"Эрнест Хемингуэй. Индейский поселок" - читать интересную книгу автораЁ¬Ґов § 票п. џ Ґ б«лиг ҐҐ ЄаЁЄ®ў, Ї®в®¬г зв® ®Ё Ґ Ё¬Ґов § 票п.
Ќ ўҐаеЁе а е ¬г¦ Ё¤Ё ЄЁ Ї®ўҐаг«бп «Ёж®¬ Є б⥥. „агЈ п ¦ҐйЁ ў ЄгеҐ § Є®¬ Ї®Є § « ¤®Єв®аг, зв® ў®¤ ўбЄЁЇҐ« . ЋвҐж ЌЁЄ Їа®иҐ« Єгео Ё Ї®«®ўЁг ў®¤л Ё§ Ў®«ми®Ј® Є®в« ®в«Ё« ў в §. ‚ Є®вҐ« ® Ї®«®¦Ё« Є ЄЁҐ-в® Ёбва㬥вл, Є®в®алҐ ЇаЁҐб б б®Ў®© § ўҐагвл¬Ё ў ®б®ў®© Ї« в®Є. - ќв® ¤®«¦® Їа®ЄЁЇҐвм, - бЄ § « ® Ё, ®ЇгбвЁў агЄЁ ў в §, бв « вҐаҐвм Ёе ¬л«®¬, ЇаЁҐбҐл¬ б б®Ў®© Ё§ « ЈҐап. ЌЁЄ ᬮв५, Є Є ®вҐж ваҐв ¬л«®¬ в® ®¤г, в® ¤агЈго агЄг. Џа®¤Ґ«лў п нв® б Ў®«миЁ¬ бв а ЁҐ¬, ®вҐж ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ј®ў®аЁ« б ЌЁЄ®¬. - ‚Ё¤Ёим «Ё, ЌЁЄ, ॡҐЄг Ї®« Ј Ґвбп Ё¤вЁ Ј®«®ў®© ўЇҐаҐ¤, ® нв® Ґ ўбҐЈ¤ в Є Ўлў Ґв. Љ®Ј¤ нв® Ґ в Є, ® ўбҐ¬ ¤®бв ў«пҐв ¬ ббг е«®Ї®в. Њ®¦Ґв Ўлвм, Ї® ¤®ЎЁвбп ®ЇҐа жЁп. ‘Ґ©з б гўЁ¤Ё¬. Љ®Ј¤ ® гЎҐ¤Ё«бп, зв® агЄЁ ўл¬лвл зЁбв®, ® Їа®иҐ« ®Ўа в® ў Є®¬ вг Ё ЇаЁбвгЇЁ« Є ¤Ґ«г. - ЋвўҐаЁ ®¤Ґп«®, „¦®а¤¦, - бЄ § « ®, - п Ґ е®зг Є Ґ¬г ЇаЁЄ б вмбп. Џ®§¦Ґ, Є®Ј¤ з « бм ®ЇҐа жЁп, ¤п¤п „¦®а¤¦ Ё в஥ Ё¤Ґ©жҐў ¤Ґа¦ «Ё ¦ҐйЁг. Ћ гЄгбЁ« ¤п¤о „¦®а¤¦ § агЄг, Ё ® бЄ § «: "Ђе, бгЄЁ ¤®зм!" - Ё ¬®«®¤®© Ё¤ҐҐж, Є®в®ал© ўҐ§ ҐЈ® зҐаҐ§ ®§Ґа®, § ᬥп«бп. ЌЁЄ ¤Ґа¦ « в §. ‚ᥠнв® впг«®бм ®зҐм ¤®«Ј®. ЋвҐж ЌЁЄ Ї®¤еў вЁ« ॡҐЄ , и«ҐЇг« ҐЈ®, зв®Ўл ўл§ў вм ¤ле ЁҐ, Ё ЇҐаҐ¤ « бв агеҐ. - ‚Ё¤Ёим, ЌЁЄ, нв® ¬ «мзЁЄ, - бЄ § « ®. - Ќг, Є Є ⥡Ґ а ўЁвбп