"Дональд Харстед. Одиннадцать дней" - читать интересную книгу автора

"Помогите, они убивают всех! Помогите!"
"Где вы находитесь и кто говорит?"
"Просто помогите"- неразборчиво -- "убил Френсиса, он убил его,
помогите нам!"
"Где вы находитесь?"
"Ферма Френсиса МакГвайра! Помогите!"
"Где находится ферма?"
"Боже мой, помогите..." - неразборчиво -- "...не знаю. О боже, о боже,
я не знаю, пожалуйста, помогите. Пожалуйста ..."
"Оставайтесь на линии!" Салли быстро переключилась и с трубкой возле
уха вышла на контакт с доступными патрульными машинами.
"Комм, третий и пятый... 10-33... возможно смертный случай, Френсис
МакГвайр, я думаю это ферма вблизи Уильямс-Холлоу, мне, э-э, кажется, дело
продолжается, субъект на линии. Повторяю, это 10-33."
"Комм. Третий. Какая сторона Холлоу, север или юг?", сказал я таким
успокаивающим тоном, каким удалось.
"Третий, подождите", с облегчением сказала Салли. "Мэм, вы к югу или
северу от Холлоу?"
"Боже мой, я не знаю. Я не знаю! Помогите!"
"Одну секунду. Не вешайте трубку. Третий: невозможно определить".
Включился пятый, Майк Коннерс: "Мне кажется, это на южной стороне,
прямо перед мостом -- около пяти миль от Мейтленда, вторая или третья
гравийная справа."
"10-4, пятый. Комм, проверьте у звонившей." Я развернулся на Холлоу.
Салли вернулась к телефону, и стало очевидно, что жалобщица слышала
радиопереговоры.
"Это второй поворот, второй поворот, о боже, торопитесь!"
"Она говорит, это второй поворот, третий."
"Скажите им, пусть торопятся!" (Неразборчиво.) "...скажите мне..." -
неразборчиво -- "...снова! Он просто мертвый. Не могу..." и на этом линия
сдохла. Я был примерно в десяти милях от Уильямс-Холлоу, в то время как
Майку было ехать около двадцати шести миль. К несчастью я был на севере, а
указания давались с юга.
"Комм, третий. Я приближаюсь с севера. Найди, где с этого направления
будет вторая и третья гравийная, или какая гравийная после того, как я
пересеку мост, двигаясь на юг."
"10-4, третий"
"И найди-ка ферму в телефонной книге и перезвони."
"Я уже это делаю", огрызнулась Салли.
Пока она расспрашивала у Майка в пятой машине ориентиры получше, я
продолжал двигаться на юг по окружной мощенке. Дороги в нашей части Айовы
всего двадцать футов шириной, исключительно петлисты и холмисты. В 750
квадратных миль округа ухитрились упаковать 13 миль с гаком таких дорог, и
так как до сих пор не видно ни следа весенней оттепели, я всю дорогу могу
рассчитывать на соскальзывание и заносы.
"Комм, третий. Передай, пусть подходят 10-78." 10-78 это код
подкрепления. Если происходят многочисленные смертные случаи, два офицера
шоссейного патруля справятся лишь так сяк.
"10-4, третий. На твой 10-43, дом МакГвайра не отвечает."
Майку предстоит пропутешествовать около девяти миль по гравийным