"Кэтрин Харт. Зачарованные " - читать интересную книгу автора - Придется поверить, парень,- резко произнесла она.- Я достаточно
натерпелась от его интрижек, хватит до скончания моих дней. А если даже я и выйду замуж еще раз - что будет доказывать, что я такая же сумасшедшая, как и вы, - муженек номер два, если собьется с пути, сполна выплатит мне страховую сумму. Развод слишком дорого обходится - и эмоционально, и в денежном смысле. Серебряный Шип схватил указующий перст, которым Никки все еще продолжала долбить его, и мягко отвел его в сторону. - Это что, позволительно в ваше время? - спросил он.- Вы так об этом говорите, как будто развод у вас самое обычное дело. - Да, слишком обычное,- призналась она.- Без колебаний производится теми, кто может себе это позволить и заплатить проклятой судьбе. Однако почему я жалуюсь? Если бы развод не был доступен, я бы, вероятно, до сих пор вынуждена была терпеть этого свинского юбочника. А может, убила бы его и теперь сидела бы в тюрьме, штампуя дешевые одноразовые тарелки. - Да, кстати, я хотел спросить у вас, в каком времени вы живете. Из какого года вы явились, сюда, Нейаки? - Из тысяча девятьсот девяносто шестого. Можно подумать, что вы не знаете, - буркнула она раздраженно, выдергивая свой палец из его руки и отступив назад, к своему месту у костра. От удивления у него отвисла челюсть. - Сила звезд! Так ведь это почти через два столетия настанет! - Для примитива вы довольно бойко считаете, Сильвер Торн, или как вас там на самом деле зовут,- съязвила она,- но этот ваш спектакль становится несколько утомительным. Почти то же самое, что пытаться беседовать с повести Роберта Луи Стивенсона (1850-1895) "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" (1886).>. - Я незнаком с этими людьми,- ответил он рассеянно, ибо мозг его был занят более важными вещами. Его глаза светились неподдельным волнением, когда он, наклонившись вперед, спросил: - Расскажите мне, что происходило в эти множества десятилетий, прошедших между моим временем и вашим? Что стало с моим народом? По не вполне понятным ей самой причинам и, не желая слишком глубоко вдаваться в поиски их объяснения, она почувствовала, что воображаемое путешествие Сильвера Торна по времени увлекает ее. Возможно, все дело в напряженной силе этих приковывающих внимание серебряных глаз, или в ней проснулся учительский дух, но ей захотелось поделиться своими знаниями с таким непривычно любознательным студентом. И какова бы ни была мотивация этого, она поймала себя на том, что начала отвечать на его вопрос. - Во-первых, вы присоединились к войскам проигравшей стороны. Американцы побили британцев в войне тысяча восемьсот двенадцатого года и никогда в дальнейшем не имели с ними никаких конфликтов. Напротив, вскоре они стали союзниками. - А что с моими людьми? - Текумсех погиб в октябре тысяча восемьсот тринадцатого года, в сражении у реки Теме в Огайо, его гибель угасила в сердцах воинов шони желание сражаться дальше. Люди племени шони... - Стойте! - в ужасе прошептал Серебряный Шип. - Мой брат погибнет? - Он вздохнул, его голос дрогнул.- Значит, осталось четыре месяца до того, как |
|
|