"Эрнест Хемингуэй. Дайте рецепт, доктор" - читать интересную книгу автора

- ЌҐв, ¤агЈ ¬®©. Џа®ўЁ­жЁ «м­л© ЁЈа®Є. €§ ®¤­®Ј® Ј®а®¤Є  - ў ¤агЈ®©,
Ї®в®¬ - ў ваҐвЁ©, Ї®в®¬ - ў Ў®«ми®© Ј®а®¤ Ё ®Їпвм ўбҐ б­ з « .
- Џ®в®¬ - Їг«п ў ¦Ёў®в.
- ЏҐаўл© а §, - бЄ § « ®­. - ‚ᥣ® ®¤Ё­ а §.
- џ ў б г⮬«по а §Ј®ў®а ¬Ё? - бЇа®бЁ« ¬ЁбвҐа ”ан§Ґа.
- ЌҐв, - бЄ § « ®­. - ќв® п ў б г⮬«по.
- Ђ ­®Ј ?
- Ќ®Ј  ¬­Ґ ­Ґ ®б®ЎҐ­­® ­г¦­ . —в® б ­®Ј®©, зв® ЎҐ§ ­®ЈЁ, ¬­Ґ ўбҐ а ў­®.
џ ¬®Јг ЇҐаҐҐ§¦ вм Ё в Є.
- †Ґ« о ў ¬ г¤ зЁ, ЁбЄаҐ­­Ґ, ®в ўбҐЈ® бҐа¤ж , - бЄ § « ¬ЁбвҐа ”ан§Ґа.
- џ ⮦Ґ, - бЄ § « ®­. - € зв®Ўл Ў®«м Є®­зЁ« бм.
- Ћ­  Їа®©¤Ґв, Є®­Ґз­®. “¦Ґ Їа®е®¤Ёв. ќв® ᮢᥬ ­Ґ ў ¦­®.
- —в®Ўл Ї®бЄ®аҐҐ Їа®и« .
- € ў ¬ в®Ј® ¦Ґ.

