"Дональд Хениг. Смерть коммивояжера " - читать интересную книгу автора

- Мне он сказал примерно то же самое, - взволнованно перебил его
Уоррен. - Я спустился и заставил его позвонить наверх. Этому Малькольму
кажется, что я сошел с ума.
- Но оба-то мы не могли сойти с ума, - заявил Бурк.
- Конечно, не могли. А что говорят остальные постояльцы?
- Остальные?
- На этаже ведь живут и другие люди, которые могли слышать шум.
- Большинство номеров на нашем этаже пустуют. В противоположном конце
коридора живет старушка, но она практически глухая. Я встречался с ней
сегодня утром в лифте. Она даже не расслышала, что я с ней поздоровался.
- Понятно, - медленно кивнул Уоррен. - Что вы предлагаете?
- Я как раз пришел с этим вопросом к вам.
- Я... - начал Уоррен и неожиданно замолчал. Молодой человек
предоставил принимать решение ему, поскольку он был старше и умнее.
Неожиданно он почувствовал большую ответственность и твердо сказал: - Нужно
что-то сделать. Мы не можем сидеть сложа руки. Сначала я собирался позвонить
в полицию, но потом передумал. Пусть это и маловероятно, но мы могли
ошибиться. Тогда у нас могут возникнуть неприятности.
- Я согласен, - сказал Бурк.
- Но заметьте, я уверен, что мы не ошиблись. Думаю, мы сумеем все
прояснить и без полиции... Вы не заглядывали в замочную скважину? -
поинтересовался Уоррен, понимая, как глупо звучит его вопрос.
- Нет.
- Тогда давайте попробуем.
Оба осторожно вышли в коридор. Пока Бурк стоял на охране, Уоррен
опустился на колено и заглянул в замочную скважину. Затем он взял соседа за
руку, завел в свой номер и закрыл дверь.
- Кромешная тьма, - сообщил коммивояжер. - Ничего не видно.
- Жаль, - разочарованно вздохнул Бурк.
- Но мы не можем так это оставить, - произнес Уоррен, пристально глядя
на своего союзника. - Мы обязаны что-то сделать. Может, спуститься вниз и
потребовать, чтобы портье открыл дверь номера Малькольма? Почему мы должны
верить ему на слово? В конце концов...
- На нас могут подать в суд за клевету, - прервал его Бурк.
- Да, - задумчиво кивнул Уоррен и потер подбородок. И об этом, конечно,
узнают у него на работе.
- Нам бы только заглянуть к нему в комнату, - проговорил молодой
человек.
- Но это невозможно, - покачал головой коммивояжер.
- Вы ошибаетесь, - робко возразил Бурк. - Можно с карниза за окном. По
всему периметру здания проходит карниз...
- Широкий?
- Достаточно широкий для того, чтобы им пользовались мойщики окон.
- Но у них-то есть страховочные ремни, - возразил Уоррен.
- Нет, они ими не пользуются. Главное - сохранить равновесие. Конечно,
это опасно...
- Но с карниза можно заглянуть в номер, - задумчиво пробормотал
коммивояжер.
- По крайней мере, тогда мы будем знать, что нам делать. Если там два
человека, можно смело звонить в полицию.