"Гарри Гаррисон. Пункт вторжения: Земля" - читать интересную книгу автораотношения были почти дружескими.
- Что мы знаем об этой штуке? - спросил Грут. - Абсолютно ничего. Там есть открытая дверь. Мы пойдем вслепую. Ты готов, Шетли? Капрал Шетли кивнул, застегивая ремни тяжелого коммуникационного ранца, расположенного за его плечами... Он был долговязым и худым, с резко выдающимся адамовым яблоком. Он выглядел, и голос его звучал, как будто он пародировал, правда неудачно, контрабандиста из гор Теннесси. Он был специалистом в области радиоэлектроники, способным починить голыми руками любой прибор, созданный человеческим умом. Расположив на коленях катушку, он отмотал немного кабеля. - Запись начата, - произнес он, включая телевизионную камеру с дополнительными адаптерами. - Тогда пошли, - Роб плотно затянул ремни шлема и включил фонарь, прикрепленный к нему. Они вышли друг за другом, точно так же, как практиковались сотни раз. Отделение прикрытия ожидало их. Они заняли позиции в тылу без какого-либо приказа. По мере их продвижения солдат за солдатом оставались охранять тонкий коммуникационный кабель, который тянулся назад, к аппаратуре записи в палатке. Конечно, шла трансляция и по радио, но сигнал будет отрезан сразу же, как только они окажутся внутри металлического корпуса. Кордон войск открыл проход, когда они приблизились, затем замкнулся за их спинами. Роб шел первым, остановившись только когда был на расстоянии протянутой руки от корпуса. передал на запись. - Отверстие прямоугольной формы, восьми футов высотой. Металлическая стенка по крайней мере в фут толщиной... Такой же металлический пол. Голубой цвет без указателей и надписей. Коридор поворачивает. Больше нет ничего видимого. Он двинулся, перепрыгнул низкий порог и со стуком приземлился внутри. После этого, немедля, продолжал двигаться, пока не достиг поворота коридора. Там он остановился и подождал, пока подойдут остальные. - Коммуникация? - спросил он. - Все функционирует, полковник. Получится прекрасный домашний фильм. - Будьте рядом. Если понадобится поддержка, я хочу получить ее быстро. Хрюканье, не поддающееся расшифровке, было единственным ответом, но он знал, что Грут имеет в виду. Конечно же, он мог получить любую помощь, как только она ему понадобится. - Продолжаем двигаться по коридору. Он снова возглавил процессию. Один медленный шаг, затем внезапная остановка, когда Шетли заговорил: - Прием и трансляция потеряны. Коммуникация осуществляется только по проводам. - Впереди двери. Я останавливаюсь у ближайшей. Ручка отсутствует. В центре - диск оранжевого цвета. Я собираюсь коснуться диска... Роб медленно протянул руку, зная, что массивный сержант Грут стоит за его спиной. Он так и не коснулся двери. Когда его пальцы были всего лишь в шести дюймах, сработал механизм. Раздался резкий щелкающий звук, и дверь |
|
|