"Кнут Гамсун. Август ("Трилогия об Августе" #2)" - читать интересную книгу автора

возобновляет прерванный рассказ:
- Среди них попадались и прекрасные люди. Я подружился с одним вождем и
сразу окрестил его, вот ему я не сделал ничего худого. Чего ради я стану
обращать человека, который и до меня был чадом Божьим? Он давал мне фиги и
дыни, а потом, чтобы оказать мне честь, прислал парочку своих жен.
Молодежь захихикала и начала выспрашивать подробности:
- Это как же прислал? Они что, были старые?
Но на этот вопрос Август не ответил. Возможно, он вдруг вспомнил, что
история его миссионерства плохо кончилась, а потому и не стоит рассказывать
дальше. В комнате воцарилась тишина, часы на стене пробили семь раз, люди
перекинулись мыслями к вечерней каше и ночному сну.
И тут Август, чтобы восстановить свою репутацию, спросил:
- А не стоит ли нам здесь, в Поллене, обзавестись собственным неводом и
сколотить рыбацкую артель?
Молчание. Впрочем, народ снова уселся и начал обдумывать сказанное.
- Просто стыд и позор, - продолжал Август, - сельдь стоит, можно
сказать, прямо перед дверью, а у нас и невода нет, чтобы запереть ее в
заливе.
- Верно, верно, - пробормотали слушатели.
- Баркас за баркасом приходят к нам из других селений и запирают нашу
сельдь, а мы сидим себе тихонько и даже не требуем свою долю как хозяева.
Стыд и позор!
- А чего ж нам делать? - спросил Каролус.
Август обернулся к Йоакиму:
- Тебе надо бы снова обзавестись неводом.
Йоаким:
- Это не в моей власти.
- Это не так-то просто, - подтвердили и остальные. Но Августа их ответ
не удовлетворил, и он задал еще один вопрос:
- Разве не ты, Йоаким, первым заманил сельдь сюда и перегородил залив
двадцать лет назад. Пусть даже твой старый невод уже сгнил, но ты первым
улегся на боковую и с тех пор даже пальцем не шевельнул.
Молчание.
- Нас и теперь вполне хватит, чтобы обзавестись неводом, - ободряюще
сказал Август.
И опять Каролус был из тех, кто отнюдь не считает это невозможным,
наверняка и селение могло бы что-нибудь сделать, и управа.
Староста Йоаким громко засмеялся и покачал головой:
- Управе сперва надо взять кредит в банке, а уж потом строить фабрику
рыбной муки.
Этими словами он снова поверг Августа в бездну, сделал его
ничтожеством. Август и сам это понял, а потому смолчал, решил послушать
других, которые говорили то так, то эдак: невод это вам не мелочь
какая-нибудь, на него требуется много денег, тысячи, а где они, наши золотые
прииски?! Нет, от этого плана надо отказаться.
Но Август сидел молча и натягивал тетиву своего лука.
- Я мог бы войти в долю.
Насмешливый голос:
- Одну из сотни!
Август подправил сказанное: