"Пола Хейтон. Удержи мечту (fb2)" - читать интересную книгу автора (Хейтон Пола)6– Это один из счастливейших дней моей жизни! – воскликнула миссис Дэвис, глядя на лужайку, где Алекс играл в футбол с дедом. – Видеть сына в этом прелестном ребенке так… – она вздохнула, – похоже на сбывшуюся мечту. На ланч подавали баранину с овощами, а на десерт – клубнику со взбитыми сливками. Хозяева были сама предупредительность. Выпив кофе, мистер Дэвис предложил малышу поиграть в футбол. Старик специально купил мяч. Подойдя к окну, Питер распахнул его и стал наблюдать за игрой. – Мне казалось, что отец болен ревматизмом, – заметил он, – Видимо, внук излечил его. – Он исцелил много ран и недугов, – ответила мать. Затем улыбнулась Стелле: – Вы не возражаете, если я покажу ему детские фотографии Пола? Мне не хочется расстраивать малыша, но… – Уверена, ему будет приятно. – Стелла подумала, что Алекс счастлив здесь. Накануне, до поездки к родителям Пола и Питера, малыш расплакался, когда узнал о смерти отца, но вскоре успокоился. Этому помогло то, что Питер объяснил, что он брат отца, то есть его, Алекса, дядя. – Мой настоящий дядя?! – воскликнул тот, вытирая слезы. – Значит, я могу звать тебя «дядя Питер»? – Можешь, – ответил дядя, подхватывая его на руки, – а я буду звать тебя «племянник Алекс». Мальчик хихикнул. – Не глупи. Людей не зовут «племянниками». – Но ты же говоришь «дедушка» и «бабушка», – улыбнулся Питер, взглянув на Стеллу. – А завтра мы поедем навестить твоих бабушку и дедушку, – добавила Стелла. Когда они прибыли на элегантную виллу на окраине Майами, чета Дэвис не могла сдержать слез, однако, не желая, чтобы эти слезы увидел мальчик, они быстро взяли себя в руки. Стелла тоже едва не разревелась. Пожилая пара была столь признательна мисс Гордон, позволившей им увидеть внука, – по правде сказать, лишь малыш не расчувствовался, поскольку глаза Питера тоже подозрительно блестели, – что просто лучилась от счастья. Алекс ничуть не стеснялся аристократического седого джентльмена с бородкой и величавой дамы. В считанные минуты он уселся деду на колени и принялся рассказывать о другом дедушке – Майкле. – Только он не настоящий, как ты, – лепетал мальчик, и глаза присутствующих вновь увлажнились. Взяв альбомы с бюро, миссис Дэвис обернулась к Стелле. – У меня есть фотографии свадьбы Питера, – сказала она, метнув взгляд на сына и понижая голос, словно боясь, что тот услышит и начнет возражать. – Он так хорош в смокинге, а Нора просто красавица. – Могу себе представить, – улыбнулась Стелла, но при взгляде на невесту ее лицо окаменело. С прямыми длинными волосами, высокими скулами и изящной фигурой Нора Сноу была просто сногсшибательна. Просто принцесса, подумала Стелла, ощутив укол ревности. Она допила кофе. Но почему нужно ревновать? Свадьба была в далеком прошлом, он женился на женщине, ей незнакомой, сейчас с этим браком покончено. К тому же у Стеллы нет на него прав – да они ей и не нужны. Они могут хотеть друг друга, но желание – это всего лишь физическое ощущение и не имеет ничего общего с любовью. – Нора одевалась со вкусом, – продолжала пожилая леди. – Я знала, что ее свадебное платье обошлось в баснословную сумму, и оно было элегантно и одновременно скромно. Заметьте, дорогая простота украшает любую женщину. Стелла поставила чашку на стол. Она с внезапной остротой ощутила, что ее выходной костюм из обычного магазина. Это вовсе не означало, что она не думала, во что одеться на ланч. Лиз Дэвис положила альбомы на столик. – Я знаю, что вы не встречались с Полом, но, может, вам тоже интересно взглянуть? – предложила она дрогнувшим голосом. Стелла выдавила улыбку. Как можно отказаться? В этот момент