"Роберт Харрис. Фатерланд [АИ]" - читать интересную книгу автора

- Извини, я тебя на пару минут оставлю.
В вестибюле была телефонная будка. Он позвонил на коммутатор крипо и
попросил соединить со своим номером. Голос в трубке проворчал:
- Йегер.
- Слушай, Макс, - Марш повторил ему то, что рассказал Хальдер. - Здесь
упоминается жена. - Он поднял листок бумаги поближе к тусклой лампочке в
кабине и скосил на него глаза. - Эдит Тулард. Сможешь ее разыскать? Чтобы
определенно опознать труп.
- Она умерла.
- Что?
- Умерла больше десяти лет назад. Я проверил в архивах СС - даже
обладатели почетных званий должны сообщать о ближайших родственниках. У
Булера не было детей, но я нашел следы его сестры. Она вдова, ей семьдесят
два года, зовут Элизабет Тринкль. Живет в Фюрстенвальде. - Марш знал это
место: небольшой городок примерно в сорока пяти минутах езды к юго-востоку
от Берлина. - Местная полиция везет ее прямо в морг.
- Встретимся там.
- Еще одна новость. У Булера в Шваненвердере дом.
Это объясняло, почему труп оказался именно там, где был найден.
- Молодец, Макс. - Марш повесил трубку и пошел в ресторан.
Хальдер покончил с завтраком. Когда вернулся Марш, он бросил салфетку и
откинулся на стуле.
- Отлично. Теперь я почти смогу вынести предстоящую разборку полутора
тысяч донесений и команд по Первой танковой армии Клейста. - Он принялся
ковырять в зубах. - Нам надо чаще встречаться. Ильза постоянно спрашивает:
"Когда ты приведешь к нам Зави?" - Он наклонился к Маршу. - Слушай, у нас
в архиве работает одна женщина - изучает историю Союза немецких, девушек в
1935-1950 годах. Потрясающая! Муж, бедняга, в прошлом году пропал без
вести на Восточном фронте. Одним словом: ты и она. Что ты на это скажешь?
Скажем, на следующей неделе вы оба у нас.
Марш улыбнулся:
- Ты так добр ко мне.
- Это не ответ.
- Правда. - Он постучал пальцами по фотокопии. - Можно взять?
Хальдер пожал плечами.
- Само собой.
- И последнее.
- Давай.
- Государственный секретарь генерал-губернаторства. Чем он мог
конкретно заниматься?
Хальдер развел руками. Кисти были густо покрыты веснушками, из-под
манжет выбивались ярко-рыжие клочья волос.
- Они с Франком обладали неограниченной властью. Делали что хотели. В
то время главной проблемой, по-видимому, было переселение.
Марш записал в книжке слово "переселение" и обвел его кружком.
- Как это происходило?
- Это что? Семинар? - Хальдер выстроил перед собой треугольник из
тарелок - две маленькие слева и одна побольше справа - и сдвинул их
вплотную друг к другу. - Все это - Польша до войны. После тридцать
девятого западные области, - он постучал по маленьким тарелкам, - были