"Гарри Гаррисон. Калифорнийский айсберг" - читать интересную книгу автора

следом. Дверь оказалась прикрытой не до конца, и когда Тодд остановился
перевести дух, он услышал доносящиеся из каюты голоса.
- Похоже, дела плохи, капитан. Очень плохи.
- Вы уверены, что это самые свежие снимки?
- Да, сэр. Я стоял рядом, когда они вылезали из принтера. Снято со
спутника. Я схватил их еще тепленькими и помчался к самолету.
На некоторое время наступила тишина, потом капитан заговорил вновь,
Тодд никогда не слышал таких интонаций в голосе отца.
- Вы правы, Берт, дело скверно. Я тридцать лет в море, но такого
огромного, кажется, еще не видел.
- Большой, и все еще растет. И движется в нашу сторону.
- Что ж, с нашим грузом мы не в силах свернуть в сторону. Поэтому нам
остается лишь выдерживать курс и дожидаться удара.
Тодд начал пятиться, опасаясь, что невольно подслушал слова, не
предназначенные для его ушей, но в этот момент корабль качнулся, приняв
удар мощной волны. Дверь слегка прикрылась, потом с треском открылась
нараспашку.
Капитан и пилот обернулись на звук и увидели стоящего в дверях Тодда.


Глава 4.


- Я только... - пробормотал Тодд. Как закончить фразу, он не знал.
Но перепугался он напрасно. Головы мужчин в каюте занимало совсем
другое, и на Тодда они почти не обратили внимания. Отец махнул рукой,
приглашая войти, и тут же снова повернулся к фотографии на столе. О
парнишке тут же позабыли.
- Как считают метеорологи - есть ли шанс, что ураган свернет в
сторону? - спросил капитан.
- Нет, ни малейшего. По нам он ударит обязательно. Сейчас мы на его
краю, а через час начнется самое страшное.
- Нужно оповестить экипаж, - сказал капитан, швыряя фотографию на
стол. Он подошел к микрофону на стене и перебросил тумблер. Когда он
заговорил, его голос услышали во всех отсеках корабля.
- Говорит капитан. Сообщаю, что менее чем через час на нас обрушится
мощный ураган. Сейчас мы на его краю. Закрепить все оборудование, натянуть
штормовые леера.
Капитан продолжал говорить, отдавая подробные указания по подготовке
корабля.
Тодд подошел к столу. Берт ткнул пальцем в фотографию. Это был снимок
Земли из космоса, сделанный спутником и переданный по радио. Тодд увидел
кончик Южной Америки, а когда Берт подсказал, куда смотреть, разглядел
даже крошечные точки каравана айсбергов. А прямо перед ним - вращающуюся
воронку урагана.
Отдав распоряжения, капитан обвел взглядом каюту и словно только
сейчас заметил сына. Он взглянул на часы.
- Разве тебе не следует сейчас быть в школе?
Может, именно поэтому он такой хороший капитан, управляющий атомным
буксиром и целым караваном айсбергов, подумал Тодд. Он помнит все, каждую