Ўлвм ¬®Ё¬ ббЁбвҐв®¬? - ЌЁзҐЈ®, - бЄ § « ЌЁЄ. Ћ ᬮв५ ў бв®а®г, зв®Ўл Ґ ўЁ¤Ґвм, зв® ¤Ґ« Ґв ®вҐж. ЌЁЄ Ґ ᬮв५ вг¤ . - Ќг, - бЄ § « ®вҐж, - ⥯Ґам в®«мЄ® «®¦Ёвм иўл. Њ®¦Ґим ᬮваҐвм, ЌЁЄ, Ё«Ё Ґв, Є Є е®зҐим. џ ᥩз б Ўг¤г § иЁў вм а §аҐ§. ЌЁЄ Ґ бв « ᬮваҐвм. ‚бпЄ®Ґ «оЎ®Їлвбвў® г ҐЈ® ¤ ў® Їа®Ї «®. ЋвҐж Є®зЁ« Ё ўлЇап¬Ё«бп. „п¤п „¦®а¤¦ Ё Ё¤Ґ©жл ⮦Ґ Ї®¤п«Ёбм. ЌЁЄ ®вҐб в § Єгео. „п¤п „¦®а¤¦ Ї®б¬®в५ бў®о агЄг. Њ®«®¤®© Ё¤ҐҐж гᬥег«бп. - ‘Ґ©з б п ⥡Ґ Їа®¬®о ЇҐаҐЄЁбмо, „¦®а¤¦, - бЄ § « ¤®Єв®а. Ћ Є«®Ё«бп ¤ Ё¤Ё Є®©. Ћ ⥯Ґам «Ґ¦ « ᮢᥬ бЇ®Є®©®, б § Єалвл¬Ё Ј« § ¬Ё. Ћ Ўл« ®зҐм Ў«Ґ¤ . Ћ Ґ ᮧ ў « , Ё зв® б ҐҐ ॡҐЄ®¬, Ё зв® ¤Ґ« Ґвбп ў®ЄагЈ. - џ ЇаЁҐ¤г § ўва , - бЄ § « ¤®Єв®а. - ‘Ё¤Ґ«Є Ё§ ‘Ґв-€ЈҐб , ўҐа®, Ўг¤Ґв §¤Ґбм ў Ї®«¤Ґм Ё ЇаЁўҐ§Ґв ўбҐ, з⮠㦮. Ћ Ўл« ў®§Ўг¦¤Ґ Ё а §Ј®ў®азЁў, Є Є дгвЎ®«Ёбв Ї®б«Ґ г¤ з®Ј® ¬ вз . - ‚®в б«гз ©, ® Є®в®а®¬ бв®Ёв ЇЁб вм ў ¬Ґ¤ЁжЁбЄЁ© ¦га «, „¦®а¤¦, - бЄ § « ®. - ЉҐб ॢ® бҐзҐЁҐ ЇаЁ Ї®¬®йЁ бЄ« ¤®Ј® ®¦ Ё иўл Ё§ ¤ҐўпвЁдгв®ў®© ўп«Ґ®© ¦Ё«л. „п¤п „¦®а¤¦ бв®п«, ЇаЁб«®ЁўиЁбм Є б⥥, Ё а §Ј«п¤лў « бў®о агЄг. - Ќг, ҐйҐ Ўл, вл г б § ¬ҐЁвл© еЁагаЈ, - бЄ § « ®. - Ќ ¤® ў§Ј«пгвм бз бв«Ёў®Ј® ®вж . €¬, Ї®¦ «г©, ўбҐе е㦥 ЇаЁе®¤Ёвбп ЇаЁ нвЁе ¬ «ҐмЄЁе ᥬҐ©ле б®ЎлвЁпе, - бЄ § « ®вҐж ЌЁЄ . - •®вп, ¤®«¦Ґ бЄ § вм, ® нв® ЇҐаҐҐб ।Є®бвм бЇ®Є®©®. Ћ ®вЄЁг« ®¤Ґп«® б Ј®«®ўл Ё¤Ґ©ж . ђгЄ ҐЈ® Ї®Ї « ў® зв®-в® ¬®Єа®Ґ. Ћ бв « Єа © Ё¦Ґ© Є®©ЄЁ, ¤Ґа¦ ў агЄ е « ¬Їг, Ё § Ј«пг« ўҐае. €¤ҐҐж |
|
|