"Джон Харви. Ты плоть, ты кровь моя" - читать интересную книгу авторауказывая на пластырь у него на руке.
- Ничего. Порезался. - Чаю хочешь? - Ага, почему бы и нет... На дне раковины еще виднелись несколько капель крови, и Эйнджел смыла их, пока ждала, когда закипит чайник. Все шло прекрасно до второй половины следующего дня. Ни Шейн, ни Эйнджел ни словом не обмолвились о том, что произошло между ними в прошлую ночь; Эйнджел отправилась готовить к работе свой павильон, Шейн принялся мыть надувную горку. От автодрома доносилась музыка, хотя посетителей еще не было, да и сам автодром пока не работал. Музыка привела Шейна в хорошее настроение, некоторые из этих вещей он слышал в тюрьме, песни то ли группы "Куин", то ли "АББА", а потом даже Элвис - "Олл шук ап", "Тедди-беар", "Лавин' ю". Шейн подпевал, пока мыл горку, и вспоминал, что Маккернан говорил про Элвиса Пресли, что ему надо было бы умереть, пока еще был молодой и стройный, а не жирный и старый, а Шейн и не знал, прав он или нет. Но вот в парк аттракционов начали просачиваться первые посетители, маленькими группками, мальчишки лет по десять-одиннадцать, а потом и малышня со своими мамашами, а иногда и с папашами, и Шейн принимал деньги, отсчитывая сдачу, проверяя одновременно, все ли сняли обувь, перед тем как взобраться по веревочной лестнице наверх, и стараясь отслеживать, сколько раз каждый мальчишка уже съехал вниз, и вытаскивая из толпы тех, кто пытался пробраться тайком и скатиться бесплатно, или же получая от их родителей дополнительную плату, что было еще лучше. прошлой ночью, и не думать о том, что скверного может случиться еще. Потом он заметил, что Эйнджел устроила себе перерыв - сидит еще с четырьмя рабочими парка, в основном парнями, и с ними какой-то чужак, незнакомый. Ему потребовалось некоторое время, чтобы найти себе подмену на надувную горку, после чего он направился к этой группе. Крэйг, обслуживавший автодром, познакомил его с чужаком. "Это Брок", - сообщил он. А Брок при ближайшем рассмотрении оказался одним из этих брюхатых и бородатых рокеров, которым нравилось именовать себя "Ангелами ада". Шейн не раз встречался с ними в тюрьме, и чаще - когда он был с Маккернаном. У этого все руки были в татуировках, и шея тоже, да еще змея и череп рядышком друг с другом красовались у него на животе, жирном и бледном, мешком нависавшем над поясным ремнем, так что футболка все время задиралась вверх, когда он откидывался назад и разражался хохотом, рыгал и снова хохотал. - Держи, - сказал он, бросая Шейну банку пива "Хейнекен" из батареи, стоявшей у его ног. Шейн поймал банку и открыл ее, пиво при этом выплеснулось наружу, и Брок снова заржал. - Зря продукт переводишь, - сказал он. Потом плотоядно покосился на Эйнджел: - А лучше было бы вот эту девочку облить - классный был бы видок! - Даже и не мечтай, - бросила Эйнджел, а Шейн лишь прикусил язык. Выпили еще пива, и Брок с Крэйгом принялись обсуждать сравнительные достоинства мотоциклов "нортон" и "кавасаки", а потом разговор как-то снова перешел на Эйнджел, вроде как она и понятия не имеет о том, что такое крутой балдеж, пока ее не поимел настоящий мужик, разложив прямо на заднем сиденье |
|
|