"Роберт Хайнлайн. Как здорово вернуться!" - читать интересную книгу автора

в воздухе. Я читала о них в разделе "Популярная наука" в журнале...
- Она хорошо в этом разбирается, и работа ей по душе.
- Ну, разумеется, так и должно быть. Это же так важно - быть
удовлетворенной тем, что делаешь, пусть ты даже и занимаешься ерундой. И все
же я беспокоюсь о девочке похоронить себя вдали от цивилизации! Поговорить
не с кем, ни театров, ни культурной жизни, ни общества...
- В Луна-Сити демонстрируются стереокопии каждого бродвейского
спектакля, имеющего успех. - В голосе Джо зазвучали резкие нотки.
- ...-О-о? В самом деле? Но ведь это совсем не то, что пойти в театр,
моя дорогая, там же общество изысканных людей. Вот когда я была девушкой,
мои родители...
Аллан, позабыв о всяком приличии, сказал:
- Уже час. Ты обедала, родная? Миссис Эпплби выпрямилась в кресле:
- О боже! Пора бежать. Моя портниха - такая тиранка, но она
гениальна, надо будет дать вам ее адрес, Вы были очаровательно любезны, мои
дорогие, и я вам бесконечно благодарна за рассказ о моей бедняжке. Как бы
мне хотелось, чтобы она оказалась такой же благоразумной, как вы. Она ведь
знает, что я всегда готова предоставить свой дом в ее распоряжение, да уж
если на то пошло, то и в распоряжение... ее мужа. Заходите ко мне почаще.
Обожаю разговаривать с людьми, которые побывали на Луне...
- В Луне.
- Это так сближает меня с моей милой крошкой. До свидания, до
свидания.
Когда дверь за ней закрылась. Джо сказала:
- Аллан, мне необходимо глотнуть чего-нибудь покрепче.
- Мне тоже.
Джо долго возилась с покупками - занятие, оказавшееся весьма
утомительным. К четырем часам они отправились в Центральный парк насладиться
красотой осеннего пейзажа под ленивое цоканье лошадиных копыт. Вертолеты,
голуби и перистые полосы, оставленные ракетными двигателями, придавали парку
идиллическую прелесть и безмятежность. Джо проглотила подступивший к горлу
комок и прошептала:
- Аллан, разве это не прекрасно?
- Да, конечно. Как все-таки здорово вернуться! Слушай, ты заметила,
что Сорок вторую улицу опять снесли?
Вернувшись в номер гостиницы, Джо рухнула на кровать, а Аллан
немедленно сбросил ботинки. Сев в кресло и растирая ноющие ноги, он сказал:
- Весь вечер буду ходить босиком. Господи, как болят ноги!
- И у меня. Но мы же собирались к твоему отцу, милый.
- Что-о-о? Вот черт, я и забыл. Джо, нет, ты просто с ума сошла!
Позвони ему и договорись на другой вечер. Мы же совсем выдохлись.
- Но, Аллан, он ведь наприглашал кучу твоих друзей.
- Чушь собачья! Нет у меня в Нью-Йорке никаких друзей! Договорись на
ту неделю.
- На ту? Гм-м-м... Слушай, Аллан, давай-ка лучше сразу уедем в
деревню.
У Джо был крошечный клочок земли в Коннектикуте - старая, заброшенная
ферма, оставленная ей родителями.
- А я-то думал, что тебе хочется недельки две походить по театрам и
концертам. С чего вдруг такая спешка?