Питер оторвался от окна. – Может быть, мы погуляем, пока мама показывает внуку фотографии? – предложил он. – Не волнуйся, с ним все будет в порядке. – Конечно. Мы с удовольствием присмотрим за ним, – с готовностью подхватила Лиз. Стелла встала. – Превосходная идея! Когда Алекс уселся на диване рядом с бабушкой, внимательно слушая счастливые воспоминания, которыми сопровождалась каждая фотография, они ушли. – Ты говорила, что раньше никогда не была в Майами, – заметил Питер, поворачивая на обсаженную деревьями дорогу, ведущую с побережья в центр, – мне хотелось бы показать тебе город. Девушка кивнула в знак согласия. – Как долго ты был женат? – поинтересовалась Стелла. Раньше она не придавала этому значения, но мнение Лиз о Hope заставило мисс Гордон задуматься. – Пять лет, – ответил Питер. На щеке дернулся мускул. – Моей маме очень нравится Нора, и, несмотря на развод, она лелеет надежду, что мы сойдемся. – А Нора все в одиночестве? – Она играет в любовь с киноактером, – откликнулся Питер. – Во всяком случае, так было на момент последнего нашего разговора. – Вы поддерживаете отношения? – спросила Стелла. – Прошло уже около двух лет, как мы виделись… При разводе Нора получила яхту, поэтому иногда звонит мне и рассказывает о своих круизах. – А почему ваш брак распался? – Из-за несовместимости, – ответил Питер. Девушка нахмурилась. Несовместимость – официальная причина большинства разводов, на деле это не всегда так. Может, он слишком много времени уделял работе и слишком мало – семье, а теперь сожалеет об этом? Может, он попытался все изменить, а ему было сказано, что уже поздно? Может, как и мать, сын надеется на возобновление отношений? Вопросы так и вертелись на языке, но, поскольку выражение лица Питера свидетельствовало о том, что эта тема не подлежит обсуждению, Стелла принялась слушать рассказ Питера о достопримечательностях города. – Ты хорошо знаешь историю, – сказала девушка, – а город очень красивый. – Как и ты. Стелла улыбнулась. Может, у нее и не столь уж затрапезный вид в этом костюме? – Что ты сказал родителям о сестре и малыше? – То, что ты мне поведала. – Они поняли? – Родители верят в ее любовь, – заверил Питер. – Но им не просто принять факт, что Пол был так жесток. Буду честен, я не уверен, что мама поверила этому. Она слышит только то, что захочет, если это касается моего брата. А отец махнул на Пола рукой много лет назад. – Дэвис взглянул на часы. – Нам пора возвращаться. Пожилая чета воздержалась от повторных приглашений, но перед прощанием внук не выдержал и спросил: «Нельзя ли будет нам снова приехать?» Дэвисы вопросительно взглянули на гостью, а когда та согласилась, предложили условиться о следующем визите по телефону. – Это был лучший день в моей жизни, – заявил Алекс, лежа в постели. – Лучший-разлучший. Стелла улыбнулась. Хотя мальчик повторил фразу, сказанную его бабушкой, он и вправду так считал. Девушка тоже была счастлива. Ей понравилась дорога назад, когда малыш спал на заднем сиденье, а они с Питером разговаривали, как семья, возвращающаяся домой. Ее улыбка угасла. Они не были семьей, с горечью подумала Стелла. Проведя день вместе, она поняла, что готова разделить с ним жизнь. Племянник, видимо, придерживался того же мнения. А теперь оба ощутили утрату. – Я хочу, чтобы дядя Питер тоже поцеловал меня на ночь, – заявил кроха, после того как Стелла поцеловала его, пожелав сладких снов. – Слушаюсь, сэр, – ответила девушка и позвала гостя. Вместо того чтобы отправиться в «Ковчег», он предложил приготовить кофе, пока она укладывает малыша. – Если возможно, поцелуй, пожалуйста, это божье наказанье, – попросила она, а позади раздался смешок мальчугана. Питер