"Шон Хатсон. Язычник" - читать интересную книгу автора

Кобб повел Донну через целый лабиринт больничных коридоров. Она шла,
едва сознавая, что ее ноги касаются пола, почти ничего не видя кругом.
В реанимационную торопливо прошла медсестра с пакетами крови для
переливания.
Пробежали два практиканта с креслом-каталкой.
Кто-то плакал поблизости; по всей больнице витал запах, одновременно
успокаивающий и тошнотворный, - запах дезинфицирующих средств. Когда мимо
Донны, даже не глядя на нее, прошла медсестра с полной "уткой", к этому
запаху примешался еще и запах испражнений. Но все совершалось как в
замедленном кино; они шли через больницу, казалось бы, целую вечность.
И наконец уперлись в морг, где их уже ожидали трое людей; двое мужчин,
один в штатском, и женщина-полицейский, которая, увидев в руках Донны пакет
с окровавленным платком, улыбнулась деловой улыбкой и сразу же подошла к
ней.
Подошел и человек в штатском: он представился как констебль Маккензи из
сыскной полиции. Донна посмотрела на него невидящим взглядом и последовала
за ним в морг.
Боже! Сделай так, чтобы это был не он.
Женщина-полицейский взяла ее за руку и ввела в небольшую комнату,
окрашенную в белый и серый цвета. В комнате не было ничего, кроме стола в
самом центре. На столе лежало что-то бесформенное, прикрытое зеленой
пластиковой простыней. Длиной и шириной эта комната была в двенадцать футов,
но с таким же успехом она могла бы быть размером с футбольное поле. Стол
постепенно рос в глазах Донны, пока не заполнил собой все пространство.
Антисептический запах стал еще сильнее.
Она ощущала головокружение, тошноту.
Боже, сделай так.
Второй мужчина, в спортивном свитере и брюках, сказал, что он коронер*
[Коронер - следователь, производящий дознание в случаях насильственной или
скоропостижной смерти.], зовут его Дэниел Джордан. Или что-то в этом роде.
Донна покачнулась, почти без сознания. Полицейский поддержала ее одной
рукой, а другой обхватила вокруг талии, но Донна тут же высвободилась,
отклонив предложенную ей помощь.
Посмотри на него.
Нет, не смотри. Повернись и беги.
По ее щеке медленно покатилась слеза.
- Это займет всего несколько секунд, миссис Уорд, - сказал Джордан,
показывая рукой, чтобы она подошла поближе.
Все ее мысли сосредоточились на бесформенной груде перед ней. Двигаясь
словно робот, она подошла к Джордану и остановилась, глядя на зеленую
простыню.
- Я готова, - шепнула она, стиснув носовой платок.
Он снял пластиковую простыню.
- О нет, - выдохнула она, - о нет!
Джордан взглянул на нее, потом на Маккензи, который слегка качнул
головой.
- Крис, - прошептала Донна, глядя на труп. Труп своего мужа. - О нет! -
снова воскликнула она, заливаясь слезами. Она внимательно смотрела на его