"Михаил Харитонов. Маленькая жизнь стюарта Кельвина Забужко " - читать интересную книгу автора

¤Ґ« овбп, Є ᮦ «Ґ­Ёо. Џ®в®¬ п ᬮЈг Ї®¤ вм ­  ­Ёе ў бг¤ §  нв®, Ґб«Ё п
г¬аг ¤® бг¤ . ’® Ґбвм ­Ґ п,   ¬®Ё ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё, ­ ЇаЁ¬Ґа தЁвҐ«Ё Ё«Ё
¤аг§мп.
џ аҐиЁ« ўбс-в ЄЁ ­Ґ г¬Ёа вм Ё ®бв ўЁвм ўбс Є Є Ўл«®.
џ Є®­Ґз­® ­Ґ ®ЎЁ¤Ґ«бп ­  Mitton Servo. Џ®-ђл­®з­®¬г ®­Ё ®Ўп§ ­л в Є
¤Ґ©бвў®ў вм ў Ё­вҐаҐб е бў®Ёе ¤®е®¤®ў. Ќ® ¬®п ¦Ё§­м ®в нв®Ј® ®зҐ­м
гег¤иЁ« бм.
Љ®­Ґз­®, Ї®пўЁ«Ёбм Ё бў®Ё ЇаҐЁ¬гйҐбвў  ­®ў®Ј® Ї®«®¦Ґ­Ёп. Ќ ЇаЁ¬Ґа,
Mitton Servo ᮢᥬ ­Ґ § ­Ё¬ Ґвбп ¬®Ё¬ ў®бЇЁв ­ЁҐ¬, Ё Ї®н⮬㠢ᥣ¤  ўл¤ св
¬­Ґ Є®­дҐвл ­  ­®зм ба §г §  ¬Ґбпж. ’ҐЇҐам п ¬®Јг ­Ґ Ў®пвмбп, зв® г ¬Ґ­п
­®змо Ўг¤гв бва и­лҐ б­л Ё б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґ­м п Ўг¤г 室Ёвм Ї®¤ ў«Ґ­­л© Ё
Ў®пвмбп. Љ®­дҐвл ¤«п Ї®б«ги ­Ёп ¬­Ґ ­ ®Ў®а®в ­Ґ ¤ ов, е®вп п ®Ў н⮬ ¦ «Ґо,
Ї®в®¬г зв® ®­Ё Ўл«Ё ®зҐ­м ўЄгб­лҐ, Ё Ї®б«Ґ ­Ёе «ҐЈзҐ а Ў®в «®бм.
‡ в® п ¬®Јг ⥯Ґам ЈагЎЁвм ¬ ¬Ґ Ё Ї ЇҐ Ё ­Ґ б«ги вмбп Ёе. Ќ® п нв®
­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ¤Ґ« о, ўҐ¤м ®­Ё ¬Ґ­п Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м ўлЄгЇпв Ё ў®§м¬гв Є ᥡҐ
®Ўа в­®. ‹гзиҐ Ўлвм ўҐ¦«Ёўл¬. Ђ б«ги вмбп தЁвҐ«Ґ© ¬­Ґ Ёе Ў®«миҐ ­Ґ ­ ¤®,
Ї®в®¬г з⮠⥯Ґам ¬­Ґ ­ ¤® б«ги вмбп Mitton Servo.
Ќ® ўбс-в ЄЁ б㬬 , ўл¤ ў Ґ¬ п ¬­Ґ Mitton Servo, ®зҐ­м ¬ «Ґ­мЄ п. Џ®б«Ґ
ўбҐе ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ле ўлЇ« в ­  гзсЎг ў иЄ®«Ґ Ё Їа®зЁҐ ¤Ґ«  г ¬Ґ­п ­Ґ ®бв свбп
Ї®з⨠ᮢᥬ.
Љбв вЁ Ґйс ® Ї®¬®йЁ. Џ Ї  ¬­Ґ ®¤­ ¦¤л Ј®ў®аЁ«, зв® б®ЎЁа «бп Їа®¤ вм
Ј« § Ё«Ё Ї®зЄг, зв®Ўл ўлЄгЇЁвм ¬Ґ­п ®Ўа в­®, Ё ¤ ¦Ґ ЇаЁб« « ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ ў
‚®Ґ­­л© ѓ®бЇЁв «м. Ќ® ­ЁЄ Є п Ў®«м­Ёж  ­Ґ ¤ ў «  е®а®иЁе ¤Ґ­ҐЈ, Ї®в®¬г зв®
®­ 㦥 бв ал©,   г ­ б Ґбвм ®зҐ­м ¬­®Ј® ¦Ґ« ойЁе Їа®¤ вм «Ёи­оо з бвм ᥡп.