взлетел по лестнице, перепрыгивая через ступеньки. – Разумеется. Получив желанный поцелуй и еще раз сообщив, что это лучший день его жизни, Алекс свернулся клубочком под одеялом. – А мы еще поедем к бабушке и дедушке? – пробормотал он. – Обязательно, – заверил его дядя. – Пойду переоденусь, – сказала Стелла, когда они с Питером вышли из детской. – Через минуту вернусь. Проскользнув к себе, она сняла юбку и чулки. И тут же краем глаза заметила тень. Ее сердце замерло. В дверях стоял Дэвис. Его взгляд скользил по ее гладким бедрам и стройным ногам. – Я думала, ты будешь варить кофе, – заметила девушка. – Предпочитаю любоваться тобой. Подавшись вперед, Стелла подняла крышку корзины для белья и кинула туда чулки. Нора Сноу, может, и была элегантной особой, но неприкрытый интерес, светящийся в его глазах, свидетельствовал о привлекательности и ее, Стеллы. – Я была поражена, как быстро поладили мальчик и твои родители, – заметила она, вспомнив приятно проведенный день. Сунув руки в карманы джинсов, Питер вошел в комнату. – Прямо как мы с тобой, – заметил Дэвис. Стелла вспомнила, как они болтали в машине на обратном пути, как совпали их вкусы при реконструкции усадьбы. – Похоже, ты прав, – согласилась она. Синие глаза изучали ее лицо. – И нам будет хорошо в постели. Стелла вздрогнула. В мозгу раздался предупреждающий сигнал. Разделять вкусы гостя – это одно, а забраться с ним под одеяло – совсем другое. Некоторые девицы ухватились бы за эту возможность и получили удовольствие, не задумываясь о последствиях. Но для нее интимные отношения означали принятие определенных обязательств. Конечно, она не собирается прожить остаток жизни монашкой. Но нужна ли новая стадия отношений с ним? Даже если это будет означать всего лишь любовную связь? – В постели? – неуверенно повторила девушка. Питер сел рядом с ней, старый матрас прогнулся. – Дорогая, ты прекрасно понимаешь, что мы с тобой закрутим любовь. Атмосфера в комнате сразу стала напряженной. Казалось, в воздухе потрескивают электрические разряды. – Я в этом не уверена, – выдавила она. Мужчина расплылся в медленной, уверенной и мужественной улыбке. – Ничего подобного, – сказал он и склонил к ней голову. Его поцелуй был нежен и почти ленив. Стелла сжалась. Не смей реагировать, приказала она себе. Ты не должна откликаться. Неважно, что кровь бешено бежит по венам и его язык ласкает контур ее губ. Однако, когда спустя минуту Питер отодвинулся, ее тело жаждало продолжения. – Признай это, – прошептал соблазнитель. Вздернув подбородок, девушка посмотрела ему в глаза. – Не признаю. Он снова склонился над ней. Целуя, обнял ее, затем его руки скользнули под блузку и расстегнули лифчик. Когда его пальцы коснулись обнаженных грудей, Стелла сдавленно вздохнула. Она откинулась назад, Питер не разжимал объятий, их рты слились в поцелуе. Его язык раздвинул ее губы, сопротивление исчезло. Слияние губ, ласки рук разбудили внутри женщины нечто такое, что начисто лишило ее воли и вызвало бурную ответную реакцию. Дэвис одним быстрым движением стащил блузку вместе с лифчиком и бросил на пол, обнял Стеллу за плечи и уложил. Он пожирал взглядом грудь, нежную медового цвета кожу, напрягшиеся розово-коричневые соски. Он снова принялся ласкать Стеллу, касаясь большими пальцами затвердевших сосков, скользя вокруг них. Девушка задрожала. Желание нахлынуло жарким чувственным приливом. – Дорогой… – И точно в ответ на невысказанную просьбу Питер опустился рядом с ней. Заключив Стеллу в объятия, он снова поцеловал ее. Сперва в губы, затем протянул цепочку поцелуев по нежной коже шеи к вздымающимся грудям. Запустив пальцы в густую шевелюру мужчины, она притянула его голову ближе. Дэвис целовал соски, слегка их покусывая и как бы пробуя на вкус. Его руки скользнули по плечам, затем по груди и по животу. По ее телу разлился огонь. Она жаждала ласкать тело мужчины и ощущать его наготу. Жаждала покрыть его тело поцелуями. Когда Питер сел, возвышаясь над ней, Стелла взглянула ему в лицо. Он должен был чувствовать ее желание и, верно, собирался раздеться. Скорей, пожалуйста, скорей, безмолвно молила она. – Теперь ты веришь мне? – спросил Дэвис. Девушка кивнула, сбитая с толку. Его голос звучал спокойно, без эмоций, в то время как она была готова рассыпаться на миллион частей. – Ве-верю тебе? В чем? – Что нам суждено заняться любовью. Стелла вновь кивнула. А что еще она могла сделать, если в этот момент ее тело жаждало ласки, сексуального удовлетворения, столь далекого и вместе с тем столь мучительно-близкого. Питер сидел не шевелясь. Стелла нахмурилась. – Ты что, просто доказал свое «я»? – Не просто, но, как видишь, доказал, – подтвердил он. Точно ледяные пальцы сжали сердце девушки. Кажется, она стала жертвой нового оскорбления. – Неужели ты никогда не считаешься с чувствами других людей? – спросила Стелла, с трудом сдерживаясь, чтобы не сорваться на крик. Лишь опасение разбудить малыша удержало ее от этого. – Прошу прощения? – Я понимаю, что я дура, но ты – просто жеребец! – заявила Стелла и, схватив кимоно, сбежала вниз по лестнице. – Я приготовлю кофе, – сказал Питер, спускаясь вслед за ней в гостиную. – Нет. Выкатывайся отсюда! С ума сойти, этот наглец еще ухмыляется! – Выкатывайся? И это язык Шекспира?! Нет, милая, мы сядем и спокойно договорим, – заявил Питер тоном, не терпящим возражений. – Заодно и кофе выпьем. Тебе с молоком и сахаром, так? – Да, – выдохнула Стелла. Он скрылся в кухне, что дало Стелле возможность привести себя в порядок. При мысли о том, с какой легкостью ему удалось возбудить ее и как хладнокровно он оборвал игру, девушку бросило в жар. Казалось, ему достаточно одного взгляда, и она готова пасть к его ногам. Бедняжка опустилась на диван. Так как же противостоять ему? Невозможно. Ей не очень-то нравилась мысль стать любовницей мистера Дэвиса. – Я надеюсь, ты не запустишь ею в меня, – заявил Питер, вручая ей кружку с горячим кофе. Она слабо улыбнулась. – Нет, хотя ты именно этого и заслуживаешь. Ты доказал… – Стелла запнулась, подыскивая слово, – что я не могу тебе сопротивляться, и если ты захочешь завести со мной роман… – Нет, не захочу. Она в изумлении смотрела на него. Сердце, казалось, готово было выскочить из груди. Значит, ему мало того, что он доказал, насколько просто соблазнить, – он сейчас заявляет, что вовсе не хочет ее! Какая низость! Какой удар по ее самолюбию. Но все же ее тело возбудило его. Реакция тела мужчины ясно показывала, что он тоже желал ее. – Нет? – неуверенно, покачивая головой, переспросила Стелла. – Нет, и если бы ты могла спокойно оценивать ситуацию, ты бы тоже возражала против интрижки. Поднеся кружку к губам, девушка сделала большой глоток. – Верно. Что будут обо мне думать соседи, да и сплетни по деревне пойдут. Может быть, я старомодна, но меня это вовсе не греет… – Она сухо улыбнулась. – Но если ты не хочешь романа, то чего же ты хочешь? – Хочу, чтобы мы поженились. Стелла глянула на собеседника, не веря своим ушам, затем рассмеялась. – Это… ну прямо сюжет для новеллы. – Но это вполне логично, – сказал гость. – Мне ненавистна мысль о возвращении в пустой гостиничный номер, надоело проводить свободное время в одиночестве. Мне также показалось, что и тебе надоело жить одной. Так что если мы поженимся и поселимся в усадьбе, то, для начала, у каждого из нас появится компания. Девушка посмотрела на него. – «Для