"Шон Хатсон. Возмездие" - читать интересную книгу автора

Снова взглянув на плакат, он беспокойно заерзал.
Снаружи раздался вой санитарной машины. Куда она направлялась?
Несчастный случай? Дорожное происшествие?.. Или очередное убийство?
Поднявшись со стула, Хэкет принялся мерить шагами комнатенку. Даже
журналов никаких здесь не было. Ни старого номера "Ридерз дайджест" или
"Вуменз оун"...
Ни с того ни с сего ему припомнился старый анекдот. Беседуют в
приемной врача двое. И вот один из них и говорит: "Я был недавно у врача и
прочел в приемной газету. Ужасная трагедия произошла с "Титаником", не
правда ли?"
Ужасная трагедия...
Хэкет снова полез в карман за сигаретами, на сей раз проигнорировав
предупреждение. Прикурив, жадно затянулся и выпустил к потолку густое
облако. Он думал о дочери, лежавшей в эти минуты на анатомическом столе.
В голове вдруг промелькнула мысль: а кто-нибудь из семьи Фернз уже
опознал труп девушки? Как они себя чувствуют? Так же, как и он? Стояли ли
они уже в этой комнате, терзаясь мыслями, страшась того, что предстоит
увидеть?
В последний раз затянувшись сигаретой, он бросил ее на пол, придавив
окурок каблуком.
Его подташнивало. Он приложил ладонь ко лбу, почувствовав, как лицо
покрывается испариной. Рано утром он позвонил в школу и сообщил, что его не
будет несколько дней. Но никаких подробностей. Сказал лишь, что умер
родственник. Он не хотел лишних вопросов. Они скоро и так все узнают из
газет. Вот тогда и настанет черед вопросов и соболезнований. Хэкет вздохнул
и снова посмотрел на дверь. Наконец-то она отворилась, и появился Симпсон,
приподнявший одну бровь, что следовало понимать как приглашение войти.
Хэкет, с нетерпением дожидавшийся этого момента, желавший поскорее
покончить с процедурой, теперь много бы отдал за то, чтобы как можно дольше
оставаться в серой приемной с ее серыми стульями. Сделав над собой усилие,
он направился к двери.
Морг оказался не таким просторным, как он предполагал. Здесь не было
ни холодильных камер, ни толпы лаборантов в белом. В помещении стоял лишь
оцинкованный стол, на котором лежало нечто, покрытое белой простыней.
Приблизившись, Хэкет покачнулся, лицо его приобрело мертвенно-бледный
оттенок, гортань сжал спазм.
Симпсон шагнул к нему, пытаясь поддержать, но Хэкет, помотав головой,
приблизился к столу.
Коронер, коротышка с мощным подбородком и голым черепом, изобразил
сочувственную улыбку, в его исполнении скорее напоминавшую неприятный
оскал. Он взглянул на Спенсера, и тот кивнул.
Коронер откинул простыню.
- Это ваша дочь, мистер Хэкет? - как можно деликатнее осведомился
сержант.
Хэкет, выдохнув со страшной силой, поднес к горлу руку, вперившись в
лежавшее перед ним крохотное тельце.
- Мистер Хэкет...
Труп был белый, цвета молока, - по крайней мере там, где его не
обезобразили порезы и кровоподтеки. Однако лицо и шея - почти сплошной
синяк - приобрели желтовато-зеленый оттенок. Поперек горла пролегал