"Гарри Гаррисон. Пункт вторжения: Земля" - читать интересную книгу автораСразу засверкали блики вспышек фотографов, ожидающих снаружи. Яркий блеск,
должно быть, причинил боль глазам чужака, так как он отвернулся, прижав к ним руки. Затем он отступил внутрь трейлера. - Что это? - спросил Хес'бю, указывая на телевизионные камеры и ряд экранов, которые Шетли установил перед ним. - Ты сядешь здесь и повернешься лицом к камере, - объяснил Роб. - Команда начала передачи появится на экранах, и тебе будут заданы вопросы. - Они не будут здесь, сам, живьем? - Живьем? Нет. Это будет происходить на расстоянии. Хес'бю повернулся, и его металлическая нога клацнула по полу, когда он направился в дальний конец трейлера, оказавшись вне зоны видимости камер. - Вы должны сказать им нет, - сообщил он. - Я буду говорить с вами, и ни с кем еще. Роб сделал знак капралу Шетли. - Включи снова портативную, - сказал он и опять повернулся. - Властям не понравится подобное решение. Они захотят знать, почему. - Ответ прост. В вашем языке существует то же самое слово, что и в моем. Честь. Ты сам вошел в корабль и обнаружил меня, и дрался, и убил блеттера. Ты пришел живьем. Это честь, - он махнул в направлении мониторов. - Изображение электричеством - не честь. Я буду разговаривать с тобой. Зазвонил телефон, и Роб неохотно подошел, чтобы ответить. Генерал Беллтайн удивил его. - Я только что разговаривал с президентом. Он в курсе всего, что поздравить тебя с тем, как ты управился с ситуацией. Также он просил информировать тебя о том, что устранил своих советников в этом вопросе и хочет, чтобы ты продолжал работать с чужаком. Собственно, нам не нужны эксперты для того, чтобы задавать вопросы, требующие настоятельного ответа. Приступайте, полковник. - Спасибо, сэр. Я сделаю все, что в моих силах. Все было верно, он принял ответственность. Оказалось почти элементарно войти в корабль и столкнуться лицом к лицу с неизвестным. Они все, начиная с президента и кончая Пентагоном, могли наблюдать теперь за событиями через его плечо. Любая ошибка была бы замечена. Ну и черт с ними! Все, что необходимо сделать - это задать вопросы, и он сделает все возможное. Трудно предугадать, что получилось бы, если они захотят получить дополнительную информацию. Ведь и очевидные вопросы требовали ответов. - Олл райт, Хес'бю, - сказал он. - Я - единственный, кто будет разговаривать с тобой. Чужак утвердительно кивнул. - Первое, и самое важное. Кто такие блеттеры, существа, которые управляли кораблем? - Они - вид существ, которые ненавидят все остальные разумные формы жизни. Они, как сумасшедшая болезнь. Они покинули свою звездную систему тысячи тысяч лет назад по вашей временной шкале. С тех пор убивают. - А ваша раса, оины, какое отношение вы имеете к ним? - Мы пытаемся выжить. Мы деремся и отступаем. |
|
|