"Ширл Хенке. Возвращение в рай " - читать интересную книгу автора

Мириам не понравилась начало разговора. Этот бродяга быстро перехватил
у нее инициативу! Как можно хладнокровнее она ответила:
- Слишком много вопросов. Что касается меня, то я - Мириам Талон,
невеста вашего брата Бенджамина. Это он спас вам жизнь и доставил сюда.
Риго несколько мгновений обдумывал услышанное, задержавшись взглядом на
лице этой беспокойной молодой женщины. "Интересно, сколько ей лет? Наверняка
больше двадцати..."
Вслух же он произнес:
- Мой брат - испанец, родившийся в Новом Свете. Как он мог найти
убежище в городе, осажденном имперской армией?
И снова чуть заметная, почти горькая улыбка тронула ее губы.
- Торресы древний испанский род. Они жили на этой земле задолго до
того, как возникло государство вашего короля Карла - до 1492 года, а потом
оставшиеся в живых были вынуждены отправиться в изгнание. Дядя Исаак нашел
пристанище для себя и своей семьи здесь, в Марселе. Твой дед с семьей
пострадали за веру. Пока твой отец путешествовал по Новому Свету с
экспедицией Колона, все они погибли на костре инквизиции. - Ее взгляд стал
холодным, будто скованным льдом.
- Иудеи, - эхом повторил он, когда до его еще затуманенного опиумом
сознания дошло то, что было вполне ясно. Исаак, Бенджамин, Мириам... -
Иудеи... Родственники моего отца - иудеи? - прошептал он. Ужасная ирония
происходящего поразила его, и он, забыв на миг о боли, рассмеялся.
- Из-за моей индейской крови я едва не был продан в рабство. Теперь я
рискую вдвойне: меня всего лишь могут сжечь на костре! Как мне повезло с
родителями!
- Как у вас поворачивается язык сетовать на судьбу! Любой человек был
бы горд называться Торресом, - сказала дна, задыхаясь, от гнева на этого
грубого невоспитанного варвара.
Жгучая боль в боку заставила его замереть. На лбу Риго выступила
испарина. Мириам поспешно склонилась к нему и приподняла повязку, чтобы
осмотреть шов.
Несмотря на слабость, Риго сопротивлялся осмотру. Святой Виргинии, эта
энергичная молодая женщина совершенно не видит его смятения. Он лежит перед
ней раздетый, а она как будто этого и не замечает!
- Я смертельно ранен. Позови Бенджамина, он поможет мне. Он ведь
лекарь, - прохрипел он.
- И я тоже. Бенджамин не спал трое суток, сначала он пережил
кораблекрушение, а потом заботился о тебе. Так что молчи и лежи спокойно,
чтобы я могла посмотреть, не испортил ли ты мою работу. - Ее демонстративная
отстраненность быстро охладила его чувства.
Пока ее пальцы искусно исследовали красный рубец на боку, он смотрел на
нее в немом изумлении.
- Ваша работа? Вы лечили меня? Похоже, я уже на небесах и не удивлюсь,
если сейчас увижу воочию святого Петра и самих архангелов!
- Человеку, который прожил жизнь, подобную вашей, вряд ли стоит
рассчитывать на приглашение в рай, - сказала она резко.
- Что вы добавили в воду? - проигнорировал он последнее ее замечание.
Он с любопытством разглядывал небольшую бутылочку с жидкостью, которой она
смочила ткань.
- Алоэ, камфара, а еще настой диких трав, которые я сама собираю и сушу