, - подумал Харрис, - у него плохое настроение! Да, во времена моей юности все было наоборот - дети боялись, когда у учителя плохое настроение. А я вот должен надеяться, что не очень его огорчил". Только теперь Харрис заметил, что рука мальчика перевязана окровавленным грязным платком. - Подрался? - мягко поинтересовался Харрис. - Нет. - Что же тогда случилось? - На этот раз жестче. - Меня укусили, - неохотно ответил парень. - Кто? Кеуф уставился на ноги, стараясь скрыть краску смущения. - Чертова крыса! - ответил он. Глава 3 Карен Блейкли радостно взвизгнула, когда щенок, играя, лизнул ее в нос. Девочке был годик, и она была без ума от этого веселого создания, которое без устали играло с ней. Карен схватила пса за хвост пухленькими ручонками и потянула изо всех своих крошечных сил. Щенок весело тявкнул, запрыгал, повернулся к девчушке мордой и провел по ее личику влажным языком. Это вызвало взрыв восторженного смеха. должен лизать ребенка. Сколько раз тебе говорить? Щенок робко смотрел на хозяйку, высунув язык и радостно дыша. Та налила в мисочку воды и поставила на пол. Щенок принялся жадно лакать. - Карен, сейчас мы тоже выпьем чашку вкусного чая, а потом пойдем в магазин. - Паула Блейкли улыбнулась дочери. Малышка, не оставляя щенка в покое, дергала его за ногу. Щенок и девочка родились примерно в одно время. Карен появилась на свет раньше срока, а Шейн был подарком от мужа. Майк считал, что щенок будет отвлекать Паулу, ожидающую рождения первенца. Но в этот же день у нее начались схватки, и ее отвезли в больницу. Ребенок родился через двенадцать часов. Боли оказались достаточно сильными, чтобы убедить Паулу, что можно ограничиться одним ребенком. "Как я люблю эту малышку! Больше, чем Майка, -- подумала Паула. - Наверное, потому, что Карен - единственное в мире, что действительно принадлежит мне. А может, и не только поэтому. Может, потому, что я сама родила ее, сама ввела в этот мир". Глядя на смеющегося ребенка, Паула улыбнулась. А может, она так любит дочь, потому что та очаровательное создание? Паула и Майк не хотели сразу заводить ребенка. Они не могли себе позволить этого. Им еще повезло, что так быстро удалось найти дом. Правда, дом находился в плохом районе, слишком близко от доков. Но Паула и Майк прожили в Попларе большую часть своей жизни, и поэтому район для них не имел большого значения. Правда и то, что сам дом был не из лучших, но все-таки не трущоба! Паула позаботилась об этом. Другие дома на улице, возможно, и были запущены, но в своем жилище Паула поддерживала безупречную чистоту. Скоро |
|
|