"Шарлин Харрис. Везучий ("Сьюки Стакхаус" #10)" - читать интересную книгу автора

наполовину шутя. Амелия не сомневалась в своих способностях, что и привело к
ошибке с Бобом. Он вообще-то был молодым худощавым магом, для ботаника -
даже довольно симпатичным. И проведя ночь с Амелией, Боб стал жертвой одной
из ее не очень удачных попыток практикования мощных магических чар.
- Кроме того, кому нужно вламываться в страховое агентство? -
затараторила она, увидев сомнение на моем лице. - Все это просто
смехотворно. Хотя я действительно хочу проверить заклинания Грега и
посмотреть, не было ли каких вмешательств.
- Ты сможешь это узнать?
- Эй, обычное дело.
К моему облегчению, в баре в этот вечер было мало народу. В среду
никогда не бывает много - потому что жители Бон Темпс обычно ходят в церковь
этим вечером. Когда я вошла, Сэм Мерлотт, мой босс, был занят
пересчитыванием ящиков с пивом в кладовке - вот как мало было посетителей.
Официантки на смене сами смешивали напитки.
Я бросила сумочку в ящик стола Сэма, специально оставленный пустым для
этого, потом прошла в зал, чтобы посмотреть свои столики. Женщина, которой я
пришла на смену, едва знакомая мне беженка от урагана Катрины, помахала мне
рукой и ушла.
Через час Грег Оберт пришел со своей семьей, как и обещал. В "Мерлотте"
посетители выбирали столик, так что я незаметно кивнула в сторону столика в
моей секции. Мама, папа и два подростка - типичная семья. У жены Грега,
Кристи, были русые волосы, и, как муж, она носила очки. Стандартное для
женщины среднего возраста тело не выдавало в ней ничего особенного.
Грег-младший (так они его и называли) был дюйма на три выше своего отца,
фунтов на тридцать тяжелее и на десять пунктов умнее. В смысле,
образованнее. Как и все девятнадцатилетние, он ни шиша не знал об окружающем
его мире. Линдси, дочь, окрасила волосы оттенков на пять светлее, втиснулась
в костюм, который был ей как минимум на размер меньше, и дождаться не могла,
чтобы улизнуть от родителей, чтобы встретиться с Запретным Бойфрендом.
Когда я брала заказ на еду и напитки, я обнаружила, что:
а) Линдси ошибочно полагала, что выглядит как Кристина Агилера;
б) Грег-младший решил, что никогда не будет страховым агентом, потому
что это скукотища; и
в) Кристи считала, что Грег увлечен другой женщиной, потому что в
последние дни он сам не свой.
Представьте себе, приходиться прилагать немало мысленных усилий, чтобы
разделить то, что я слышу в головах от того, что произносят люди, отсюда и
моя натянутая улыбка - из-за которой все считают меня просто сумасшедшей.
После того, как я принесла им напитки и заказала им блюда, я немного
повертелась рядом, изучая семью Обертов. Они были настолько обычны, аж зубы
сводило. Грег-младший по большей части думал о своей подружке и я узнала
больше, чем мне хотелось.
Грег просто волновался.
Кристи думала о сушилке в их прачечной, гадая, нужно ли будет купить
новую.
Понятно? У многих такие же мысли. Кристи также взвешивала достоинства
Мардж Баркер (эффективность и преданность) против того факта, что ей эта
женщина ужасно не нравилась.
Линдси думала о своем тайном бойфренде. Как и все девочки-подростки,