"Роберт Хайнлайн. Роберт Хайнлайн. Чужестранец в чужой стране. Пер. - А.Агранович, В.Чернышенко. Robert A.Heinlein. Stranger in a Strange Land (1961) [rev. 1991]." - читать интересную книгу автора

доктор Уинифред Коберн-Брант, сорока одного года, - лингвист,
историк, практикующая медицинская сестра, заведующая хозяйством;
мистер Френсис Сини, двадцати восьми лет, - помощник командира,
второй пилот, штурман, астрофизик, фотограф;
доктор Ольга Ковалик-Сини, двадцати девяти лет, - повар, биохимик,
специалист по гидропонике;
доктор Уорд Смит, сорока пяти лет, - терапевт, хирург, биолог;
доктор Мэри Джейн Лайл-Смит, двадцати шести лет, - специалист по
электронике, энергетике и ядерной физике;
мистер Сергей Римски, тридцати пяти лет, - специалист по электронике,
химик, механик, метролог, специалист по криогенной технике;
миссис Элеонора Альварес-Римски, тридцати двух лет, - геолог,
селенолог, специалист по гидропонике.
У членов экипажа были все необходимые в полете специальности, часть
из которых будущие астронавты получили путем интенсивного обучения в
последние недели перед вылетом. И самое главное - члены экипажа были
полностью совместимы психологически.
"Посланец" стартовал. В течение нескольких недель его сообщения были
слышны в радиоприемниках. Потом сигналы стали слабее, их улавливали лишь
спутники-ретрансляторы. Согласно сообщениям, экипаж был здоров и бодр. За
неделю члены экипажа адаптировались к невесомости и перестали принимать
таблетки от тошноты. Единственным заболеванием, с которым пришлось
бороться доктору Смиту, была потница. Если у капитана Бранта и возникали
проблемы, то он о них не сообщал.
"Посланец" вышел на посадочную орбиту внутри орбиты Фобоса и две
недели фотографировал Марс. Затем капитан Брант передал: "Завтра в 12:00
по общекосмическому времени мы садимся на юге Lacus Soli" [Солнечное озеро
(лат.)].
На этом связь оборвалась.



2

Прошло двадцать пять лет, прежде чем земляне снова отправились на
Марс. Через шесть лет после того, как замолчал "Посланец", Международное
Общество Астронавтов запустило к Марсу беспилотный корабль "Зомби",
который благополучно вернулся. Фотографии, сделанные "Зомби", изображали
местность, мало привлекательную по земным меркам. Данные приборов,
которыми был оснащен корабль, подтвердили, что атмосфера Марса разрежена и
практически непригодна для жизни.
По фотографиям можно было предположить, что марсианские каналы
являются техническими сооружениями, а некоторые объекты были признаны
руинами городов. И если бы не третья мировая война, на Марс вылетел бы
новый отряд астронавтов.
"Чемпион" стартовал через несколько лет после войны, и его экипаж был
более многочисленным, чем экипаж пропавшего "Посланца". На борту
"Чемпиона" находились восемнадцать человек команды и двадцать три
добровольца, все мужчины. "Чемпион" покрыл расстояние от Земли до Марса за
девятнадцать дней и приземлился на юге Lacus Soli, где капитан ван Тромп