"Рут Харрис. Волнующая игра ("Счастливая любовь")" - читать интересную книгу автораРут Харрис
ВОЛНУЮЩАЯ ИГРА ("Счастливая любовь") (пер. Б. Давыдова) 1 Джей Джей Балериэн была истинным художником в душе, лучшим ее творением была она сама. Живи она в восемнадцатом веке - быть ей блистательной куртизанкой, фавориткой короля, женщиной, которую обожают или ненавидят с одинаковой страстью, женщиной, чья власть над умами и сердцами мужчин беспредельна. В 1976 году она нашла для себя сходный вариант жизненного пути, соответствующий реалиям двадцатого века, - подцепила на крючок Александра Рэймонта, одного из богатейших людей планеты. Бекуи - очаровательный островок в Карибском море, особо ценимый знатоками, рай для яхтсменов, укромное убежище для миллионеров. Расположенный на востоке Карибского бассейна, он замыкает цепочку небольших островов, называемых Гренадинами. Почти всегда спокойные воды и ласковые ветры позволяют яхтам безмятежно скользить по голубой поверхности моря. Многие считают, что Карибы - филиал небесного рая на земле, хотя это, рекламной открытки - все в ней миниатюрно, все сверкает, переливаясь всеми цветами радуги. Сюда устремляется бесчисленное множество судов - классические парусные яхты, "феррари", предназначенные для океанских гонок, простые девяти- и двенадцатиметровые лодки, грациозные "хиклеи", комфортабельные "морганы" и плавающие дворцы под панамским флагом, построенные на японских верфях для норвежских корабельных магнатов. Здесь их владельцы запасаются провизией и вкушают свою порцию наслаждений. Бекуи, или по-другому Бекви, была любимой стоянкой Джей Джей на пути от Сент-Винсента до Гренады - порт достаточно удаленный от центров цивилизации, но полный жизни и возможностей завязать интересные знакомства, послушать свежие сплетни и непринужденно поболтать о том о сем... Остров утопал в зелени и благоухал цветами. Ни одно облако или волна, несущие химическую отраву, не коснулись его. Здесь не садились реактивные самолеты. Здесь всегда светило солнце, ветерок навевал прохладу, и всегда можно было найти место для уединения. С южной стороны острова простирался двухмильный песчаный пляж, куда можно было попасть только морским путем. Никакие автомобильные дороги туда не вели. Серебристый песок, голубое море, пальмы, дарующие тень, зеленые холмы Бекуи - все это создавало сказочный пейзаж. И поэтому Александр Рэймонт купил эту территорию, называемую Гранд Ансе. Он планировал создать здесь курорт: соединить в одно целое роскошь и комфорт цивилизации с роскошью природы. Составляя этот проект, он был, как обычно, щедр, но осмотрителен, что всегда приносило ему успех. "Ты никогда не можешь пройти мимо чего-нибудь... Особенно, если это |
|
|