начала» означает, что ты все спланировал. – Разумеется. – Я должна была бы догадаться, – тихо произнесла Стелла. – Итак, это очередное из твоих предложений наподобие идеи о реконструкции «Дюн»? – Можешь называть это так, – согласился Питер, затем нахмурился, сочтя ее предположение несколько предосудительным. – Мне хотелось бы сблизить мальчика с семьей Дэвисов. Он выиграет и от того, что рядом с ним будет мужчина. Пособия «Как воспитывать детей» твердят о необходимости мужской руки, ролевой модели и примера поведения, без которых ему будет труднее сформироваться как личности. Стелла метнула злой взгляд. – Ты хорошо подготовился. – Если мы поженимся, я обеспечу вас материально, – продолжал Дэвис. Мисс Гордон вздернула подбородок. – Нет, благодарствую. Я не покупаюсь! – Я не намерен покупать тебя, – заверил собеседник, – но, когда ты станешь моей женой, будет глупо сводить концы с концами, продавая поделки. Ежемесячно я буду выдавать тебе деньги на расходы. – И будешь оставлять чеки на столе в спальне? – холодно поинтересовалась Стелла. – Нет, поскольку мне не нужно покупать твои ласки. – Питер протянул к ней руку. – Все, что мне нужно, это дотронуться – и ты дашь мне все. Не так ли? – Да. – Стелла вспыхнула. Она стыдилась правды. – Итак? – Если я соглашусь, заметь, если, – подчеркнула Стелла, – то буду брать деньги лишь на ведение хозяйства. Для себя я не возьму ни цента. Дэвис нахмурился. – Неужели ты настолько независима? – Да! – Отлично, но если Алексу что-то понадобится, вещи… – Или Санта-Клаус на Новый год? – спросила Стелла. Он усмехнулся. – Санта-Клаусы, частные учителя, если захочешь, – все, что угодно, я оплачу. Мы можем не сходить с ума от любви, – продолжал Питер, сделав паузу и помрачнев, – настоящая любовь – это редкость. Однако мы неплохо взаимодействуем – во всех сферах. Собеседник выделил интонацией слово «всех», и, когда встретился взглядом с девушкой, ее сердце учащенно забилось. Даже сейчас, хотя разговор шел о делах, ощущался сексуальный подтекст. – И впрямь, – согласилась она, стараясь говорить как можно беззаботнее. – Я хочу, чтобы у мальчика не было эмоциональных травм, ты тоже, – продолжал Питер, – это означает, что наш брак – на всю жизнь. – Пока смерть не разлучит? – Аминь, – важно произнес Дэвис. Стелла задумалась. – Но, предположим, ты встретишь кого-нибудь и безумно полюбишь? – Этого не произойдет. – Откуда ты знаешь? – Знаю, – уверенно ответил Питер и нахмурился. – Но может быть, ты встретишь кого-нибудь… – Только не я, – отрезала Стелла Гоpдон. – Подумай над моим предложением. Сейчас. – Ты хочешь, чтобы я дала ответ сегодня? – Да, хочу, – кивнул Дэвис. Стелла отпила кофе. Несмотря на привлекательность идеи создать семью и решить постоянную проблему нехватки денег – а также делить ложе, добавил ехидный голосок, – ее главная забота – ребенок. Она хотела защитить малыша, обеспечить стабильность и дать ему лучшие шансы в жизни, а предложение Питера решало все эти задачи. Мальчик получит полноценную семью, и сегодня девушка убедилась, насколько это важно для него. – Ты хочешь, чтобы в твое отсутствие я отвезла Алекса к старикам или пригласила бы их к нам? – спросила Стелла. – Пожалуйста. – И поскольку это и их касается, это будет тихая свадьба? – Поскольку это касается меня, свадьба будет тихой и скромной, – отчеканил Питер, сверля ее взглядом синих глаз. Девушка попыталась разобраться в своих чувствах и ощущениях, взвесить все «за» и «против». Ей предлагали так много и все же… Это не было предложением руки и сердца в прямом смысле. Он мог хотеть, чтобы они жили вместе как муж и жена, но только потому, что это удовлетворяло ряд его потребностей, а не потому, что он не