***

‚ в®в ўҐзҐа ¬ҐЄбЁЄ ­жл ЁЈа «Ё ­  Ј а¬®­ЁЄҐ Ё ¤агЈЁе Ё­бва㬥­в е ў
Ї « вҐ; нв® Ўл«® ®зҐ­м ўҐбҐ«®: Ё ў¤®еЁ Ё ўл¤®еЁ Ј а¬®­ЁЄЁ Ё §ўгЄЁ
Є®«®Є®«мзЁЄ®ў, вагЎл Ё Ў а Ў ­л а §­®бЁ«Ёбм Ї® ўбҐ¬г Є®аЁ¤®аг. ‚ в®© ¦Ґ
Ї « вҐ Ўл« Є®ўЎ®©, бў «ЁўиЁ©бп б® бЇЁ­л бў®Ґ© "Ќ®зЄЁ" ў ¦ аЄЁ© Їл«м­л© ўҐзҐа
­  Ј« § е г Ў®«ми®© в®«Їл §Ґў Є. ’ҐЇҐам б ЇҐаҐ«®¬«Ґ­­®© бЇЁ­®© ®­ б®ЎЁа «бп
гзЁвмбп ¤Ґ« вм ६­Ё Ё Ї«ҐбвЁ бвг«мп, Є®Ј¤  Ї®Їа ўЁвбп Ё ўлЇЁиҐвбп Ё§
Ў®«м­Ёжл. Ѓл« Ї«®в­ЁЄ, гЇ ўиЁ© б «Ґб®ў Ё б«®¬ ўиЁ© ®ЎҐ ­®ЈЁ Ё ®Ў  § Їпбвмп.
Ћ­ гЇ «, Є Є Є®иЄ , ­Ґ ®Ў« ¤ п Є®и з쥩 ЈЁЎЄ®бвмо. …Ј® ¬®¦­® Ўл«® ўл«ҐзЁвм
в Є, зв® ®­ ᬮЈ Ўл а Ў®в вм б­®ў , ­® ­  нв® вॡ®ў «®бм ¬­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё. Ѓл«
¬ «мзЁЄ б дҐа¬л, «Ґв иҐбв­ ¤ж вЁ, б® б«®¬ ­­®© ­®Ј®©, Є®в®а п ­ҐЇа ўЁ«м­®
ба®б« бм, Ё ҐҐ ­г¦­® Ўл«® б­®ў  «®¬ вм. Ѓл« Љ нв ­® ђгЁж, Їа®ўЁ­жЁ «м­л©
ЁЈа®Є б Ї а «Ё§®ў ­­®© ­®Ј®©. —ҐаҐ§ Є®аЁ¤®а ¤® ¬ЁбвҐа  ”ан§Ґа  ¤®­®бЁ«Ёбм Ёе
б¬Ґе Ё игвЄЁ Ї® Ї®ў®¤г ЁЈал ¬ҐЄбЁЄ ­жҐў, ЇаЁб« ­­ле Ї®«ЁжЁҐ©. ЊҐЄбЁЄ ­жл
Ўл«Ё ¤®ў®«м­л. Ћ­Ё ў®и«Ё, ў®§Ўг¦¤Ґ­­лҐ, Є ¬ЁбвҐаг ”ан§Ґаг Ё бЇа®бЁ«Ё, ­Ґ
е®зҐв «Ё ®­, зв®Ўл ®­Ё блЈа «Ё Ґ¬г зв®-­ЁЎг¤м. € ҐйҐ ¤ў  а §  ЇаЁе®¤Ё«Ё
ЁЈа вм ўҐзҐа®¬ Ї® б®Ўб⢥­­®¬г ¦Ґ« ­Ёо.
‚ Ї®б«Ґ¤­Ё© а §, Є®Ј¤  ®­Ё ЁЈа «Ё, ¬ЁбвҐа ”ан§Ґа «Ґ¦ « ў бў®Ґ© Є®¬­ вҐ
б ®вЄалв®© ¤ўҐамо Ё ЇаЁб«гиЁў «бп Є Ја®¬Є®© бЄўҐа­®© ¬г§лЄҐ Ё ­Ґ ¬®Ј ­Ґ
¤г¬ вм. Љ®Ј¤  ®­Ё бЇа®бЁ«Ё, зв® Ґ¬г блЈа вм, ®­ Ї®Їа®бЁ« "ЉгЄ а зг", ®¤­г Ё§
вҐе §«®ўҐйҐ «ҐЈЄЁе Ё ¬ ¦®а­ле ¬Ґ«®¤Ё©, Ї®¤ Є®в®алҐ «о¤Ё ўҐбҐ«ҐҐ Ё¤гв ­ 
ᬥавм. Ћ­Ё ЁЈа «Ё Ја®¬Є® Ё б згўбвў®¬. ЊҐ«®¤Ёп Є § « бм ¬ЁбвҐаг ”ан§Ґаг
«гзиҐ ¤агЈЁе, ­® нддҐЄв Ўл« в®в ¦Ґ.
•®вп ®­Ё ЁЈа «Ё б згўбвў®¬, ¬ЁбвҐа ”ан§Ґа Їа®¤®«¦ « ¤г¬ вм. ЋЎлз­® ®­
Ё§ЎҐЈ « ¤г¬ вм, Єа®¬Ґ в®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё, Є®Ј¤  ЇЁб «, ­® ᥩз б ®­ ¤г¬ « ® вҐе,
Єв® ЁЈа «, Ё ® ⮬, зв® Ј®ў®аЁ« в®в, ¬ «Ґ­мЄЁ©.
ђҐ«ЁЈЁп - ®ЇЁг¬ ¤«п ­ а®¤ . Ћ­ ўҐаЁ« ў нв® - нв®в гЈао¬л© ¬ «Ґ­мЄЁ©
Є Ў ­зЁЄ. „  Ё ¬г§лЄ  - ®ЇЁг¬ ¤«п ­ а®¤ . ’®йЁ© ­Ґ Ї®¤г¬ « ®Ў н⮬. Ђ ⥯Ґам
нЄ®­®¬ЁЄ  - ®ЇЁг¬ ¤«п ­ а®¤ ; в Є ¦Ґ Є Є Ї ваЁ®вЁ§¬ - ®ЇЁг¬ ¤«п ­ а®¤  ў
€в «ЁЁ Ё ѓҐа¬ ­ЁЁ. Ђ Є Є б Ї®«®ўл¬Ё ᭮襭Ёп¬Ё? ќв® ⮦Ґ ®ЇЁг¬ ¤«п ­ а®¤ .
„«п з бвЁ ­ а®¤ . „«п ­ҐЄ®в®але Ё§ «гз襩 з бвЁ ­ а®¤ . Ќ® Їмп­бвў® - ўлбиЁ©
®ЇЁг¬ ¤«п ­ а®¤ , ®, Ё§г¬ЁвҐ«м­л© ®ЇЁг¬! •®вп ­ҐЄ®в®алҐ ЇаҐ¤Ї®зЁв ов а ¤Ё®,
⮦Ґ ®ЇЁг¬ ¤«п ­ а®¤ ; б ¬л© ¤ҐиҐўл©; ®­ б ¬ ᥩз б Ї®«м§гҐвбп Ё¬. Ќ ап¤г б
нвЁ¬ Ё¤Ґв ЁЈа  ў Є авл, ⮦Ґ ®ЇЁг¬ ¤«п ­ а®¤ , Ё б ¬л© ¤аҐў­Ё©. —Ґбв®«оЎЁҐ