"Гарри Гаррисон. Билл, герой галактики: последнее злополучное приключение (Билл - герой галактики #7)" - читать интересную книгу автора

Внутри транспорта было темно. Постоянная вибрация двигателей
заставляла желудки десантников звучно трястись на уровне чуть выше
жестокой изжоги и чуть ниже позыва к рвоте, что, по крайней мере,
несколько отвлекало солдат от мыслей о предстоящей смертельной атаке.
Откуда-то сзади донесся слабый стон.
Билл сидел впереди, среди тех, кто не опускался до стонов. Когда они
взошли на борт, оказалось, что дверь в отсек первого класса притворена не
совсем плотно; прежде чем ее захлопнули, Билл успел увидеть нечто вроде
солдатского рая и теперь мечтал о возвращении чудесного видения. То, что
он заметил, вводило в искушение, намекало на радости, доступные разве что
офицерам: кушетки, обтянутые чехлами пурпурного и красно-коричневого
бархата, телохранительницы, которые побросали свое оружие и принялись
расстегивать пуговицы на мундирах... Послышались звуки музыки, бульканье
жидкости и звяканье льда в стаканах - а затем дверь захлопнулась. На лед
Биллу было наплевать - он давно убедился, что тот, когда тает, разбавляет
спиртное, - но вот все остальное мнилось ему разновидностью райских кущ.
Он полагал, что, раз все равно скоро отправится в Валгаллу "Валгалла - в
скандинавской мифологии небесная обитель, куда попадают после смерти
храбрые воины.", было бы только справедливо попробовать загодя, что это
такое.
Передняя переборка, с яркой вспышкой и рвущим барабанные перепонки
треском, внезапно ожила и превратилась в шикарный экран черно-белого
изображения, на котором возник рассеянный на множество кусочков образ
капитана Кадаффи. Мало-помалу фокусировка улучшилась, и стало видно, что
капитан, близоруко щурясь, читает по бумажке.
- "Десантники! Мы с вами летим к месту битвы во славу нашего
Императора! Я хочу, чтобы вы знали: сердца всех свободных людей в этот
восхитительный миг с вами!" - читал он, гнусаво завывая. - "Мы ведем войну
с бессовестными..." - Тут капитан запнулся, а другой голос прибавил:
"Чинджерами". - "Войну, - снова заговорил Кадаффи, - от исхода которой
зависит будущее цивилизации. Император распорядился передать вам, что ваша
гибель не окажется напрасной. Ваши имена занесут в Имперскую книгу павших
смертью храбрых. Если кому-либо из вас удастся по ошибке уцелеть, его
наградят медалью и увольнительной на двенадцать часов". - Капитан с
отвращением поглядел на листок бумаги, который держал в руке, и отшвырнул
тот в сторону. - Дальше обычный треп насчет отваги, патриотизма и всего
такого прочего. Ха-ха-ха! А теперь к делу.
Черно-белое изображение на экране сменилось цветным. Некоторые
солдаты заинтересовались настолько, что даже подняли головы. С экрана им
посылала воздушные поцелуи одна из телохранительниц Кадаффи, которая, с
распущенными волосами и в расстегнутой блузке, подалась вперед, словно
желала перенестись в трюм; те, кто смотрел на экран, могли вдосталь
налюбоваться ее формами. Кадаффи скосил глаза на девицу, однако вспомнил,
где находится, и продолжил речь:
- Мы - разумеется, речь идет о вас - достигнем зоны выброски через
пару минут. Внизу происходит грандиозное сражение. Вам незачем знать, где
оно происходит и из-за чего. Я лишь могу сказать, что мы высадимся в тылу
чинджеров и проведем самоубийственную атаку. Ваша задача - отвлечь
противника на себя. Едва приземлитесь, начинайте стрелять по всему, что
хотя бы шевельнется. Постарайтесь только не перестрелять друг друга.