† «м Є®­Ґз­®, зв® нв® ­Ґ ᮢᥬ Їа ў¤ . Ќ  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ї Ї  ­ЁЄг¤  ­Ґ
®Ўа й «бп, п §­ о, Ї®в®¬г зв® п г¬Ґо Є®­ва®«Ёа®ў вм ҐЈ® н«ҐЄва®­­л©
Ї®зв®ўл© пйЁЄ. € в ¬ ­Ґ Ўл«® ­ЁЄ ЄЁе ЇаҐ¤«®¦Ґ­Ё© ў ѓ®бЇЁв «м. „г¬ о, ®­
¬Ґ­п е®вҐ« гвҐиЁвм в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬. Ќ® ¬­Ґ ўбс а ў­® ЇаЁпв­®, зв® Ї Ї  «оЎЁв
¬Ґ­п Ё ­Ґ бвҐб­пҐвбп нв® Ї®Є § вм.
џ ⮦Ґ ¤г¬ « Їа®¤ вм з бвм ᥡп, ­® Ї®б¬®вॢ ­  業л, аҐиЁ« зв® ®­Ё
­Ё§ЄЁҐ,   ўаҐ¤  ¤«п а бвг饣® ®аЈ ­Ё§¬  ў н⮬ ўбс-в ЄЁ ¬­®Ј®. Љ ⮬㠦Ґ
б ¬лҐ ¤®а®ЈЁҐ ўҐйЁ, ўа®¤Ґ Ј« §, ¬­Ґ ­г¦­л 楫ЁЄ®¬, Ї®в®¬г зв® нв® а Ў®в .
‚­гв७­ЁҐ ®аЈ ­л ¤ҐвҐ© ⮦Ґ ў®бвॡ®ў ­л, ­® ЇаЁ ¬®Ёе ­ Јаг§Є е нв® «гзиҐ
®бв ўЁвм ᥡҐ.
•®вп п а бб¬ ваЁў « ў аЁ ­в Їа®¤ ¦Ё ЈҐ­Ёв «м­ле ®аЈ ­®ў, а § ®­Ё ўбс
а ў­® ­Ґ ­г¦­л. Ќ® Є Є ўлпб­Ё«®бм нв® ®зҐ­м ¤Ґисў п ўҐйм, Ї®в®¬г зв®
¤ҐвбЄЁҐ ивгзЄЁ ᮢᥬ ­Ґ ў®бвॡ®ў ­л ­  ђл­ЄҐ ®аЈ ­®ў. € п Ўа®бЁ« нвг
Ё¤Ґо.
‚¬Ґбв® нв®Ј® п бв « Ў®«миҐ а Ў®в вм Ё ¬­®Ј® нЄ®­®¬Ёвм ­  бў®Ґ© ЇЁйҐ.
Ќ® Ї®бЄ®«мЄг Ё§-§  Ё§¬Ґ­с­­®Ј® еЁ¬Ё§¬  ⥫  п ­Ґ ¬®Јг Ґбвм ¬Ґбв­го Ґ¤г Ё
¤®«¦Ґ­ Ї®ЄгЇ вм –ЁўЁ«Ё§®ў ­­го ЇЁйг, г ¬Ґ­п бв «Ё б«гз вмбп § блЇ ­Ёп ­ 
га®Є е Ё а Ў®вҐ,   Ї®в®¬ ­ з «Ёбм ®Ў¬®а®ЄЁ Ј®«®¤ .
‚ иЄ®«Ґ ¬­Ґ в®Ј¤  Ї®¬®Ј «Ё б § ўва Є ¬Ё, ® зс¬ п 㦥 бЄ § «. Ќ® нв®Ј®
®Ўлз­® ®Є §лў «®бм ¬ «®, Ї®в®¬г зв® г ¬Ґ­п ᥩз б а®бв ®аЈ ­Ё§¬ .
џ Є®­Ґз­® бв « Ў®а®вмбп §  аҐиҐ­ЁҐ Їа®Ў«Ґ¬л. ‘Є®а® п Ї®¤г¬ « Їа®
Ї®¬®©Єг ў®§«Ґ –ЁўЁ«Ё§®ў ­­®© ў®Ґ­­®© Ў §л Ё бв « а §ўҐ¤лў вм Ґс б 楫мо
ЇЁйЁ. ЋЄ § «®бм, ЇаЁ ­Ґ© овЁ«Ёбм бв Ё ­ҐЇа ўЁ«м­ле ¤ҐвҐ©, г«Ёзс­­ле ў
¬®бЄ «мбЄ®© Єа®ўЁ Ё ­Ґ Ё¬ҐойЁҐ 祫®ўҐзҐбЄЁе Їа ў. ЌҐбЄ®«мЄ® а § ®­Ё
Ї®¤ўҐаЈ «Ё ¬Ґ­п дЁ§ЁзҐбЄ®¬г ЎЁҐ­Ёо, е®вп ­Ґ в Є®¬г бЁ«м­®¬г Є Є ᥩз б ў
иЄ®«Ґ, ­® ўбс а ў­® Ў®«м­®. Ќ® п ЇаЁ¤г¬ « в Єго ўҐйм, зв®Ўл ®Ў¬Ґ­Ёў вмбп б