"Гарри Гаррисон. Свинопас {вариант}" - читать интересную книгу автора®ЈЁ, ®вб⥣㫠®в ¬®зЄЁ ге бҐамЈг - бЁЈ « вॢ®ЈЁ - ўлЄ«озЁ« ҐҐ
Ї®¤гиҐзЄ ¬Ё Ї «м楢 Ё бЇапв « ў бг¬ЄҐ Ї®пбҐ. Ќ ўбпЄЁ© б«гз © ® бЇ «, Ґ а §¤Ґў пбм. Џ®¤б⥫Ёў бЇ «мл© ¬Ґи®Є, Ѓа® ᥫ ҐЈ®, ЇаЁб«®Ё«бп Є – ॢҐ Ё впг« Ў®вЁЄЁ, Є®в®алҐ ўҐзҐа®¬ б«®¦Ё« ®¤Ё ў ¤агЈ®©, зв®Ўл ®бв «Ёбм бгеЁ¬Ё. ‚®бм¬Ёдгв®ў п бўЁмп, ў ⥬®вҐ - а бЇ«лўз в п Ё Ј®а®Ї®¤®Ў п, ЇаЁЇ®¤п« Ј®«®ўг Ё ў®Їа®бЁвҐ«м® еаоЄг« . Ѓа® ЇаЁЇ®¤п« ҐҐ ге® Ё 襯㫠Їаאַ ў ҐЈ®, "џ г宦г, ® Є а бᢥвг ўҐагбм. џ § ЎЁа о б б®Ў®© † б¬Ё, вл - Ї®б«Ґ¤Ё § Ї®ап¤Є®¬". – ॢ ўла §ЁвҐ«м® еаоЄг« ў ®вўҐв, Ўг¤в® б®Ј« бЁўиЁбм Ї®б«Ґ ҐЎ®«ми®Ј® а §¤г¬мп, Ё ў®ўм § «ҐЈ« . Ѓа® вЁе® бўЁбвг«, Ё вгв ¦Ґ гб«ли « и®а®е ®бвале Є®Їлв ¬ «овЄЁ † б¬Ё, ЎҐЈ®¬ Ўа®бЁўиҐ©бп §®ў. "€¤Ё б«Ґ¤®¬ § ¬®©", - Їа®иҐЇв « ® Ё ® ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® Ї®и« § Ё¬ б«Ґ¤ ў б«Ґ¤, в Є ¦Ґ Є Є Ё Ѓа®, бвгЇ п вЁе®, Є Є вҐм. ’а®гЎаЁ ‘ЁвЁ § бг«, Ї®Јаг§ЁўиЁбм ў ЎҐ§«гго ®зм. ЌЁЄв® Ґ ўЁ¤Ґ«, Є Є ¤ўҐ ⥨, Їа®¬Ґ«мЄгў Ї® г«ЁжҐ, ᢥаг«Ё Є ЊгЁжЁЇ «ЁвҐвг. ЌЁЄв® Ґ б«ли «, Є Є а бЇ ег«®бм ®¤® Ё§ ®Є® Ё ⥨ а бвў®аЁ«Ёбм ўгваЁ §¤ Ёп. Љ Є в®«мЄ® ў бЇ «мҐ § ¦ҐЈбп ᢥв, ЈгЎҐа в®а •н©¤Ґ ᥫ ў Єа®ў вЁ, Їа®вҐа Ј« § Ё гўЁ¤Ґ« ¬ «ҐмЄго ஧®ўго бўЁЄг, бЁ¤Ґўиго Є®ўаЁЄҐ ў®§«Ґ ҐЈ® ®Ј. Ћ Ї®ўҐаг« Ј®«®ўг, Ї®б¬®в५ Ґ¬г Їаאַ ў Ј« § Ё... Ї®¤¬ЁЈг« . •н©¤Ґ б г¤Ёў«ҐЁҐ¬ ®в¬ҐвЁ«, зв® г ҐҐ ¤«ЁлҐ, ЎҐ«лҐ Ё ®зҐм ЇаЁў«ҐЄ ⥫млҐ аҐбЁжл. - €§ўЁЁвҐ § ЎҐбЇ®Є®©бвў® ў в Є®© з б, - Їа®Ё§Ґб ®в ®Є Ѓа®, Їа®ўҐапп, Ї«®в® «Ё ®ЇгйҐл ив®ал, - ® п Ґ е®зг, зв®Ўл ® 襩 ўбваҐзҐ бв «® Ё§ўҐбв®. - “ЎЁа ©бп ®вбо¤ , Ґ®а¬ «мл© бўЁ®Ї б, Ї®Є п Ґ ўлиўла㫠⥡п - ЌҐ в Є Ја®¬Є®, бна, - бв®а®¦Ґ® Їа®Ё§Ґб Ѓа®, - б ¬®Јгв Ї®¤б«ги вм. ‚®в ¬®п «Ёз п Є ав®зЄ , - ® Їа®впг« ЈгЎҐа в®аг Ї« бвЁЄ®ўл© Їаאַ㣮«мЁЄ. - џ § о, Єв® вл, в Є зв® Є Є п... - ’®«мЄ® Ґ ў б«гз Ґ ¬®Ґ© Є ав®зЄЁ. ‚л ўҐ¤м ®Ўа й пбм § Ї®¬®ймо ў Џ ваг«м Ґ в Є «Ё? - ЋвЄг¤ вл § Ґим? - ѓ« § ЈгЎҐа в®а а биЁаЁ«Ёбм ЇаЁ ®¤®¬ гЇ®¬Ё ЁЁ ® Џ ваг«Ґ. - ’л е®зҐим бЄ § вм, зв® Ё¬ҐҐим Є Ґ¬г Є Є®Ґ-в® ®в®иҐЁҐ? - Њ®п Є ав®зЄ , - Ї®ўв®аЁ« Ѓа® Ё Ї®¬ е « Ї« бвЁЄ®ўл¬ Їаאַ㣮«мЁЄ®¬, ЇаЁў«ҐЄ п ўЁ¬ ЁҐ •н©¤Ґ . ѓгЎҐа в®а беў вЁ« ҐҐ ®ЎҐЁ¬Ё агЄ ¬Ё: - ‘.‚.€.Ќ. - Їа®зЁв « ® Ё бЇа®бЁ«: - —в® нв® § зЁв? - ’гв ¦Ґ ®вўҐвЁ« бў®© ў®Їа®б, Їа®Ё§Ґбп ¤а®¦ йЁ¬ Ј®«®б®¬: - ‘ўЁ п ‚бҐЈ « ЄвЁзҐбЄ п €бЇҐЄжЁп! ќв® игвЄ , Є®в®аго п Ґ Ї®Ё¬ о? - Љ®Ґз® ¦Ґ Ґв, ЈгЎҐа в®а! €бЇҐЄжЁп ®аЈ Ё§®ў ᮢᥬ Ґ¤ ў®. Ћ ҐҐ ¤Ґп⥫м®бвЁ Ёд®а¬Ёа®ў ® в®«мЄ® ўлб襥 агЄ®ў®¤бвў® Џ ваг«п. Њ®Ґ ®ЇҐа вЁў®Ґ Ї®¤а §¤Ґ«ҐЁҐ Ї®Ї ¤ Ґв Ї®¤ ЈаЁд "‘®ўҐа襮 ‘ҐЄаҐв®". - ‚л в Є ўҐ§ Ї® ЇҐаҐ¬ҐЁ«Ёбм, - •н©¤Ґ Ї®Є з « Ј®«®ў®©, - ¤ ¦Ґ ЇҐаҐбв «Ё Ј®ў®аЁвм Є Є бўЁ®Ї б. - € ўбҐ ¦Ґ п - бўЁ®Ї б, - гᬥег«бп Ѓа®. - €¬Ґо гзҐго б⥯Ґм Ї® ¦Ёў®в®ў®¤бвўг, ¤®Єв®абЄго - Ї® ¬Ґ¦Ј « ЄвЁзҐбЄ®© Ї®«ЁвЁЄҐ Ё зҐал© Ї®пб ў ¤§о¤®. ‘ўЁ®Ї б - 㤮Ў®Ґ ЇаЁЄалвЁҐ. - ‡ зЁв, ў б ЇаЁб« «Ё и § Їа®б Џ ваг«о? |
|
|