"Рут Харрис. Сотворившая себя " - читать интересную книгу автораможет лишиться и этой работы так же, как лишился своей лавки. Зато дома он
был мелким тираном и вымещал свой страх и неудовлетворенность жизнью на жене и детях. Отец Элен в жизни не потратил лишней копейки. Он выдавал жене деньги на хозяйство только после того, как она ему скрупулезно перечисляла, что ей необходимо купить, чтобы накормить семью, и сколько это будет стоить. У них никогда не было своего дома, отец никогда не имел машины. У него было два костюма, которые он надевал на работу, и снимал в ту секунду, когда возвращался домой, влезая в замасленные и проношенные до дыр брюки и заплатанный свитер. Память Элен хранила воспоминания о постоянном материальном недостатке и нужде. Хотя ее мать говорила, что нужды-то можно было избежать. Их нищенская жизнь была результатом животного страха отца, что он может в один день остаться без денег. Когда Фил сделал предложение Элен, ее мать была счастлива. "Фил добьется успеха в жизни, - сказала она тогда дочери. - Тебе должно больше повезти, чем мне!" Отец Элен выразил кислое неодобрение. "Я ему не доверяю, - сказал Фрэнк Кендал, когда Фил приехал к ним на роскошной спортивной машине. - Все напоказ и ничего всерьез. Ты еще увидишь, что я прав, - предупредил он. - Когда-нибудь ты пожалеешь. Когда-нибудь ты за все это заплатишь". Элен вспоминала, как непереносимо для нее было такое недоверие к человеку, которого она полюбила и за которого хотела выйти замуж. Бедный ее отец! Он прожил жизнь нищего. Уже прошло много лет с тех пор, как он умер. Он бы улыбнулся кривой ухмылкой человека, которому не повезло в жизни, если бы смог узнать о смерти Фила, о сегодняшней жизни Элен. Его слова - "никогда никому не будь должной и никому не позволяй быть должным тебе" - постоянно И вот теперь, когда ей исполнилось тридцать, Элен опять стала жить так, как жила, когда ей было десять лет. Мясо два раза в неделю и масса всевозможных запеканок, заштопанные носки и залатанное белье. Фил, вспоминала она, такой привередливый в отношении себя и окружающих его вещей, наверно, вырвал бы штопальный грибок из ее рук. Теперь они употребляли порошковое молоко и маргарин, но не тогда, когда она готовила на продажу - в этих случаях она использовала только самые качественные продукты. Никаких поездок в машине, только когда без них невозможно было обойтись. Одежда покупалась только на распродажах. Все маленькие хитрости, связанные с экономией, вернулись к Элен безо всяких ее усилий - автоматически. И когда ее дети начинали жаловаться - они привыкли к широким жестам Фила, - Элен объясняла им, что мамочки обычно бывают не такие богатые, как папочки. - Но это же несправедливо, - взорвался Денни. Бренда была согласна с ним: - Нет никаких причин, чтобы отцы были богатые, а матери - бедные. Я сама буду богатой. В этом Элен очень сомневалась, но она держала свое мнение при себе. Казалось, что в январе и феврале никто не принимал гостей. Никто не отмечал дни рождений, никто не обручался и не выходил замуж или женился, никого не повышали по службе - словом, ни у кого не было причин отмечать какие-либо торжественные события. Казалось, что люди забыли о существовании Элен, и ее телефон неизменно молчал. В начале февраля она нашла работу на неполный рабочий день в магазине канцелярских принадлежностей - мрачном, пахнущем пылью помещении, где |
|
|