видел своей жизни без нее. Сердце сжалось. Предложение Дэвиса о браке вполне логично, но оно было слишком бесстрастным, слишком организованным. Оно не удовлетворяло ее женской тяги к романтике. Так преодолей себя, подсказал внутренний голос. – Мне нужно время подумать, – заявила Стелла с упрямым блеском в глазах. Питер покачал головой. – Сейчас или никогда. Я хочу, чтобы ты дала ответ сегодня, иначе я исчезну из твоей жизни. – Полностью? – удивилась девушка. – Полностью. – Это звучало как приговор. – А если я откажу? – поинтересовалась она. – Исчезну. – Ты продашь усадьбу? Он кивнул. – И больше никогда не приеду сюда. Стелла метнула сердитый взгляд. Если он продаст поместье, их жизнь в деревне окажется под вопросом. – То есть – или по-твоему, или никак?! – воскликнула она. – Ты догадлива. – Ты разлучишь Алекса с дедушкой и бабушкой с их с внуком? Питер закинул ногу на ногу. – А как ты думаешь? – задумчиво спросил он. Стелла нахмурилась, подумав, что, несмотря на то что Дэвисы очень расстроятся, если не будут видеться с внуком, тем не менее они подчинятся требованиям сына. Может быть, ей удастся тайком связаться со стариками, но едва ли они пойдут против своего первенца. – Ты играешь не по правилам, – бросила девушка. – Может быть, но зато я обычно добиваюсь своего. Она поверила ему. Размышления показали, что «за» сильно перевешивали все «против», так зачем продолжать упрямиться? Не принять ли его предложение? Девушка поставила пустую чашку. Она отбросила все сомнения и обиды. Во главе угла стояло благополучие Алекса, а ребенок от их союза только выиграет. – Я согласна, – сказала мисс Гордон. Мистер Дэвис улыбнулся. – Не волнуйся, все будет хорошо, – заверил он и, пододвинувшись, накрыл ее руку своей, ладонь к ладони, точно заключая молчаливый договор. – Я надеюсь, мы зарегистрируем брак так, чтобы это не попало в прессу, – заявила Стелла, пытаясь отстоять какие-то права. – Хорошо. А медовый месяц проведем за рубежом, – предложил жених. – К примеру, в Европе или… – Нет, спасибо, – перебила невеста. – Ты не хочешь оставлять ребенка одного? О’кей, он может провести это время с моими родителями. Стелла не сомневалась, что мальчик будет счастлив пожить с дедушкой и бабушкой, но поскольку они обходятся без свадьбы, то зачем медовый месяц? Она вздохнула. Глупо разыгрывать влюбленных молодоженов на публике. – Тогда, может быть, мы проведем несколько дней в моей вашингтонской квартире? – предложил Питер. – Мы можем погулять в парках, пойти в театр, – он улыбнулся, – ты покажешь мне твои любимые уголки столицы… – Мне это нравится, – кивнула Стелла. В следующие несколько минут они обсудили все детали регистрации. Питер настаивал, что она должна состояться как можно скорее. Они условились, что с ее стороны будут приглашены Молли и старик-сосед Майкл, а с его – родители. Главным гостем будет Алекс. Питер поднялся с дивана. – Пожалуй, пора прощаться. Стелла тут же вскочила, чтобы проводить жениха до двери, но почувствовала разочарование. Она надеялась, что коль скоро отношения выяснены, то можно и заняться любовью. В дверях Питер притянул ее к себе и поцеловал в губы. – Я очень хочу тебя, – пробормотал он, – но я бы предпочел, чтобы мы начали нашу семейную жизнь, не познав друг друга. Хорошо? – спросил он тоном, не терпящим возражений. Стелла задумалась. Хотя она не была девственницей, их воздержание придаст брачной церемонии хоть какую-то значимость и глубину. – Хорошо. Питер снова поцеловал ее. – А потом у нас будут дети? – поинтересовалась Стелла, когда он повернулся, чтобы уйти. – Нет. Никаких детей. – Но… – попыталась было протестовать Стелла. – Конец дискуссии, – жестко сказал Питер и ушел. |
||
|